Na turnaji Christmas time na druhý svátek vánoční vyprávěl MF Dnes nejen o letošních svátcích strávených na Plzeňsku i podzimu v Bielefeldu.
Jak jste strávil letošní Vánoce?
Vánoce byly jako každý rok hezké, ale letos hektičtější, z Německa jsem se vrátil až těsně před nimi. Ale s dárky byli myslím všichni spokojeni, takže to proběhlo v pořádku. S manželkou jsme byli nejdřív u mých rodičů v Heřmanově Huti a pak u jejích v Plzni. Stihli jsme obojí.
Jaký byl váš letošní obdržený dárek číslo 1?
Já většinou dostávám maličkosti, ale letos mě hodně potěšil třeba nový telefon, který jsem potřeboval, dost je rozbíjím. Taky byla potřebná dálniční známka na auto. Radost snad udělaly i dárky od nás, ale ty většinou kupuje manželka a jde to trochu mimo mě.
Stihl jste vůbec setkání s kamarády z fotbalu? Před Vánoci se v Plzni scházela parta kolem Martina Švejnohy, Róberta Ježe nebo bratrů Smíšků...
To je jasné (smích). Hned první den po příjezdu jsme byli na pivku. Ale za chvíli vlastně začínáme přípravu, kluci taky, takže už není tolik času jako když jsem hrával v Čechách. Teď to je trénink, trénink, trénink.
Máte teď přes svátky pár dnů úplné volno, nebo i o nich musíte běhat?
Dvacátého prosince jsme ještě hráli mistrák, jednadvacátého jsme trénovali a pak jsem se vracel domů. Dvaadvacátého jsem měl volno a od té doby jedu podle plánu. Takže makám jako v sezoně, rozdíl je jen v tom, že jsem doma. Třicátého začínáme zase přípravu a 18. ledna už hrajeme další mistrák.
Bielefeld se s Düsseldorfem dělí o třetí místo v druhé Bundeslize, což by za současného stavu znamenalo baráž. Panuje v klubu spokojenost?
Bielefeld chce postoupit, cíl je jasný. Zatím k tomu máme nakročeno, musíme makat, protože mančaft na postup máme. Na začátku soutěže se nám dařilo víc, měli jsme vítěznou šňůru. Teď jsme naopak pět zápasů bez výhry a přestávala být sranda. Musíme do toho šlápnout. A já osobně jsem hodně spokojený, všechno funguje skvěle, zázemí, chodí diváci.
Kolik fanoušků na Arminii chodí?
Když hrajeme doma, přijde většinou 14 až 17 tisíc. Když přijede lepší soupeř, bývá i plno, což je 35 tisíc. Paráda. Nejlepší štace, co jsem byl.
A celkový zájem veřejnosti, médií o fotbal?
Obrovský. V Bielefeldu jiný sport není, novináři píší o všem, třeba když někdo někoho kopne na tréninku.
Vy jste byl v průběhu podzimu zraněný, už jste úplně v pořádku?
Byl jsem mimo čtyři týdny kvůli potížím s třísly. Poslední zápasy už ale zase hraju.
Jakou má podle vás druhá Bundesliga kvalitu?
Je hodně bojovná, Němci jsou bojovníci. Kluci, co hráli Bundesligu říkali, že rozdíl je v tom, že v ní hraje víc fotbalových hráčů, je tam víc techniky. Podle mého je druhá Bundesliga absolutně srovnatelná s českou ligou. Možná lepší.
Za podzim jste dal pět gólů. Jste spokojený se svými výkony?
Nějaké góly jsem dal, na nějaké nahrál. Pro mě je důležité, že když jsem zdravý, hraju pořád a trenér mi věří.
Vaše sportovní přání do roku 2010 je jasné - postup. Přesně před rokem jste mi jako osobní přání říkal, že byste chtěl miminko, ale manželka je proti. Změnilo se něco?
Manželka už povolila (smích). takže příští rok možná miminko bude. Taky sobě i všem okolo přeju zdraví. A problémy ať se snaží řešit s klidnou hlavou.
