"Únava z těžké jarní sezony je pryč."
Už také proto ho pořádně štve, že hned v prvním kole bundesligy v sobotu 2. srpna bude chybět v zápase Hamburk - Hannover, ve kterém se mohl popasovat i s českou trojicí Štajner, Šimák, Kaufmann. Tihle tři totiž v Hannoveru patří do užšího kádru.
"Ani v tuhle nemyslím na to, že bych si to zrovna mohl rozdat třeba s kamarádem z národního mužstva útočníkem Jirkou Štajnerem, vadí mi prostě, že nemůžu hrát, že budu jen sedět na tribuně," líčí Ujfaluši své pocity.
Právě na zápas s Hannoverem se mu totiž přenáší trest za jarní vyloučení ve vítězném zápase proti Leverkusenu. Po vzájemné potyčce museli Ujfaluši a Schneider ven a podráždění soupeři vyloučení odnesli zastavenou činností na tři bundesligové zápasy. Dva si už Ujfaluši odseděl v závěru minulého soutěžního ročníku.
Jak stačil za necelých čtrnáct dní z novin a z televize postřehnout, v Hannoveru si prý od návratu Jana Šimáka, který v minulém soutěžním ročníku neuspěl v Leverkusenu, hodně slibují. "Navíc jim to jde v přípravě, takže o to víc mě mrzí, že si proti Hannoveru nekopnu."
Tím spíš si tak vychutnal čtvrteční zápas čtvrtfinále Ligového poháru, ve kterém Hamburk porazil Herthu Berlín 2:1.
"Měl jsem jako reprezentant delší dovolenou a k mužstvu jsem se připojil až sedmého července. Tak jsem hrál teprve druhý zápas, ale musím říct, že stál za to. Nebylo to nic jednoduchého," říká. "A jsem samozřejmě rád, že mě trenér postavil, přestože v prvním ligovém zápase se mnou počítat nemůže."
Ujfalušiho krajan Milan Fukal musel utkání s berlínským soupeřem oželet, protože v minulé přípravě se zranil.
"Bylo to v zápase s nějakou třetí ligou, zrovna v tom prvním, ve kterém jsem po návratu z dovolené nastoupil. Jeden protihráč Milanovi prošlápnul kotník, ale nemělo by to být nic vážného. Do toho Hannoveru by měl být v pořádku a já předpokládám, že bude v základní sestavě," míní Ujfaluši.
Davida Jarolíma, který v červnu podepsal s Hamburkem čtyřletou smlouvu, se v německém přístavním městě hned tak nedočkají. Nový kontrakt čtyřiadvacetiletého Jarolíma, který by měl ještě rok patřit Norimberku, sice má vstoupit v platnost až v červnu 2004, ale spekulovalo se o tom, že by se v kádru nového zaměstnavatele mohl objevit už nyní v létě.
"Nevypadá to tak, nejspíš prostě nejsou peníze, jako všude," ponamenává Ujfaluši. "Ale na druhou stranu je možné, že v zimě by snad přijít mohl." Po vypršení smlouvy v červnu 2004 se Jarolím stane volným hráčem a Hamburk by potom přišel na pakatel.
Zatím si hamburský klub pomohl jedenatřicetiletým Stefanem Beinlichem, který přišel v červnu z Herthy Berlín. "Je to zkušený záložník, který si poradí jak s bráněním, tak s hrou dopředu," hodnotí Ujfaluši největší letní posilu.
V úterý 22. července hraje Hamburk semifinále Ligového poháru a soupeřem mu bude mistrovský tým Bayernu Mnichov. "Doufám, že se mnou trenér zase počítá," věří Ujfaluši. První semifinálový duel je na programu už v pondělí a v něm se Dortmund střetne se Stuttgartem.
