Disciplinární komise FIFA o trestu informovala v tiskové zprávě. Zákaz se netýká aktuálního přestupního období, které končí na konci ledna. Kluby ze španělské metropole nesmějí přivádět nové hráče letos v létě a příští rok v zimě.
„Oba kluby se dopustily několika porušení předpisů při mezinárodních přestupech mladých hráčů,“ oznámila FIFA. Provinění podle oficiálního vyjádření sahala až do do roku 2005.
Disciplinární komise navíc oběma klubům udělila pokutu. Atlético zaplatí 900 tisíc švýcarských franků (22 milionů korun), Real Madrid 360 tisíc franků (9 milionů korun).
Ani Real Madrid, ani Atlético Madrid ještě neoznámily, jestli se proti trestu odvolají.
Stejný trest dostala před časem také Barcelona. Ta nesměla přivádět nové hráče v zimě a v létě 2015, rovněž za porušení pravidel při přestupech nezletilých fotbalistů. Posily - například Ardu Turana - zaregistrovala až nyní v lednu.
„Nesouhlasíme s trestem. Prostudujeme všechny dokumenty a podáme odvolání,“ uvedlo Atlético na svém webu. Také Real odmítá, že by se provinil. „Real dbá na dodržování přísných podmínek registrace nezletilých a pilně poskytuje veškeré potřebné informace, které komise požaduje,“ citoval prohlášení Realu deník Marca.
Real uvedl, že FIFA vychází z chybných zjištění. „Podle dokumentace mělo dojít k provinění u 51 hráčů, přitom jeden z nich se v seznamu objevil dvakrát. Deset hráčů má španělské občanství, tudíž se to na ně nevztahuje. Šest hráčů bylo starších 18 let v době registrace. Hned 23 hráčů přišlo z jiných týmů patřících pod španělskou federaci, a tak jsou z těchto předpisů také osvobozeni.
Další byli registrování ještě předtím, než předpisy začaly platit. Dva hráče jsme pak z obavy z porušení předpisů nikdy neregistrovali,“ konstatoval Real po vlastní analýze přestupů mladíků, kterou v poslední době provedl v důsledku vyšetřování.
Podle španělského radia Onda Cero patří v kauze Realu mezi problematické hráče také syn současného trenéra Zinedina Zidana Luca, sedmnáctiletý gólman juniorky Realu.