Jasným vítězem "minisouboje" se tedy stal Van Nistelrooij, který Hamburk nejprve minutu po přestávce poslal do vedení a tři minuty po vyrovnávacím gólu střídajícího Farfána v závěru rozhodl.
Hosty výrazně oslabil stoper Höwedes, který byl po hodině hry vyloučen za dvě žluté karty během sedmi minut.
Z českých fotbalistů nastoupil v domácím dresu pouze záložník David Jarolím, brankář Drobný zůstal mezi náhradníky. Obránci David Rozehnal a Miroslav Štěpánek nebyli ani na lavičce.
Oba bundesligoví nováčci zahájili sezonu výhrami 3:1 na hřištích soupeřů.
Kaiserslautern s českými záložníky Jiřím Bílkem a Janem Morávkem v základní sestavě uspěl v Kolíně nad Rýnem, St. Pauli ve Freiburgu.
Zápas v Kolíně začal pro domácí velmi špatně, protože už v 87. vteřině dostal červenou kartu libanonský stoper Júsif Mohamad a stal se nejrychleji vyloučeným hráčem v historii soutěže.
Útočník Novakovič přesto v osmé minutě poslal oslabené domácí do vedení po minele brankáře Sippela. Hráči Kaiserslauternu využili výhodu až v závěrečné dvacetiminutovce. Dvěma góly během čtrnácti minut otočil zápas chorvatský útočník Lakič a dvě minuty před koncem potvrdil výhru třetí trefou střídající záložník Iličevič.
Otočit utkání se povedlo i fotbalistům St. Pauli, kteří vstřelili ve Freiburgu tři branky během posledních osmi minut. Domácí stoper Pavel Krmaš do zápasu z lavičky nezasáhl.
Vstup do sezony se povedl i Hoffenheimu, který porazil favorizované Brémy na svém hřišti 4:1. Domácí sice už od třetí minuty prohrávali po Fringsově penaltě, ale ještě do konce prvního poločasu rozebrali třetí tým minulé sezony čtyřmi góly.
Padl i favorizovaný Stuttgart. V Mohuči za stavu 0:0 v 19. minutě neproměnil pokutový kop německý reprezentant Cacau, který nechal vyniknout domácího brankáře Wetkla. Domácí to povzbudilo, vzápětí dali gól a po přestávce druhý. Ve vítězném mužstvu nastoupil na poslední minutu český záložník Jan Šimák, který v minulosti oblékal i dres Stuttgartu.
Obhájce titulu z Bayernu Mnichov zvládl atraktivní start. V úvodním duelu nové sezony porazil soupeře z Wolfsburgu 2:1. Vítězstvím zahájili i oba nováči Kaiserslautern a St. Pauli, venku vyhráli shodně 3:1.
Předchůdce bavorského velkoklubu na německém fotbalovém trůnu zlomil gól Bastiana Schweinsteigera v závěrečných minutách.
První gól vítězů vstřelil další člen bronzového německého týmu z mistrovství světa Thomas Müller. Nejlepší kanonýr turnaje v JAR Müller zakončil v deváté minutě povedenou kombinaci s Tonim Kroosem přesnou střelou k tyči.
Na jeho zásah odpověděl až po přestávce král střelců minulé bundesligové sezony Bosňan Edin Džeko. Bývalý teplický útočník vyrovnal hlavou po rohovém kopu.
Bayern zlomil nerozhodný stav v poslední možnou chvíli. Franck Ribéry poslal před branku přetažený centr a nekrytý Schweinsteiger z voleje prostřelil gólmana.
Rozjásal tak 69 tisíc diváků v Allianz Areně, odkud putoval přímý přenos zápasu do 197 zemí světa.
Těsně před utkáním to však v kabině Bayernu vřelo. Kouč Louis van Gaal zařadil jen mezi náhradníky argentinského obránce Martina Demichelise, kterému se to nelíbilo a odmítl se posadit na lavičku.
"Já nominuji hráče, oni se s tím musejí srovnat. Loni byl v základu, teď je náhradník," konstatoval přísný nizozemský trenér.
Výsledky 1. kola: Bayern Mnichov - Wolfsburg 2:1 (9. Müller, 90.+1 Schweinsteiger - 55. Džeko), Freiburg - St. Pauli 1:3 (78. Cissé - 83. Boll, 89. Sukuta-Pasu, 90.+1 Bartels), Hannover - Frankfurt 2:1 (21. Rausch, 75. Ya Konan - 27. Köhler), Hoffenheim - Brémy 4:1 (20. Ba, 37. Mlapa, 41. Ibiševič, 43. Salihovič - 3. Frings z pen.), Kolín nad Rýnem - Kaiserslautern 1:3 (8. Novakovič - 70. a 84. Lakič, 88. Iličevič), Mönchengladbach - Norimberk 1:1 (31. Idrissou - 15. Hegeler), Hamburk - Schalke 2:1 (46. a 83. Van Nistelrooij - 83. Farfán), Mohuč - Stuttgart 2:0 (26. Allagui, 47. Rasmussen), Dortmund - Leverkusen 0:2 (19. Barnetta, 22. Augusto)..
Ročník 2010/2011
Los
Tabulky
Aktuální kolo
Příští kolo