Sionkův gól nasměroval Austrii k oslavám

Praha - Do společnosti vítězů evropských fotbalových soutěží tento víkend vstoupily i dva kluby vyznávající fialovou barvu. V pátek slavil belgický titul Anderlecht a s ním i český brankář Zítka, o den později se v Rakousku přidala Austrie Vídeň. V rozhodujícím utkání dal první gól Sionko, radoval se i jeho spoluhráč Vachoušek.

Fotbalisté Anderlechtu slaví titul. | foto: Yves Herman, Reuters

Austria Vídeň z titulu raduje znovu po třech letech. Kolo před koncem soutěže ji k mistrovské jistotě při vítězství 2:1 nad Innsbruckem nasměroval úvodním gólem zápasu a svým šestým v sezoně Libor Sionko.

Český reprezentant se při své gólové akci prodral po pravé straně a vystřelil z osmnácti metrů. Tečovaná rána dvakrát změnila směr a skončila v innsbrucké síti. Tirol sice vyrovnal, když se prosadil Gruber po Kolouškově trestném kopu, ale vedení Austrii vrátil Slovák Šebo.

"Je to už můj pátý titul, předchozí jsem získal s GAK a Spartou. Když jsme vedli 1:0, věřil jsem, že to dneska dokážeme. Po vyrovnání to s námi nevypadalo nejlíp, ale na konci to byl zasloužený happyend," řekl Sionko, o němž se spekuluje, že bude hrát v příští sezoně v Glasgow Rangers. "Asi z Austrie odejdu," připustil.

Společně se Sionkem si oslavy užíval i další český fotbalista Štěpán Vachoušek, který nastoupil v základní sestavě a hrál do 66. minuty.

Austria může završit úspěšnou sezonu ještě ziskem domácího poháru, v úterý ji čeká finále s Mattersburgem. Ten se dnes podělil o body za bezbrankovou remízu s loňským mistrem Rapidem, který skončí až pátý a nezahraje si žádnou evropskou soutěž. Jiný vídeňský klub Admira první ligu opustí.

Druhý Salcburk v předposledním kole prohrál s Paschingem, ale v domácí sestavě poprvé po operaci kolena nastoupil Vratislav Lokvenc. Návrat prožil měsíc před mistrovstvím světa.

Salcburk nezachránila ani úvodní branka Patrika Ježka, reprezentační útočník Lokvenc vyběhl na hřiště na poslední půlhodinu. Nastoupil tak poprvé od července loňského roku. Naopak Ježek na hřišti do závěrečného hvizdu nevydržel, v posledních vteřinách byl po druhé žluté kartě vyloučen.

Výsledky, 35. kolo:
Mattersburg - Rapid Vídeň 0:0, GAK Štýrský Hradec - Sturm Štýrský Hradec 2:3, Austria Vídeň - Innsbruck 2:1, Salcburk - Pasching 1:2, Ried - Admira Mödling 2:0.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Austria Vídeň	35	19	10	6	51:31	67
2.	Salcburk	35	19	3	13	59:42	60
3.	Pasching	35	15	10	10	41:32	55
4.	Ried	35	13	13	9	48:41	52
5.	Rapid Vídeň	35	12	10	13	45:41	46
6.	GAK Štýrský Hradec	35	12	6	17	44:47	42
7.	Sturm Štýrský Hradec	35	10	12	13	44:50	42
8.	Innsbruck	35	10	12	13	43:52	42
9.	Mattersburg	35	11	8	16	39:54	41
10.	Admira Mödling	35	9	6	20	42:66	33

RUSKO

Nepovedený debut má za sebou dočasný hlavní trenér fotbalistů Zenitu Petrohrad Vladimír Borovička. Jeho svěřenci prohráli 1:3 na hřišti Lokomotivu Moskva. Nástupce krajana Vlastimila Petržely, který byl odvolán, postavil do základní sestavy i Pavla Mareše a Radka Šírla.

Petrohrad po gólech Traoreho a Syčeva prohrával už v 10. minutě 0:2, krátce nato navíc hostující útočník Keržakov neproměnil penaltu. Další dva góly padly až v závěru zápasu, kdy už hosté hráli bez vyloučeného slovenského zadáka Martina Škrtela. Zenit v tabulce klesl na jedenácté místo.

První místo si udržela Kazaň, která v domácím prostředí zdolala FK Moskva 2:0. Oba góly padly až v závěrečné půlhodině a jejich autorem byl střídající Bucharov.

Obhájci titulu z CSKA Moskva zvítězili 2:0 nad Permem góly Brazilce Jo, který tak vede střelecké pořadí ruské nejvyšší soutěže s deseti zásahy. Jeho celku patří druhé místo.

Ke špičce ligy se dotahuje také moskevský Spartak, u jehož výhry 2:0 v derby s Torpedem byli i čeští reprezentační zadáci Martin Jiránek a Radoslav Kováč. Ani Dynamo Moskva dnes nedalo venku gól, na stadionu nováčka z Nalčiku naopak v závěru utkání inkasovalo a zůstalo v tabulce
poslední.

Saturn vyhrál stejným poměrem v Rostově, nulu hostům vychytal český brankář Antonín Kinský.

Výsledky - 8. kolo: CSKA Moskva - Perm 2:0, Samara - Tomsk 2:1, Rostov na Donu - Saturn MO 0:2, Lokomotiv Moskva - Petrohrad 3:1, Vladivostok - Jaroslavl 1:0, Nalčik - Dynamo Moskva 1:0, Kazaň - FK Moskva 2:0, Spartak Moskva - Torpedo Moskva 2:0.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Kazaň	8	5	2	1	13:8	17
2.	CSKA Moskva	8	5	1	2	14:6	16
3.	Samara	8	4	2	2	8:6	14
.	Tomsk	8	4	2	2	8:6	14
5.	Spartak Moskva	8	3	4	1	15:11	13
6.	Nalčik	8	3	3	2	11:10	12
7.	Saturn MO	8	2	5	1	7:3	11
8.	Lokomotiv Moskva	8	3	2	3	15:14	11
9.	FK Moskva	8	3	2	3	8:12	11
10.	Rostov na Donu	7	2	2	3	8:8	8
11.	Petrohrad	7	2	2	3	12:14	8
12.	Vladivostok	8	2	2	4	8:10	8
13.	Torpedo Moskva	8	1	4	3	5:8	7
14.	Perm	8	1	4	3	4:8	7
15.	Jaroslavl	8	1	3	4	3:11	6
16.	Dynamo Moskva	8	1	2	5	6:10	5

BELGIE

Fotbalisté Anderlechtu jsou po dvou letech opět belgickými mistry. Titul si zajistili v závěrečném 34. kole vítězstvím nad Waregemem 3:0, zápas odchytal český gólman Daniel Zítka. Navíc druhý tým soutěže Standard Lutych podlehl Gentu, takže Anderlecht vyhrál ligu o pět bodů. Obhájci z Brugg jsou třetí.

Anderlecht, jenž loni vyřadil v předkole Ligy mistrů pražskou Slavii, si vybojoval přímý postup do elitní evropské soutěže. Standard bude hrát třetí kolo kvalifikace, mužstvo Brugg skončilo třetí a čeká ho Pohár UEFA.

Z belgického titulu se raduje český fotbalista potřetí za sebou. Loni slavil obránce David Rozehnal, v roce 2004 v dresu Anderlechtu Zítka, jenž měl velký podíl i na čerstvém vítězství.

V průběhu sezony ho sice reprezentant Silvio Proto odsunul až na pozici dvojky, ale po jeho zranění dostal třicetiletý Čech příležitost na klíčové poslední tři zápasy, v nichž ani jednou neinkasoval.

Druhý bruselský tým FC vyhrál v závěrečném kole 1:0 na hřišti St. Truidenu díky brance Richarda Culka z 32. minuty.

Poslední místo a sestup z elitní soutěže měl už před dnešním závěrečným kolem jasné tým La Louviére, který byl společně s Mouscronem vedením svazu kvůli finančním nesrovnalostem přeřazen až do třetí ligy.

Výsledky 34. kola:
Lokeren - Beerschot 1:2, FC Bruggy - Genk 3:0, Beveren - Mouscron 1:0, St. Truiden - FC Brusel 0:1, Lierse - Roeselare 1:0, Standard Lutych - Gent 0:2, Anderlecht - Waregem 3:0, Westerlo - La Louviére 2:1, Charleroi - Cercle Bruggy 0:1

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Anderlecht	34	20	10	4	72:27	70
2.	Standard Lutych	34	19	8	7	51:28	65
3.	FC Bruggy	34	18	10	6	51:33	64
4.	Gent	34	18	7	9	48:34	61
5.	Genk	34	16	9	9	48:38	57
6.	Waregem	34	14	7	13	51:49	49
7.	Beerschot	34	13	8	13	45:45	47
8.	Lokeren	34	12	11	11	48:49	47
9.	FC Brusel	34	12	10	12	30:30	46
10.	Westerlo	34	13	7	14	42:47	46
11.	Charleroi	34	11	12	11	39:39	45
12.	Roeselare	34	10	11	13	44:42	41
13.	Cercle Bruggy	34	10	8	16	38:56	38
14.	Mouscron	34	11	4	19	43:43	37
15.	St. Truiden	34	8	10	16	36:49	34
16.	Beveren	34	9	6	19	34:55	33
17.	Lierse	34	8	8	18	22:52	32
18.	La Louviére	34	4	14	16	26:52	26

PORTUGALSKO

Fotbalisté Sportingu vyhráli souboj lisabonských klubů o přímý postup do Ligy mistrů. Díky vítězství v závěrečném 34. kole 1:0 nad Bragou skončili o pět bodů před městským rivalem Benfikou. Sesazení šampioni, které nahradil po roční odmlce na trůnu FC Porto, na závěr podlehli 1:3 na hřišti Pacosu Ferreira a pokusí se do milionářské soutěže postoupit z předkola.

Už dávno jistý mistr FC Porto zakončil sezonu remízou 1:1 v derby s Boavistou. Tu nerozhodný výsledek připravil o naději na páté místo znamenající start v Poháru UEFA. Díky zaváhání Boavisty si mohl dovolit remízu i Nacional Funchal a po remíze 1:1 v Setúbalu páté místo uhájil.

Z elitní soutěže sestupují společně s beznadějně posledním Penafielem také Belenenses, Guimaraes a Rio Ave, které přišly o naději až dnes. Do portugalské ligy, v níž příští sezoně bude hrát jen 16 celků, postoupil i tým Beira Mar, jemuž pomohl k návratu český gólman Pavel Srníček. 

Výsledky - 34. kolo:
Boavista Porto - FC Porto 1:1, Setúbal - Nacional Funchal 1:1, Coimbra - Marítimo Funchal 2:2, Pacos Ferreira - Benfica Lisabon 3:1, Gil Vicente - Belenenses 1:0, Guimaraes - Estrela Amadora 0:1, Leiria - Rio Ave 5:2, Penafiel - Naval 0:1, Sporting Lisabon - Braga 1:0.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	FC Porto	34	24	7	3	54:16	79
2.	Sporting Lisabon	34	22	6	6	50:24	72
3.	Benfica Lisabon	34	20	7	7	51:29	67
4.	Braga	34	17	7	10	38:22	58
5.	Nacional Funchal	34	14	10	10	40:32	52
6.	Boavista Porto	34	12	14	8	37:29	50
7.	Leiria	34	13	8	13	44:42	47
8.	Setúbal	34	14	4	16	28:33	46
9.	Estrela Amadora	34	12	9	13	31:33	45
10.	Marítimo Funchal	34	10	14	10	38:37	44
11.	Pacos Ferreira	34	11	9	14	38:49	42
12.	Gil Vicente	34	11	7	16	37:42	40
13.	Coimbra	34	10	9	15	37:48	39
14.	Naval	34	11	6	17	35:48	39
15.	Belenenses	34	11	6	17	40:42	39
16.	Guimaraes	34	8	10	16	28:41	34
17.	Rio Ave	34	8	10	16	34:53	34
18.	Penafiel	34	2	9	23	21:61	15

SKOTSKO

Fotbalisté Hearts sice v posledním kole skotské ligy podlehli na stadionu Glasgow Rangers 0:2, ale o historický start v předkole Ligy mistrů tím příjít už nemohli. Jen čtyřbodový náskok na druhém místě se ztenčil na jediný bod.

V základní sestavě hostů nastoupili Rudolf Skácel a Michal Pospíšil, připsali si shodně po žluté kartě, ale stejně jako ostatní spoluhráči se střelecky neprosadili. Zápas rozhodly dva góly nejlepšího střelce soutěže Krise Boyda. Ten zakončil sezonu s 32 trefami, Skácel se s polovičním počtem branek dělil o čtvrté místo.

Mistrovský Celtic remizoval 2:2 v Aberdeenu. Hosté vedli Hartsonovou zásluhou už po čtyřech minutách, druhý gól přidal v druhém poločase Maloney, ale domácí Stewart pak během pouhých tří minut vyrovnal.

Livingstonu se rozloučil s ligou další prohrou. V utkání 38. kola skupiny o záchranu podlehl na hřišti Falkirku 0:1 a za celý ročník nasbíral jen 18 bodů. V příští sezoně ho mezi elitou vystřídá vítěz první divize St. Mirren.

Liga skončí v neděli třemi zápasy skupiny o titul. O něm je však také už dlouho rozhodnuto, spolu s mistrovským Celtikem si Ligu mistrů poprvé v historii zahrají také druzí Hearts.

Výsledky - 38. kolo, skupina o titul:
Aberdeen - Celtic Glasgow 2:2, Glasgow Rangers - Hearts 2:0, Kilmarnock - Hibernian 3:1.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Celtic Glasgow	38	28	7	3	93:37	91
2.	Hearts	38	22	8	8	71:31	74
3.	Glasgow Rangers	38	21	10	7	67:37	73
4.	Hibernian	38	17	5	16	61:56	56
5.	Kilmarnock	38	15	10	13	63:64	55
6.	Aberdeen	38	13	15	10	46:40	54

Skupina o záchranu:
Dunfermline - Inverness 0:1, Falkirk - Livingston 1:0, Motherwell - Dundee United 1:1.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Inverness	38	15	13	10	51:38	58
2.	Motherwell	38	13	10	15	55:61	49
3.	Dundee United	38	7	12	19	41:66	33
4.	Falkirk	38	8	9	21	35:64	33
5.	Dunfermline	38	8	9	21	33:68	33
6.	Livingston	38	4	6	28	25:79	18

TURECKO

Turecká liga slibuje nejdramatičtější možné vyvrcholení, před závěrečným kolem mají vedoucí istanbulské týmy Fenerbahce a Galatasaray stejný počet bodů. V lepší výchozí pozici jsou nicméně vítězové posledních dvou ročníků Fenerbahce, neboť mají lepší bilanci ze vzájemných duelů v sezoně.

Oba rivalové vyhráli. Úřadující mistři 4:2 nad Erciyessporem, také díky dvěma gólům Ghaňana Stephena Appiaha. Galatasaray uspěl v derby na stadionu Besiktase, přičemž vítězný gól na 2:1 vstřelil v třetí nastavené minutě střídající Hadsan Kabze. V dresu hostů si zahrál poslední čtvrthodinu Marek Heinz, jeho reprezentační kolega Tomáš Jun nebyl ani na domácí lavičce.

V závěrečném kole hostí Galatasaray Kayserispor a Fenerbahce bude hrát na hřišti Denizlisporu.

Fotbalisté Manisasporu utrpěli v turecké lize sedmigólový debakl na hřišti Kayserisporu. Na vítězství 7:2 se podílel čtyřmi góly nejlepší střelec soutěže Gökhan Ünal, v dresu hostů si vysokou prohru protrpěli i čeští fotbalisté Petr Johana a Lukáš Zelenka.

Výsledky - 33. kolo:
Rizespor - Denizlispor 1:2, Malatyaspor - Samsunspor 3:0, Kayserispor - Manisaspor 7:2, Diyarbakirspor - Genclerbirligi 0:2, Ankaraspor - Trabzonspor 0:2, Konyaspor - Sivasspor 2:1, Fenerbahce - Erciyesspor 4:2, Besiktas - Galatasaray 1:2, Ankaragücü - Gaziantepspor 2:1.

tabulka

		Z	V	R	P	S	B
1.	Fenerbahce	33	25	5	3	89:33	80
2.	Galatasaray	33	25	5	3	79:34	80
3.	Trabzonspor	33	15	7	11	50:40	52
4.	Kayserispor	33	15	6	12	59:39	51
5.	Besiktas	33	14	9	10	50:38	51
6.	Genclerbirligi	33	14	9	10	46:36	51
7.	Konyaspor	33	12	9	12	39:43	45
8.	Erciyesspor	33	9	13	11	36:46	40
9.	Sivasspor	33	9	13	11	31:43	40
10.	Ankaragücü	33	10	9	14	42:45	39
11.	Manisaspor	33	11	6	16	52:61	39
12.	Rizespor	33	9	11	13	32:43	38
13.	Gaziantepspor	33	9	10	14	33:50	37
14.	Ankaraspor	33	8	12	13	43:51	36
15.	Denizlispor	33	9	9	15	40:49	36
16.	Malatyaspor	33	9	9	15	34:49	36
17.	Samsunspor	33	8	9	16	44:62	33
18.	Diyarbakirspor	33	8	5	20	31:68	29

NIZOZEMSKO

Kapitán české fotbalové reprezentace Tomáš Galásek prožil ve finále Nizozemského poháru rozpačité, ale vítězné loučení s Ajaxem Amsterodam. Třiatřicetiletý záložník, jenž z Ajaxu po šesti letech odchází, byl po druhé žluté kartě vyloučen, ale jeho tým porazil 2:1 mistry z Eindhovenu a pošestnácté získal cennou trofej.

Hrdinou utkání byl mladý kanonýr Klaas-Jan Huntelaar, jenž vstřelil vítězný gól v druhé nastavené minutě. Oba týmy dohrávaly na rotterdamském stadionu De Kuijp o deseti - Galáska, jenž byl vyloučen v 64. minutě, následoval sedm minut poté ze hřiště střelec jediného gólu PSV Michael Lamey.

Galásek, který ve své poslední sezoně v Ajaxu nastupoval s kapitánskou páskou, získal se slavným klubem druhou pohárovou trofej po úspěchu v roce 2002.

Ajax po nepovedené sezoně vybojoval v play off postup do Ligy mistrů a nakonec znemožnil Eindhovenu zopakování double z loňska, což se v Německu povedlo Bayernu Mnichov.

Druhý český fotbalista Zdeněk Grygera, o jehož odchodu z Ajaxu se spekuluje, nehrál kvůli zranění ani dnes.

Pohárový triumf mohl být posledním zápasem v Ajaxu i pro trenéra Dannyho Blinda. Podle médií ho ve funkci zřejmě nahradí Henk ten Cate, současný asistent Franka Rijkaarda v Barceloně.

Ajax Amsterodam - PSV Eindhoven 2:1 (0:0)
Branky: 48. a 90.+2 Huntelaar - 53. Lamey. ČK: 64. Galásek - 71. Lamey. Diváci: 30.770.