Strakův tým porazil dvěma góly Ježek

Praha - Dva góly Patrika Ježka pomohly fotbalistům Salcburku k vítězství 4:0 nad týmem trenéra Straky Innsbruckem v 7. kole rakouské ligy. Ve Skotsku se dařilo Hearts i bez zraněných českých útočníků Michala Pospíšila a Romana Bednáře. Soupeř Sparty v Poháru UEFA doma zdolal Inverness 4:1.

Rakousko
V í d e ň - Salcburk vyhrál nad Innsbruckem vysoko 4:0 a upevnil si první místo v čele rakouské ligy. Lídr soutěže, v jehož dresu nastoupil poprvé v sezoně v základní sestavě i Vratislav Lokvenc, rozhodl zápas se svěřenci trenéra Františka Straky ve druhém poločasu.

Ježek otevřel skóre v 56. minutě, druhým gólem do branky svého bývalého zaměstnavatele pak výsledek pečetil jedenáct minut před koncem. Vzápětí byl vystřídán.

Čeští fotbalisté v dresu Innsbrucku se tentokrát neprosadili, Václav Koloušek byl ale jedním z nejlepších hráčů hostů. V domácím týmu, v jehož základní sestavě nebyl ani jeden Rakušan, byl oceněn Ježek.

Salcburk zvýšil díky vítězství svůj náskok v čele tabulky na šest bodů. Na druhé místo se posunul Pasching, který zdolal Rapid Vídeň 1:0. V poraženém týmu přišel na posledních šest minut útočník Marek Kincl, celý zápas odehráli Radek Bejbl a Petr Voříšek.

Devět branek padlo v utkání Mattersburgu s Altachem, které domácí vyhráli 6:3. Dvěma góly se na vítězství podílel Thomas Wagner. Z vítězství Mattersburgu se mohl radovat i záložník Miroslav Holeňák, který byl střídán v 67. minutě za stavu 4:2.

Výsledky - 7. kolo: GAK Štýrský Hradec - Sturm Štýrský Hradec 0:0, Pasching - Rapid Vídeň 1:0, Salcburk - Innsbruck 4:0, Mattersburg - Altach 6:3.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Salcburk	7	5	2	0	17:3	17
2.	Mattersburg	7	4	1	2	12:10	13
3.	Pasching	7	3	2	2	9:7	11
4.	GAK Štýrský Hradec	7	3	2	2	9:9	11
5.	Innsbruck	7	3	2	2	7:9	11
6.	Sturm Štýrský Hradec	7	3	1	3	10:12	7
7.	Rapid Vídeň	7	2	1	4	8:10	7
8.	Altach	7	2	0	5	13:17	6
9.	Austria Vídeň	6	0	4	2	2:5	4
10.	Ried	6	1	1	4	2:7	4

Skotsko
E d i n b u r g h - Svěřenci trenéra Ivanauskase, kteří Spartu přivítají na svém stadionu 14. září, dokráčeli ke třetí výhře v sezoně pouze s malým zaškobrtnutím v prvním poločase, kdy hosté na deset minut vyrovnali. O góly se podělili Pinilla, Mole a v závěru dva střídající hráči Driver a Aguiar.

Hearts odehráli zápas v sestavě Gordon - Costa, Pressley, Karipidis, Wallace - Mikoliunas, Hartley (79. Aguiar), Zaliukas, McCann (76. Driver) -Pinilla (86. Makela), Mole.

Téměř 60 tisícům fanoušků Celtiku se v utkání s týmem Hibernian představila v nejlepším světle nizozemská posila Venegoor of Hesselink. Útočník, jenž přišel do kádru skotských šampionů ve čtvrtek z PSV Eindhoven, vstřelil čtvrt hodiny po příchodu na trávník vítězný gól na 2:1. Český záložník Jiří Jarošík zůstal na lavičce náhradníků.

Pokutový kop v poslední minutě připravil Rangers o vítězství na hřišti Kilmarnocku. Rangers, v jejichž základní sestavě nastoupil Libor Sionko, vedli zásluhou dvou gólů Krise Boyda 2:1. V 90. minutě ale rozhodčí nařídil za ruku v pokutovém území penaltu a Steven Naismith vyrovnal.

Sionko odehrál 74 minut a ohrozil domácí branku několika střelami, gólman Smith ale jeho pokusy zlikvidoval. Českého reprezentanta vystřídal slovenský útočník Filip Šebo.

Rangers remízou promarnili příležitost posunout se do čela skotské ligy. Nyní jim v tabulce patří třetí místo o bod za Celtikem a Hearts.

Výsledky 5. kola:
Aberdeen - Dunfermline 1:0, Celtic Glasgow - Hibernian 2:1, Falkirk - Motherwell 0:1, Heart of Midlothian - Inverness 4:1, St. Mirren - Dundee 1:3, Kilmarnock - Glasgow Rangers 2:2.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Celtic Glasgow	5	3	1	1	10:5	10
2.	Heart of Midlothian	5	3	1	1	8:5	10
3.	Glasgow Rangers	5	2	3	0	9:6	9
4.	Aberdeen	5	2	3	0	6:3	9
5.	Kilmarnock	5	2	2	1	7:8	8
6.	Falkirk	5	2	1	2	4:4	7
7.	St. Mirren	5	2	1	2	6:7	7
8.	Dundee	5	1	3	1	6:5	6
9.	Hibernian	5	1	2	2	6:6	5
10.	Inverness	5	0	3	2	4:8	3
11.	Motherwell	5	1	0	4	3:9	3
12.	Dunfermline	5	0	2	3	2:5	2

Rusko
M o s k v a - O branky týmu slovenského trenéra Vladimíra Weisse se postarali Lebeděnko, Česnauskis a Jeremenko. První jmenovaný přitom přišel na hřiště až v průběhu hry, když v 26. minutě vystřídal zraněnou posilu z Dynama Baffoura Gyana, ale už za necelou čtvrthodinu se zapsal mezi střelce.

Litevský záložník Česnauskis pak zvýšil náskok Saturnu v 67. minutě, když využil přečíslení domácí obrany při rychlém brejku, a Lebeděnko v nastaveném čase skóre uzavřel.

Lokomotiv Moskva vyhrál stejným poměrem nad Vladivostokem, průběh zápasu však byl zcela jiný. Domácí tým vsadil na drtivý úvod a po osmi minutách už po zásazích Traorého a Syčova vedl o dvě branky.

V páté minutě nastaveného času vybojovali fotbalisté Spartaku Moskva vítězství 1:0 nad Nalčikem.  Velkou zásluhu na výhře měl český reprezentant Radoslav Kováč, po
jehož střele z 20 metrů skóroval dorážkou Denis Bojarincev.

Přemožitelé Liberce v třetím předkole Ligy mistrů mohli jít do vedení už v 52. minutě, ale Argentinec Cavenaghi neproměnil penaltu. Na čistém kontě Spartaku se podílel i obránce Martin Jiránek. Spartak je v čele tabulky, ale na první místo se ještě dnes může vrátit CSKA, které má před sebou zápas v Jaroslavli.

Výsledky 17. kola:
Lokomotiv Moskva - Vladivostok 3:0, Torpedo Moskva - Saturn MO 0:3, Spartak Moskva - Nalčik 1:0.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Spartak Moskva	18	9	7	2	37:22	34
2.	CSKA Moskva	17	10	4	3	28:15	34
3.	Lokomotiv Moskva	18	9	6	3	33:20	33
4.	Nalčik	18	8	4	6	25:20	28
5.	Tomsk	17	6	7	4	19:15	25
6.	Samara	17	6	6	5	26:21	24
7.	Petrohrad	17	5	9	3	21:20	24
8.	Vladivostok	18	7	3	8	22:23	24
9.	Kazaň	17	6	6	5	19:21	24
10.	Saturn MO	18	4	11	3	18:13	23
11.	FK Moskva	17	5	8	4	19:20	23
12.	Rostov na Donu	17	5	4	8	23:29	19
13.	Torpedo Moskva	18	2	9	7	15:24	15
14.	Perm	17	2	8	7	12:26	14
15.	Dynamo Moskva	17	2	7	8	15:24	13
16.	Jaroslavl	17	1	5	11	10:29	8

Belgie
B r u s e l - Fotbalisté Genku a FC Brusel udrželi v belgické lize neporazitelnost i po 4. kole. Genk vyhrál gólem Chatelleho na hřišti Cercle Bruggy 1:0. Brusel za přispění Richarda Culka zvítězil v Lierse rovněž díky jediné brance Kalukily.

Brankář Daniel Zítka udržel podruhé v této sezoně čisté konto a pomohl Anderlechtu k vítězství 1:0 nad FC Bruggy. Jediný gól vítězů, kteří bez ztráty bodu vedou tabulku, dal v úvodu druhého poločasu Tchité.

Výsledky 4. kola: Beveren - Mouscron 3:1, Cercle Bruggy - Genk 0:1, Lierse - FC Brusel 0:1, Mons - Westerlo 1:1, St. Truiden - Beerschot 2:0, Standard Lutych - Waregem 1:1, Anderlecht - FC Bruggy 1:0, Gent - Charleroi 2:1, Roeselare - Lokeren 2:2.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Anderlecht	4	4	0	0	10:5	12
2.	Genk	4	3	1	0	8:2	10
3.	FC Brusel	4	3	1	0	5:2	10
4.	Westerlo	4	2	1	1	9:6	7
5.	Mouscron	4	2	1	1	8:7	7
6.	Charleroi	4	2	1	1	5:4	7
7.	FC Bruggy	4	2	0	2	9:4	6
8.	Lokeren	4	1	3	0	5:4	6
9.	Beerschot	4	2	0	2	3:4	6
10.	Roeselare	4	1	2	1	8:8	5
11.	Mons	4	1	1	2	4:4	4
12.	St. Truiden	4	1	1	2	6:8	4
13.	Waregem	4	1	1	2	4:6	4
14.	Gent	4	1	1	2	4:10	4
15.	Beveren	4	1	0	3	3:7	3
16.	Standard Lutych	4	0	2	2	4:6	2
17.	Cercle Bruggy	4	0	1	3	2:5	1
18.	Lierse	4	0	1	3	1:6	1

Nizozemsko
A m s te r d a m - Ajaxu Amsterdam nezaváhal v nizozemské lize ani ve druhém kole a i bez zraněného obránce Zdeňka Grygery porazil Bredu 2:1. O vítězství se výrazně zasloužil Wesley Sneijder, jenž v závěru druhého poločasu otočil dvěma góly v rozmezí deseti minut skóre. Ve dvou utkáních nové sezony tak má na svém kontě už čtyři trefy a vede pořadí střelců.

Výsledky 2. kola:
Arnhem - Alkmaar 1:3, Heerenveen - Tilburg 5:0, Utrecht - Sparta Rotterdam 2:2, Waalwijk - Excelsior Rotterdam 1:1, Breda - Ajax Amsterodam 1:2, Feyenoord Rotterdam - Almelo 0:0, Nijmegen - Groningen 1:1, Twente Enschede - PSV Eindhoven 1:0.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Alkmaar	2	2	0	0	11:2	6
2.	Heerenveen	2	2	0	0	8:2	6
3.	Ajax Amsterodam	2	2	0	0	7:1	6
4.	Roda Kerkrade	2	2	0	0	2:0	6
5.	Groningen	2	1	1	0	4:1	4
6.	Almelo	2	1	1	0	3:0	4
7.	PSV Eindhoven	2	1	0	1	3:2	3
8.	Arnhem	2	1	0	1	3:4	3
9.	Twente Enschede	2	1	0	1	1:3	3
10.	Tilburg	2	1	0	1	2:6	3
11.	Sparta Rotterdam	2	0	1	1	3:4	1
.	Utrecht	2	0	1	1	3:4	1
13.	Excelsior Rotterdam	2	0	1	1	1:2	1
14.	Nijmegen	2	0	1	1	2:4	1
15.	Feyenoord Rotterdam	2	0	1	1	0:3	1
16.	Waalwijk	2	0	1	1	1:6	1
17.	Haag	2	0	0	2	2:4	0
18.	Breda	2	0	0	2	2:10	0

Slovensko
B r a t i s l a v a - Remízou 2:2 skončil zápas nejhorších týmů slovenské fotbalové ligy. Inter Bratislava sice doma vyhrál nad Trenčínem první poločas 2:0, ale soupeř v závěrečných dvaceti minutách vybojoval alespoň bod díky dvěma brankám střídajícího Lešťáka. Trenčín je tak nadále poslední v tabulce.

Fotbalisté Žiliny rozdrtili nováčka ze Sence 6:0 a udrželi se na prvním místě tabulky. Dvěma góly se na vítězství podílel Jež, který v páté minutě otevřel z penalty skóre.

O bod druhá je Banská Bystrica, která přehrála Košice 2:1. Mistrovský Ružomberok je o další bod zpět třetí. Svěřenci trenéra Františka Komnňackého porazili Slovan Bratislava gólem Laurince ze šesté minuty.

Výsledky 7. kola:
Inter Bratislava - Trenčín 2:2 (14. R. Kunzo, 37. Kaprálik - 70. a 90. Lešťák), Banská Bystrica - Košice 2:1 (18. Lietava, 64. Semeník - 90. Majoroš), Dubnica - Nitra 1:0 (32. Kuzma), Ružomberok - Slovan Bratislava 1:0 (6. Laurinc), Žilina - Senec 6:0 (5. z pen. a 81. Jež, 44. Vomáčka, 63. Šesták, 68. Štrba, 77. Vršič), Trnava - Artmedia Bratislava 1:2 (50. Rivera z pen. - 25. Cvirik, 65. Kozák z pen.).

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Žilina	7	5	0	2	17:7	15
2.	Banská Bystrica	7	4	2	1	9:5	14
3.	Ružomberok	7	4	1	2	11:5	13
4.	Dubnica	6	4	0	2	10:7	12
5.	Artmedia Bratislava	6	3	1	2	11:10	10
6.	Nitra	7	3	1	3	5:5	10
7.	Košice	7	3	0	4	10:10	9
8.	Slovan Bratislava	7	3	0	4	9:12	9
9.	Trnava	7	2	1	4	6:11	7
10.	Senec	7	2	1	4	5:12	7
11.	Inter Bratislava	7	1	3	3	7:11	6
12.	Trenčín	7	1	2	4	6:11	5

Turecko
I s t a n b u l - Fotbalisté Galatasaraye Istanbul remizovali ve 4. kole turecké ligy 2:2 s Gaziantepsporem. V týmu, který ve třetím předkole Ligy mistrů vyřadil Mladou Boleslav po remíze 1:1 ve středeční odvetě, opět nedostal příležitost český fotbalista Marek Heinz.

Tým Genclerbirligi přehrál Ankaraspor 2:1, za poražené odehrál celý zápas v obraně Adam Petrouš. Fotbalisté Besiktase Istanbul porazili Konyaspor, dvěma góly se na výhře týmu Jeana Tigany podílel turecký reprezentant Yilmaz Burak.

Výsledky 4. kola:
Galatasaray - Gaziantepspor 2:2, Genclerbirligi - Ankaraspor 2:1, Besiktas - Konyaspor 3:1.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Fenerbahce	3	3	0	0	10:1	9
2.	Besiktas	4	3	0	1	7:3	9
3.	Genclerbirligi	4	2	1	1	4:4	7
4.	Galatasaray	4	1	3	0	9:5	6
5.	Kayserispor	3	2	0	1	3:5	6
6.	Sakaryaspor	3	1	2	0	3:1	5
7.	Manisaspor	3	1	2	0	4:3	5
8.	Gaziantepspor	4	1	2	1	6:6	5
9.	Konyaspor	4	1	2	1	3:4	5
10.	Erciyesspor	3	1	1	1	4:9	4
11.	Antalyaspor	3	0	3	0	0:0	3
12.	Ankaraspor	4	0	3	1	5:6	3
13.	Ankaragücü	3	0	2	1	2:3	2
.	Rizespor	3	0	2	1	2:3	2
15.	Bursaspor	3	0	2	1	1:2	2
16.	Trabzonspor	3	0	1	2	2:4	1
17.	Sivasspor	3	0	1	2	2:5	1
18.	Denizlispor	3	0	1	2	1:4	1

Portugalsko
L i s a b o n - Fotbalisté FC Porto zahájili pouť za obhajobou mistrovského titulu v portugalské lize vítězně. Svěřenci kouče Jesualda Ferreiry, jenž minulý týden na lavičce vystřídal úspěšného Co Adriaanseho, porazili v pátečním utkání prvního kola 2:1 tým Uniao Leiria.

Favorizované Porto se slovenským obráncem Markem Čechem v sestavě vstřelilo první gól ligového ročníku ve 20. minutě díky hlavičce Adriana, v nastaveném čase prvního poločasu pak zvýšil vedení Quaresma. Po přestávce se sice hostům podařilo díky Senegalci Sougoutovi snížit, o body však mistra neobrali.

Remízou 2:2 vstoupili do nové sezony portugalské ligy fotbalisté Beiry Mar a Aves. Domácí Beira Mar se v úvodním kole dostala proti soupeři hrajícímu v deseti devět minut před koncem do vedení 2:1, hosté ale ještě stihli vyrovnat.

Úřadující vicemistr Sporting Lisabon na domácím trávníku porazil Boavistu Porto 3:2.

Favorit od sedmnácté minuty prohrával, ale po hodině hry dvěma brankami v rozmezí dvou minut otočil skóre. V nastaveném čase Deivid svým druhý gólem v zápase zvýšil na 3:1 a hosté pak dokázali už jen snížit díky Manelovi, který se rovněž trefil podruhé.

Výsledky 1. kola:
Beira Mar - Aves 2:2, FC Porto - Leiria 2:1, Braga - Pacos Ferreira 2:1, Sporting Lisabon - Boavista Porto 3:2, Naval - Estrela Amadora 2:0m Marítimo Funchal - Nacional Funchal 1:0.

Itálie
Ř í m - Inter Milán obhájil loňské vítězství v italském Superpoháru. Držitelé trofeje, kteří se do zápasu kvalifikovali jako ligoví mistři až po potrestání Juventusu za korupci, zdolali vítěze Italského poháru AS Řím 4:3 v prodloužení.

Inter, který vloni porazil Juventus rovněž v prodloužení, v sobotu inkasoval tři góly v úvodních 34 minutách, skóre ale dokázal zvrátit. Těsně před přestávkou zavelel k obratu Patrick Vieira, nová posila z Juventusu pak v 75. minutě dala i vyrovnávací gól.

Předtím se mezi střelce zapsal i další nováček Hernán Crespo, který přišel z Chelsea. O rozhodující trefu se v páté minutě prodloužení postaral Luís Figo, římský klub přišel v desáté minutě nastavení o vyloučeného Cristiana Chiva.

Inter Milán - AS Řím 4:3 po prodl. (3:3, 1:3)
Branky: 45. a 75. Vieira, 65. Crespo, 95. Figo - 25. a 35. Aquilani, 13. Mancini. ČK: 100. Chivu (AS Řím).

Fotbalisté Juventusu Turín prohráli ve třetím kole Italského poháru na penalty s Neapolí a přišli o možnost
kvalifikovat se z této soutěže do evropských pohárů, kam se jim po přeřazení do druhé ligy za korupci zavřela cesta z nejvyšší soutěže.

V normální hrací době skončil zápas 2:2, když za Juventus vyrovnal v 78. minutě střídající Alessandro del Piero. O pět minut později opustil hřiště Pavel Nedvěd, kterého nahradil Mauro Camoranesi, ale na trávníku dlouho nevydržel. Ve 108. minutě byl italský mistr světa vyloučen za úder loktem.

Vzápětí se však síly vyrovnaly, když po druhé žluté kartě musel do šaten domácí Grava.

Ve 115. minutě zápasu přiblížil Juventusu vítězství a postup svým druhým gólem Del Piero, ale radost "Staré dámy" trvala jen chvíli. Takřka okamžitě znovu srovnal stav Paolo Cannavaro, mladší bratr bývalého kapitána
Juventusu Fabia, jenž po potrestání klubu za korupci odešel do Realu Madrid.

Drama dospělo k penaltovému rozstřelu, v jehož úvodu se postavil k pokutovému kopu nejlepší gólman mistrovství světa v Německu Gianluigi Buffon a netrefil branku. K radosti 60 tisíc fanoušků Neapole na zaplněném stadionu San Paolo byli při konečném účtování úspěšnější domácí, kteří vyhráli 5:4 a v listopadovém osmifinále se střetnou s Parmou.

Na penalty vypadlo také Udine, které nestačilo na druholigový tým Arezza. V prodloužení prohrálo Lazio na půdě Messiny.

Neapol - Juventus 3:3, na penalty 5:4

Srbsko
B ě l e h r a d - Fotbalisté Crvene Zvezdy Bělehrad si v srbské lize připsali třetí vítězství. Soupeři Liberce v prvním kole Poháru UEFA porazili v dnešním utkání 5. kola 3:1 Hajduk Kula, který ve čtvrtek ztroskotal ve druhém předkole Poháru UEFA. O branky úřadujících šampionů se postarali Djokovič, Georgiev a Žigič.

Sestava Crvene Zvezdy: Randjelovič - Andjelkovič, Pantič, Biševac (62. Tutorič), Gueye - Kovačevič, Perovič (69. Krivokapič), Milovanovič, Georgijev - Djokič, Žigič.

Výsledek: Crvena Zvezda Bělehrad - Hajduk Kula 3:1.

Turecko
Ankara - Vítězné tažení fotbalistů Fenerbahce Istanbul tureckou ligou skončilo ve čtvrtém kole v utkání s nováčkem Sakaryasporem, který úřadujícího vicemistra porazil 2:1. V 90. minutě domácí zvýšili na 2:0, ve druhé minutě nastavení už favorit zápasu jen snížil. Přesto Fenerbahce dál vede tabulku díky lepšímu skóre před Basiktasem a Kayserisporem.

Výsledky - 4. kolo:
Ankaragücü - Manisaspor 0:1, Antalyaspor - Sivasspor 1:2, Erciyesspor - Kayserispor 0:4, Rizespor - Bursaspor 1:2, Sakaryaspor - Fenerbahce 2:1, Trabzonspor - Denizlispor 1:0.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Fenerbahce	4	3	0	1	11:3	9
2.	Besiktas	4	3	0	1	7:3	9
3.	Kayserispor	4	3	0	1	7:5	9
4.	Sakaryaspor	4	2	2	0	5:2	8
5.	Manisaspor	4	2	2	0	5:3	8
6.	Genclerbirligi	4	2	1	1	4:4	7
7.	Galatasaray	4	1	3	0	9:5	6
8.	Gaziantepspor	4	1	2	1	6:6	5
9.	Bursaspor	4	1	2	1	3:3	5
10.	Konyaspor	4	1	2	1	3:4	5
11.	Trabzonspor	4	1	1	2	3:4	4
12.	Sivasspor	4	1	1	2	4:6	4
13.	Erciyesspor	4	1	1	2	4:13	4
14.	Ankaraspor	4	0	3	1	5:6	3
15.	Antalyaspor	4	0	3	1	1:2	3
16.	Rizespor	4	0	2	2	3:5	2
17.	Ankaragücü	4	0	2	2	2:4	2
18.	Denizlispor	4	0	1	3	1:5	1

Český fotbalista Václav Koloušek z Innsbrucku padá po souboji s dvěma protihráči ze Salcburku.