Čtyřiadvacetiletý útočník by měl s vítězem Nizozemského poháru v nejbližších dnech podepsat smlouvu a stát se tak spoluhráčem dalšího českého krajánka a bývalého slávisty Michala Švece.
Papadopulos by tak ve středočeském klubu strávil jen rok a znovu se vydal do zahraničí, kde působil od roku 2003 s půlroční přestávkou v Ostravě.
Člen širšího kádru reprezentace byl rok v Arsenalu, ale neprosadil se a podzim 2004 strávil v Ostravě. Další dva roky byl v Leverkusenu, kde však vůbec nehrál. Na jaře 2008 hostoval v Chotěbuzi. A teď míří do Nizozemska, hráčem Heerenveenu se oficiálně stane v pondělí.
"O Michala zájem je, ale není to rozhodně tak, že by smlouva v Heerenveenu byla těsně před uzavřením. Stále se jedná," řekl boleslavský mluvčí Petr Svěcený.
"O Michala stojí víc zahraničních klubů, je to všechno otevřené," přidal se agent Pavel Zíka ze společnosti Sport Invest.
Papadopulos přišel do Mladé Boleslavi před minulou sezonou za sumu pohybující se kolem deseti milionů korun. Podepsal smlouvu na tři roky a s deseti brankami se stal nejlepším střelcem týmu, který po špatném jaru skončil až šestý a přišel o možnost hrát Evropské poháry.