Silně oslabená Olomouc bez zraněných Melinha, Königa, Romana Hubníka, Michala Hubníka, Špiláčka a Vyskočila a s nedoléčeným kapitánem Kučerou pouze na lavičce náhradníků se takřka půlhodinu úspěšně snažila vnutit soupeři důslednou defenzivou svůj herní styl.
Na domácí, kteří nastoupili bez zraněného Van Buytena a Boulahrouz s Mpenzou zůstali pouze na lavičce, jejich hra platila.
Technickými kousky a pokusy o průnik po levé straně se sice pokoušel několikrát prosadit dravě hrající Atouba, ale do šancí se německý tým takřka nedostal, neboť většinu míčů posbírala aktivně hrající středová řada a zejména dvojice stoperů Kovář a Hudec.
Olomouc se pokoušela o náznaky výpadů, které ale k úspěchu rovněž nevedly.
Po necelé půlhodině hry poprvé zahrozil po rychle rozehraném trestném kopu průnikem po levé straně Japonec Takahara, který oklamal kličkou Kopeckého, ale jeho střelu stačil pozorný brankář Lovásik chytit.
Hned o minutu později z dalšího rychlého protiútoku po pravé straně stačil opět Lovásik Van der Vaartovu střelu vyrazit, míč se ale dostal před volného Lautha, který lobem přehodil Hudce a zaznamenal vedoucí branku.
Domácí gól povzbudil a přidali na útočných obrátkách. Výsledkem zvýšeného tlaku byla ve 33. minutě Trochovského střela z dvaceti metrů, která Lovásika neohrozila.
Hanáci se za celý poločas dostali do jediné slibnější situace ve 39. minutě, kdy si na Onofrejův trestný kop z levé strany naběhl obránce Kopecký, jemuž se ale míč odrazil od nohou vedle branky.
Po změně stran Sigma v deštivém počasí naznačila, že se pokusí o ofenzivnější hru, na chvíli soupeře zatlačila na jeho polovinu a v 53. minutě se dostal za zadáky soupeře do střelecké pozice Babnič. V rozhodující chvíli mu ale míč odskočil daleko od nohy.
Ve středu pole pak ale získával stále větší převahu Hamburk, který také v 56. minutě svůj tlak korunoval druhou brankou.
Trochowski založil bleskový útok, poslal míč mezi Randou a Rýdelem na Lautha, který přistrčil balon Van der Vaartovi. Nizozemská posila v týmu Hamburku si přehodila míč na levou nohu a podél obránce Kováře přízemní střelou k tyči nedala Lovásikovi šanci.
V závěrečných pětadvaceti minutách se trenér Uličný pokusil přeměnou středové řady a výměnou Bednáře za Rýdela dát hernímu projevu útočnější pojetí. Na kraj středové řady se stáhl Schulmeister a utkání dohrávala záloha s Glosem a Rojkou.
Olomouc opět srovnala krok ve středu pole, ale přes důrazné obránce Hamburku se nedostala vůbec k přesnému zakončení.
Naopak osm minut před koncem nabídl Lovásik špatným odkopem přímo na Lautha šanci soupeři k brejku, kterou německý hráč pohotově využil ke vstřelení třetí branky.
Zápas poznamenala tragédie v hledišti. Během utkání zkolaboval jeden z fanoušků. Přes všechnu snahu přivolaných záchranářů se ho nepodařilo zachránit a muž zemřel.
Olomoučtí fotbalisté opouštěli arénu v Hamburku se sklopenými hlavami. Uznali pak ve shodě se svým trenérem Petrem Uličným, že se během celého utkání projevovaly rozdílné kvality obou týmů a že neměli tentokrát nejmenší naději na zvrat.
"Hamburk byl jednoznačně lepší, prostě jsme na něj nestačili. Ve sportovním pojetí byl velký rozdíl," konstatoval Uličný, který prý už od začátku zápasu věděl, že jeho svěřenci v oslabené sestavě nemají nejmenší šanci na úspěch. "Lidé okolo mě si mysleli, že máme sice nezkušený tým, ale že zázraky se dějí. To ale v jiných sférách života, na hřišti byl mezi oběma týmy obrovský rozdíl," dodal.
Kouč také vyslovil soustrast v souvisloti s úmrtím diváka.
Domácí trenér Thomas Doll zářil spokojeností. "Sice jsme čekali půl hodiny na první branku a Olomouc začala dobře, ale bylo otázkou času, kdy vstřelíme gól a rozhodneme o postupu. Na soupeři bylo patrné, že mu chybí klíčoví hráči základní sestavy. Ale my jsme také museli improvizovat," řekl Doll.
Rumunská Kluž se o postup do Poháru UEFA utká s francouzským Racingem Lens. Ten dnes rozstřílel Wolfsburg 4:0, ale dva góly mu dal až v posledních minutách. Největší šanci hostů, kteří hráli poslední půlhodinu v deseti, měl za bezbrankového stavu slovenský obránce Karhan, ale na jeho trestný kop z 25 metrů se natáhl gólman Itandje.
Výsledky:
Hamburk - Olomouc 3:0
Branky: 30. a 82. Lauth, 56. Van de Vaart. Rozhodčí: Kapitanis. ŽK: Babnič, Onofrej (oba Olomouc). Diváků: 31 000. Poločas: 1:0. První zápas 1:0, postupuje Hamburk.
Hamburk: Wächter - Klingbeil, Demel, Reinhardt, Atouba - Jarolím, Wicky (62. Karl), Trochowski - Van der Vaart (58. Beinlich) - Lath, Takahara (75. Mpenza).
Olomouc: Lovásik - Kopecký, Kovář, Hudec, Pečnik - Vacek (75.. Glos), Randa, Rýdel (66. Bednář), Onofrej (79. Rojka) - Babnič, J. Schulmeister.
CFR Kluž (Rum.) - Žalgiris Vilnius 5:1 (2:0)
Branky: 9. Tilinca, 43. Jula z pen., 50. Coroian, 56. Minteoan, 72. Anca - 80. Jokšas. První zápas 2:1, postupuje Kluž.
Racing Lens - VfL Wolfsburg 4:0 (1:0)
Branky: 89. a 90. Jemaa, 43. Dindane, 48. Keita. ČK: 60.
Menséguez (Wolfsburg). První zápas 0:0, postoupil Lens.
Roda Kerkrade - FC Valencie 0:0
První zápas 0:4, postoupila Valencie.
Newcastle United - Deportivo La Coruňa 1:2 (1:1)
Branky: 39. Milner - 44. Jorge Andrade, 50. Munitis. První zápas 2:1, postoupila La Coruňa.
Olympique Marseille - Lazio Řím 3:0 (0:0)
Branky: 60. Niang, 62. Mendoza, 65. Ribéry. První zápas 1:1, postoupilo Marseille.
