Ptejte se reportérů iDNES.cz a TV Prima

velikost textu:

vydáno 4.6.2008 10:00

Reportéři televize Prima a internetového portálu iDNES.cz na fotbalovém mistrovství Evropy odpovídají na čtenářské otázky.

OTÁZKA: Mám otázku na pány z iDNES.CZ Neláká Vás taky pracovat v televizi? Můžete vy přejít do televize z portálu hned nebo na to je potřeba ještě nějaká jiná škola?Je komentování myslíte lehčí v televizi s komentářem nebo po internetovém portálu kde nemusíte mluvit a stačí pouze psát co se zrovna děje? Předem děkuji za odpověď Miroslav

ODPOVĚĎ: Každá práce je jiná a vyžaduje rozdílnou kvalifikaci. Někdo se lépe vyjadřuje psaným slovem, jinému to zase víc povídá. My od klávesnice televizním redaktorům nezávidíme, i když jsou možná známější a "slavnější". Mě osobně baví operativnost internetové novinařiny, nemusíme čekat na žádnou zpravodajskou relaci a každou novinku můžeme hned poslat mezi čtenáře. Jaroslav Beránek, iDNES.cz 5.6.2008 17:45

OTÁZKA: Dobré odpoledne, vezmete mě do iDnes na brigádu? Manuální práce mě nebaví:-/ Ale ne, myslím to vážně, je něco takového možné? Díky sloní zobák

ODPOVĚĎ: Brigádníky a externisty čas od času přijímáme, ale protože práce v redakci vyžaduje poměrně složité zaškolení, dáváme přednost dlouhodobé spolupráci. J. Beránek 5.6.2008 17:49

OTÁZKA: Kolik má sportovní redakce idnes a TV PRIMA redaktorů. Děkuji Denis

ODPOVĚĎ: Ve sportovním oddělení iDNES.cz pracuje deset stálých redaktorů či editorů, kromě toho úzce spolupracujeme s ještě početnější redakcí sesterského deníku MF DNES. J. Beránek 5.6.2008 17:51

OTÁZKA: Kdo podle vás vyhraje EURO ???? Rakousko nebo Řecko??? já osobně tipuju Andorru... JimmyACS

ODPOVĚĎ: Mým favoritem je Itálie. J. Beránek 5.6.2008 18:01

OTÁZKA: Dobry den, chci se jen zeptat jaka je nalada v ceskem tymu z pohledu novinaru a jestli jsou vsichni hraci ochotni s vama mluvit nebo jsou i vyjimky? Dekuji. Cimrman

ODPOVĚĎ: Celý týden před prvním zápasem je nálada v českém týmu výborná, dokonce hráči se žurnalisty žertují a to včetně trenéra Brücknera. M. Novák, iDNES.cz 5.6.2008 23:51

OTÁZKA: Ahoj, me by hodne zajimalo s kym bydly na pokoji Milan Baros?<3 A taky kdo bydly s Martinem Feninem?<33 Diky.. =) Kika

ODPOVĚĎ: Milan Baroš je na pokoji s Radoslavem Kováčem, Martin Fenin s Markem Matějovským. M. Novák iDNES.cz 5.6.2008 23:57

OTÁZKA: Pane Saivere, nechcete skončit??? JimmyACS

ODPOVĚĎ: Ne. F. Saiver, MF DNES 5.6.2008 23:58

OTÁZKA: chtěl bych se zeptal ,jestli budete používat ve studiu elektronickou tužku?? děkuji za odpověd stepan

ODPOVĚĎ: Dobrý den, jestli se nepletu, tak tužku už použil František Straka. Budeme ji používat v situacích, které si to budou vyžadovat. Nechceme tužku používat jen proto, abychom ukázali, že ji máme k dispozici. 10.6.2008 13:34

OTÁZKA: Dobrý den, zajímalo by mě, jak vypadá den "řadového" novináře a) když hraje český tým b) když Češi nehrají. A druhá otázka - když chce novinář udělat rozhovor s nějakou zahraniční hvězdou, co pro to musí udělat a jakou má šanci? Díky za odpovědi! Plzeňskej jogurt

ODPOVĚĎ: Den komentátora vypadá stejně bez ohledu na to, jestli hraje český tým nebo komentuje jiné utkání. Připravuje si informace o všech hráčích i obou týmech. Snaží se získávat od zahraničncíh kolegů nové informace apod. Rozhovor se zahraniční hvězdou můžete udělat v tzv. mix zóně, kterouý hráči po zápase procházejí nebo po tréninku jeho týmu v tréninkovém táboře. Potřebujete mít akreditaci se vstupem do mix zóny. 10.6.2008 13:36

OTÁZKA: zdravim, zajimalo by me, jestli, kdyz treba nasi hrajou v Basileji, ma novinar chvili casu na to, aby se podival po meste, na pamatky apod. dekuju bubak

ODPOVĚĎ: Já osobně jsem tu možnost neměl. 10.6.2008 13:36

OTÁZKA: Proc se opicite po nove Da

ODPOVĚĎ: Po Nově se v žádném případě neopičíme. Naše přenosy jsou diamterálně odlišné a s Novou nemají nic společného 10.6.2008 13:37

OTÁZKA: Velmi by mě zajímal "lidský" přístup hráčů k vám, o okolí, k fanouškům,, tedy ochota, vstřícnost, komunikativnost, určitá skromnost, prostě to co dělá člověka "prima člověkem"... Často hráči působí spíše jako primadony... Jaký by byl v tomto případě váš nefotbalový TOP TEN? Díky moc a hodně štěstí při práci! R. rad

ODPOVĚĎ: Vytvořit Top Ten je velmi složité, musel bych opravdu hodně dlouhoi přemýšlet. Ale určitě je hodně vysoko Vladimír Šmicer. Skromný a velmi příjemný člověk, který toho ve fotbale dokázal opravdu hodně. A neříkám to jen proto, že se s námi podílí na Euru. 10.6.2008 13:38

OTÁZKA: Jak se dostat do novin nebo televize? jak se stát tv reportétem nebo moderátorem jako pan Šilham,který uvádí Premier League? Výška žurnalistika? Nebo to je jen o kontaktech? To musí člověk mít známého z rodiny nebo z blízkého okolí,aby mohl být v televizi? Chelsea-boy

ODPOVĚĎ: Dobrý den, V první řadě musíte mít sport opravdu hodně rád a je třeba jím žít každýá den od rána do večera. Není to o známých. Je to o vůli, chtění i troše sebeobětování a průbojnosti. 10.6.2008 13:40

OTÁZKA: Naprosto nepřipraveni jsou komentátoři TV Prima. To je výsměch komentování. Když už nemáte cit pro fotbal tak si alespon nastudujte zaklady komentování. A myslím že okomentovat přicházejícího hráče" A příchází Del Piero", ale zda je to utocnik z jakeho klubu atd atd to si myslim neni tezké. Vazne ostuda...... martin

ODPOVĚĎ: Mylsíme si, že není vždy u každého hráče nutné hned na začátku jeho pobytu na hřišti vychrlit na diváka podobné informace. Tím spíše třeba u Del Piera, kterého většina fanoušků zná. 10.6.2008 13:42

OTÁZKA: Chtěl bych se zeptat komentátorů televize Prima, kde a jak si zjišťují výslovnost jmen hráčů. Velmi často se stává, že komentátor jméno naprosto zkomolí, především v přímých přenosech Premier League. Příklady: Dirk Kuyt, Tuncay Sanli, John O''Shea, Javier Mascherano, John Carew aj. VK

ODPOVĚĎ: Výslovnost jmen na ME konzultujeme s komentátory ze zemí, které právě hrají. Ale věřte, že některá jména musíme mírně poupravit, protože jsou pro nás (zejména holandská jména nebo turecká) takřka nevyslovitelná a pro diváka by byla nesrozumitelná 10.6.2008 13:43

OTÁZKA: No tak otázek by bylo, ale odpovědi ještě nikde - tak se trochu odreagujte od příprav na komentování a na zajímavé dotazy odpovězte! Jinak přeju všem komentátorům co nejméně přežbleptů, nesmyslných vět a zkomolenin. Je to přecijenom svátek fotbalu, tak nám ho zpříjemněte a nepokažte! VĚŘÍME že to bude na jedničku. PS: Speciální pozdrav pro Toma Bahníka od libereckých kameramanů !!! Drž se!!! Lukáš

ODPOVĚĎ: Děkujeme za podporu. Tomášovi pozdrav vyřídíme! 10.6.2008 13:45

OTÁZKA: pro Primáře: na výslovnost jmen se podívejte na Wikipedii. Např. Cristiano Ronaldo se čte přibližně "kryštyjánu runaldu", ačkoli jsem to z médií v životě neslyšel. rádce

ODPOVĚĎ: O výslovnosti Ronalda samozřejmě víme. Přiklonili jsme se ale k ustálené poevropštělé verzi KRISTIÁNU RONALDU. Jde o to, aby jména byla dfivákům srozumitelná 10.6.2008 13:46

OTÁZKA: Pro redakci Primy: doufám, že jste mákli na výslovnosti nejdůležitějších hráčů na EURU a neuslyšíme paskvily typu: KFARESMA (správně: Karéžma) a dalších hráčů...které jsem často slýchával na jedničce....Jste dobře připraveni?:) Luca Toni

ODPOVĚĎ: Jsme dobře připraveni. Ricardo Quaresma je opravdu tvrdý oříšek, protože jeho jména by se portugalsky četlo skutečně KAREŠMA, ale od portugalských kolegů jsme zjistili, že se správně vyslovuje KUARESMA. 10.6.2008 13:48

OTÁZKA: Prosím předejte moderátorům Primy: Niz-Ita 1:0 - výklad z Pravidel ČMFS: "(19) Hráč bránícího družstva nemůže vystavit soupeře do ofsajdu tak, že opustí hrací plochu. Rozhodčí tuto situaci bude posuzovat stejně, jako kdyby provinivší se hráč zůstal na hrací ploše, tzn. že nechá dokončit útočnou akci soupeřova družstva. Jestliže bylo podle názoru rozhodčího počínání hráče bránícího družstva úmyslné, považuje to rozhodčí za „úmyslné opuštění hrací plochy bez souhlasu rozhodčího“ a hráče napomene podle ustanovení 7 části C pravidla 12. Osobní trest rozhodčí udělí při nejbližším přerušení hry." Pan Vízek by měl přemýšlet, než něco řekne, protože to, že nezná tento výklad, by se ještě dalo pochopit, ale to, že mluví o tom, že rozhodčí nemají mít právo na posouzení a má to být černobílé, je zcela mimo mísu, protože u ofsajdu rozhodčí posuzují spoustu daleko obtížnějších věcí a podle pravidel také například rozhodují o tom, zda se hráč zapojil do akce či ne atd, což nikdy nebude černobílé. Míla

ODPOVĚĎ: Viděli jste sdami, že jsme belskově kontaktovali rozhodčího, který situaci objasnil. To samé učinil už v přenosu Vlastimil Palička. Ladislav Vízek pouze řekl, že nechápe, proč je tohle ofsajd a podle něj by se taková situace měla v pravidlech řešit jinak. Je to jeho názor a tak je třeba ho brát. 10.6.2008 13:50

OTÁZKA: Při komentování fotbalu sledujete spíše hřiště nebo koukáte na monitor? Spalovač šancí

ODPOVĚĎ: Více sledujeme přímo dění na hřišti. Monitor je v permanenci hlavně při opakovaných záběrech nebo při detasilních pohledech na určité situace. Některé věci např. na monitoru neuvidíte - jako např. chorvtaský fanoušek, který vběhl na hřiště nebo Frei přicházející o francouzských holích na švýcarskou střídačku. 10.6.2008 13:52

OTÁZKA: Proč jste si do své partičky nepozvali tak uznávané veličiny jako je Milan Luhový anebo Tereza Kerndlová či Ošklivka Katka? Břehomil

ODPOVĚĎ: Milan Luhový bude ve studiu na všechny zápasy skupiny D. 10.6.2008 13:53

OTÁZKA: 1) Dostanete se až do kabiny?, 2) Jak to je s přístupnými tréninky pro veřejnost mezi zápasem s PTG a TUR?, 3) Děláte i špionážní činnost - jako například sledování tréninků Švýcarů nebo Portugalců (těch za zavřenými dveřmi)? Richie

ODPOVĚĎ: Na tréninky bývá přístup celkem bez potíží. Samozřejmě pokud není trénink uzavřený. Oficiální trénink den před zápasem je otevřený na 15 minut, pak musejí všichni opustit stadión.Do kabiny se nikdo s novinářů nedostane. 10.6.2008 13:55

OTÁZKA: Zajimalo by me jestli bude mit Prima svuj vlastni prenosovy vuz ( SNG ) v dejistich zapasu. Jiank panum komentatorum preji hodne stesti ( srovnani s CT ) a hodne poradne zarvanych GOOOOOLu !! Dxmichael

ODPOVĚĎ: SNG vůz máme k dispozici v Seefeldu a z míst, kde hrají naši reprezentanti den před zápasem a v den utkání odpoledne. GOOOOOOOOOOL už jsme si naštěstí mohli jednou zakřičet. 10.6.2008 13:56

OTÁZKA: koho tipujete za černého koně turnaje???A koho myslíte,že postoupí ze skupiny C???? Kam myslíte ,že by mohl český tým dostal???? konipásek

ODPOVĚĎ: Já osobně považuji za černého koně Rusko. Uvidíme, co předvede dnes proti Španělsku 10.6.2008 13:58

OTÁZKA: Z jakého důvodu neangažovala Prima jako spolukomentátora trenéry? Sobotní rozebírání zápasu s Rosickým, bylo velmi špatné. Je přeci uplně jasné že tento hráč nebude kritizovat a záporně hodnotit spoluhráče. Proč komentátoři nejsou připraveni na zápas , alespoň z poloviny jako komentátoři ČT2, např Bosák? Divák se nedoví o hráči zvláště zahraničním v jakém klubu hraje , jak je uspěšný a.t.d DAVID

ODPOVĚĎ: Některé trenéry jsme oslovili, ale nebylo pro ně časově možné být tři týdny na ME. Komentátoři jsou možná lépe připraveni než ti z ostatních televizí. Jen náš způsob komentování je trochu odlišný. Jsou dva druhy diváků. Jedni chtějí hodněš informací o hráčích, týmech apod, a ti druzí zase vyžadují věnovat se jen dění na hřišti a netouží po informacích. Komentátor tak hledá vyvážení mezi těmito dvěma styly. 10.6.2008 14:00

OTÁZKA: Jste jednicka chickensalad

ODPOVĚĎ: Děkujeme za podporu. Chci se také omluvit za opožděné zodpovězení dotazů, ale měli jsme opravdu hodně práce a cestování mezi jednotlivými městy. Teď už se to zlepší. 10.6.2008 14:02

OTÁZKA: Dobrý den chtěl bych se zeptat jestli budete dělat rozhovory nejen s hráči ČR ale i jiných států tomas

ODPOVĚĎ: Samozřejmě, už v pátek před zápasem se Švýcarskem vyjde rozhovor s Philippe Senderosem. M. Novák, iDNES.cz A ještě odpověď za Primu: Ano, děláme rozhovory se zahraničními hráči, zejména po utkání s českým týmem. Po zápase proti Portugalsku máme vy vysílání krátká interview s Ronaldem a Carvalhem. J. Nikodým, TV Prima 12.6.2008 11:00

OTÁZKA: Kde zjístím rychlosti a počet naběhaných kilometrů všech hráčů??? zajímalo by mě to odkud to berete....a též by mě zajímalo jak je možný, že Vlček běžel nejrychleji v tom zápase se Švícarskem a měl přitom jen 25 km/h, to nechápu... píšu to třikrát abyste si mě všimli bo taková otazka ti snad ani nebyla.... anonym

ODPOVĚĎ: Informace o naběhaných kilometrech mají komentátoři k dispozici na monitoru na svém stanovišti. Vy si můžete tato data najít, když zadáte do Googlu Castrol Performance Index a tam by mělo být při zápasech všechno online. 12.6.2008 11:04

OTÁZKA: Dobrý den. Koho z našeho týmu byste vybral(i) za nejideálnějšího partnera pro rozhovor? (vstřícnost, komunikativnost, zajímavé názory). Ať Vám to píše :) .. Martin Martin

ODPOVĚĎ: V poslední době komunikují všichni hráči velmi dobře a profesionálně. 12.6.2008 11:05

OTÁZKA: Preji uspesny den vsem lidem,kteri maji v techto dnech myslenky hlavne na fotbalove euro. Zajima me,jestli obraz a zvuk z eura sleduji a poslouchaji lide i na jinych kontinentech,dekuji za odpoved. Jarda

ODPOVĚĎ: Euro se vysílá na všech kontinentech, cca ve 200 zemích. 12.6.2008 11:06

OTÁZKA: Dokážu si představit jak je obtížné komentovat přímý přenos, kdy vyřčené slovo už nelze vzít zpátky. Tedy i trému a sem tam nějaké to přeřknutí nebo omyl. Mám jen 1 výtku. Prosím věnujte se víc dění na hřišti a méně rozebírejte nepodstatné věci, které se týkají zákulisí šampionátu. Děkuji. Bísek

ODPOVĚĎ: Snažíme se věnovat hlavně dění na hřišti a naším cílem je rovnoměrně a citlivě rozdělit množství informací a čas, který je věnován jen samotné hře. Někdy ale nastávají okamžiky, kdy je dobré dostat daný moment do konkrétních souvislostí. 12.6.2008 11:08

OTÁZKA: Dobrý den, bojíte se srovnávání s komentátorskou špičkou Jaromírem Bosákem? Díky :-) Caesar

ODPOVĚĎ: Nebojíme se srovnání s nikým. Každý odvádí svou práci velmi profesionálně. 12.6.2008 11:10

OTÁZKA: Kdo se vám na ME nejvíc líbí? Michal

ODPOVĚĎ: Nejlepší fotbal zatím předvádějí Nizozemsko, Portugalsko a Španělsko 12.6.2008 11:11

OTÁZKA: Měl bych takový dotaz bude možnost vaše přímé přenosy sledovat i na internetu nebot vaši televizi nepřijímám děkuji Honza

ODPOVĚĎ: Na internetu jsou přímé přenosy na www.iprima.cz. Stačí jen pár prokliknutí a objeví se vám nabídka. 12.6.2008 11:12

OTÁZKA: dobrý den,chtěl jsem se zeptat jestli v průběhu turnaje nebo po skončení budete opakovat některé utkání?díky valec

ODPOVĚĎ: Opakování zápasů zatím nepřipravujeme. Ale v návaznosti na vývoj turnaj se to může změnit 12.6.2008 11:13

zpět na osobnost