Také cizinci táhnou německé fotbalisty, v kádru jich mají jedenáct

Není to ještě ani rok, co Německo přivítalo zlaté fotbalisty. A s velkou pompou. Z evropského šampionátu jedenadvacítek ve Švédsku se vrátil tým s premiérovým titulem v této věkové kategorii. Jednu z branek finálového zápasu dal Mesut Özil.

Německý útočník Mesut Özil tady ještě neskóroval, ale pak gólem proti Ghaně rozhodl o postupu. | foto: AP

V tu dobu měl autor branky, která v úterý rozhodla o postupu německého A-týmu do osmifinále mistrovství světa, na svém kontě jeden start za výběr Joachima Löwa. Ten svému kolegovi od jedenadvacítky Horstu Hrubeschovi nechal k dispozici většinu mladíků svého širšího kádru.

Do Jižní Afriky vzal Löw šest juniorských mistrů kontinentu. "Získali sebevědomí, jsou připraveni," uvedl nad konečnou nominací. A zvlášť k Özilovi připojil: "Má naději být v absolutní světové špičce. Při svém mládí jen musí unést tíhu zodpovědnosti."

Němečtí fotbalisté se radují z gólu, který vstřelil Özil (zády).

Jedenadvacetiletý záložník Werderu Brémy byl v základní sestavě všech tří německých utkání na šampionátu. S přesnou trefou ze střední vzdálenosti do ghanské branky přišel další postupný vrchol Özilovy kariéry.

Ta začala v týmu Westfalia 04 v Gelsenkirchenu, kde se narodil tureckým rodičům. Vychován v islámské víře prošel dalšími dvěma lokálními kluby a přes pětileté působení v dorostu Rot-Weiss Essen se vrátil domů, ale už do AufSchalke Areny a do nejslavnějšího městského klubu.

Jedenáct hráčů cizího původu

Özil se nese na vrcholu vlny hráčů neněmeckého původu, jimiž Löw svůj tým vyfutroval. Jérome Boateng, Sami Khedira, Marko Marin i Dennis Aogo také hráli na loňském šampionátu jedenadvacítek (šestým je brankář Manuel Neuer).

reprezentanti německa cizího původu

Mesut Özil se narodil v Gelsenkirchenu tureckým rodičům.
Dennis Aogo se narodil v Karlsruhe nigerijským rodičům.
Serdar Tasci se narodil v Esslingenu tureckým rodičům.
Jérome Boateng se narodil v Berlíně rodičům z Ghany, má dvojí občanství.
Sami Khedira se narodil ve Stuttgartu tuniskému otci a německé matce.
Mario Gómez se narodil v Riedlingenu španělskému otci a německé matce.
Lukas Podolski se narodil v polských Gliwicích, do Německa přišel s rodiči jako dvouletý.
Marko Marin se narodil v bosenské Gradičce, do Německa přišel s bosenskosrbskými rodiči jako dvouletý.
Piotr Trochowski se narodil v polském Tzcewu, do Německa přišel s rodiči jako pětiletý.
Miroslav Klose se narodil v polské Opoli polské matce a otci, jenž se hlásil k německým kořenům.
Cacau (Claudemir Jeronimo Barretto) se narodil v brazilském Mogi das Cruzes, do Německa přišel jako osmnáctiletý a v únoru 2009 získal občanství.

Mezi třiadvaceti vyvolenými pro šampionát jsou i starší kolegové úspěšných mladíků Lucas Podolski, Miroslav Klose, Piotr Trochowski, Mario Gómez, Cacau a Serdar Tasci, všichni aspoň z poloviny cizího původu. V týmu se zabydleli o něco dřív.

Úspěšná německá jedenadvacítka nabízela i další hráče různých etnik a národností. Stuttgartský obránce Fabian Johnson je míšenec, má amerického otce. Rodiče zadáka Gonzala Castra z Leverkusenu jsou Španělé, žijící v Německu.

Lukas Podolski patří k první vlně hráčů neněmeckého původu v německé reprezentaci.

Podobně jako Özil, skóroval i Castro ve zmíněném finále v Malmö. Německo v něm rozdrtilo soupeře, s nímž se potkalo už v základní části turnaje. Byl jím juniorský výběr Anglie. Po remíze 1:1 ze skupiny se Hrubeschovi svěřenci vypjali k unikátnímu výkonu i výsledku 4:0.

Šestice "pamětníků" teď jde na ostrovního soupeře znovu, ovšem na mnohem vyšší úrovni.