Anglická média si sice neodpustila vtípek, že kouč asi neumí jméno nového protežé vyslovit, ale po čtvrtečním gólu dvaadvacetiletého náhradníka v mexické sestavě do francouzské sítě na mistrovství světa si nikdo netroufne jakkoli pochybovat o volbě manchesterského doyena.
"Těším se na fantastické publikum," řekl plynnou angličtinou pro klubovou televizi. Na požádání, aby se charakterizoval jako hráč, odvětil: "Mám rád míč u nohy, rád vyhrávám a snažím se hrát neustále dopředu."
Čuch měl Ferguson i v tom, že nechal Hernádneze podepsat smlouvu už začátkem dubna. Nepotřeboval čekat, až se hráč na velkém turnaji takzvaně ukáže. A řádně prodraží...
Má se za to, že Chivas Guadalajara inkasují sedm milionů liber a něco utrží za přípravný zápas, k němuž se United zavázali přiletět v červenci na jejich nový stadion.
Což se neobejde bez prodeje rudých dresů anglického velkoklubu a těch se jmenovkou Chicharito bude připraveno určitě dost.
Hernándezova přezdívka vzbudila před dvěma měsíci na chatu manchesterských fanoušků vášnivou diskusi. Někteří si nechtěli nechat vysvětlit, že to sice znamená "Hrášek", ale originálně jde o zdrobnělinu přezdívky Chicharo, jejímž nositelem byl Javierův otec.
Manchesterský novic ovšem dědil i mnohem důležitější věc: fotbalové geny. V tomto případě už do třetího pokolení. Nejen tatík, ale hlavně děd byli fotbalovými reprezentanty Mexika a gólem z jihoafrického Polokwane dorovnal pokračovatel rodu dědečkovu bilanci z mistrovství světa 1954.
Otec byl v kádru pro MS 1986, ale na hřiště se z lavičky nedostal. Tak či tak jsou rodinná pouta ve fotbalové famílii velice silná. Javier starší dal raději výpověď jako trenér rezervního týmu Chivas, aby mohl letět za synem až na šampionát.
"Požádal jsem o volno a nedali mi ho. Dva dny jsem se radil s manželkou a dětmi, rozhodnutí nemohlo být jiné. Práce je vedlejší," citovala hojně média odhodlaného muže.
Hernándezovi si rozhodnutím o přestupu nadělali doma dost zle a podle předběžných informací by za Chicharitem měla do Británie přesídlit celá rodina. I s dědečkem Tomasem Balcázarem.
Nikdo z nich necítí vůči Mexiku ani ten nejmenší dluh. Javier byl v roce 2005 na poslední chvíli vyřazen z kádru reprezentační sedmnáctky, která pak v Peru získala titul mistrů světa.
Teď to kdysi nechtěný mladík hodlá všem ukázat. A vlastně už ukazuje. Ve čtrnácti zápasech za národní A-tým dal osm gólů a Ferguson už možná přemýšlí, jak ho zapasuje do sestavy k Waynu Roooneymu.
