Před dvěma lety byl asistentem u mužstva, které bralo z mistrovství Evropy stříbro. Teď jako hlavní kouč má zlato. "Už jsme nechtěli jít na podium jako první. To tam vždycky chodí poražení finalisté pro stříbro. To už máme," prohlásil po vítězném finále nad Francií.
Cítíte, že teď přišel největší úspěch vaší trenérské kariéry?
"Není to můj úspěch, jen jsem se na něm podílel. Je to úspěch všech hráčů, kteří během dvou let prošli tímto mužstvem, realizačního týmu, prostě všech."
Byl jste někdy štastnější?
"Víte, kdybych tu zlatou medaili mohl věnovat jedinému člověku, tak by to byl můj táta, který se toho bohužel nedočkal. Věřím aspoň, že se díval z fotbalové nebe a že to nějakým způsobem viděl."
Ve čtvrté sérii penaltového rozstřelu letí míč po střele Francouze Boumsonga nad branku, Česko má zlato. Co v tu chvíli prolétne hlavou trenérovi?
"Člověk si nejdřív nic moc neuvědomí. Vnímá gejzír radosti, emoce, že se něco povedlo. Až potom si promítne, že dvouletá práce s tímto mužstvem přinesla zaslouženou odměnu."
Málem jste se ji ale nedočkali, Francouzi byli v prvních třiceti minutách o dost lepší.
"Hráli velmi dobře, nasadili pekelné tempo. My jsme věděli, jak budou hrát, ale nedokázali jsme na tu jejich hru reagovat. Agresivně nás napadali a my se jejich presink snažili překonat kombinací, ale to bylo nemožné. Taky byl mimo hru obránce Jiránek, který musel být dlouho ošetřován."
Nakonec jste ho musel po půlhodině střídat, za chvíli i Baroše.
"Byla to nezvyklá situace. Počítáte, že bude prodloužení, a dvě střídání vyčerpáte v první půli. Je pak jasné, že nám po přestávce jedno chybělo. Kdybychom hru mohli oživit jedním rychlým útočníkem, vypadala by druhá půle a prodloužení jinak. Takhle nám nezbývalo, než utkání dovést na remízu a spoléhat na penalty."
To jste si na ně tak věřili?
"Věděli jsme, že máme vynikajícího gólmana. Cítíl jsem, jak Petr Čech na začátku chytil ty jejich šance, že mu Francouzi dnes gól nedají."
Co jste hráčům před penaltami říkal?
"Čecha jsem nechal soustředit, znám ho, vím, že to potřebuje. Těm, co měli kopat, jsem řekl, aby přitlačili."
Byl jste překvapený, že vaši hráči penalty proměnili suverénně, kdežto Francouzi na nich shořeli?
"Nebyl, hráči si věřili. Slyšel jsem, jak říkali, že určitě vyhrajeme. Vůbec nepochybovali, že ten pohár nezvednou."
Co bylo pro vítězství nejdůležitější?
"Že nás podržel gólman. A potom příchod Pospíšila, s ním ožil Vachoušek. A taky, že se Hübschman posunul z kraje do pozice stopera, kde eliminoval jejich kolmé přihrávky na hrot. Když přišel Kováč, začali jsme se líp pohybovat v obraně a dokázali reagovat na hru soupeře, což se v úvodu zápasu nedařilo."
Česko na úvod turnaje s Francií lehce prohrálo, v čem byl druhý vzájemný zápas jiný?
"Během turnaje jsme šli fyzicky nahoru, naopak u Francouzů se mi zdálo, že to bylo obráceně. Před našimi hráči musím smeknout."
Trenér fotbalové jedenadvacítky Miroslav Beránek se usmívá na všechny strany na oslavě po finálovém zápase evropského šampionátu |