Korejský rozhodčí Kim Young-joo okamžitě vytáhl červenou kartu a po chvilce váhání ukázal na penaltu, kterou Rivaldo proměnil.
"Byla to hrozná nespravedlnost," řekl turecký kouč Senul Gunes. "Jsem hrdý na své mužstvo, které hrálo s velkým usilím, ale nedostali jsme za to, co jsme si zasloužili. Musím říct, že penalta být neměla."
Faul před rozhodující penaltou se podle Turků odehrál před pokutovým územím. "Samozřejmě, že to bylo venku z vápna," potvrdil záložník Belözoglu Emre přesvědčení poraženého týmu.
Brazilci měli celý zápas převahu, vytrvale útočili a vytvářeli si šance, ale soupeře držel skvělý gólman Rüstü, který chytil nejméně čtyři vyložené šance.
Naději Turků na dobrý vstup do šampionátu pak zvýšila ukázková spolupráce špílmachra Bastürka a střelce Sáse, jenž prostřelil brazilského gólmana Marcose těsně před přestávkou.
Neúnavně útočící Brazilce vrátil do zápasu Ronaldo, který se krátce po pauze položil mezi dvěma stopery do centru Rivalda a střelou k tyči vyrovnal.
"Turecko bylo silné, ale na konci jsme byli trošku lepší my. Teď se musíme koncentrovat na další zápas s Čínou, protože je to také soupeř, s nímž se musí počítat," uvedl Luiz Felipe Scolari.
Čtyřnásobní mistři světa začali aktivněji a kombinační hrou přehrávali Turky ve středu pole, ale buď si šance nedali, nebo jejich útoky končily na turecké obraně. Turci dali o sobě poprvé vědět po čtvrthodině, a v závěru půle dali gól.
Evropský zástupce, který se představil na mistrovství světa po 48 letech, se z vedení neradoval dlouho. Nejprve sice Turci zastavili průnik obránce Edmilsona, ale po následném centru Rivalda nechali volného Ronaldo, který si už věděl rady.
"Hráli jsme sice v prvním poločase dobře, ale pustili jsme Brazílii do řady šancí. I ve druhé půli jsme chtěli kontrolovat hru, ale dostali jsme dva góly, které jsme dostat nemusely," dodal turecký kouč.
Na tureckou branku se valil jeden útok za druhým, ale gólman Rüstü čaroval. Jenže při rozhodující situaci špatně odkopl a Luizao mohl běžet sám na branku. Stoper Alpay, jenž před šesti lety na evropském šampionátu nechal v podobné situaci bez faulu projít Vlaoviče a Turecko tak prohrálo s Chorvatskem 0:1 a za což dostal cenu fair-play, tentokrát fauloval.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Pravý brazilský karneval rozpoutali v hledišti fanoušci "kanárků". |
 Turek Hasan Sas otevírá skóre utkání s Brazílií. |
 Své fanoušky mají na šampionátu i Turci. |
 Některé brazilské fanynky přišly do hlediště hodně nalehko... |
 Turek Tugay Kerimoglu (vpravo) přehlavičkoval Brazilce Juninha. |
 Brailec Lucio se snaží uniknout Turkovi Basturkovi. |
 Brazilec Cafu v obranném zákroku proti Hakanu Unsalovi. |
 Ronaldova radost po vyrovnávací brance. |
