"My euroskeptici – já a prezident Klaus – bychom se tomu chtěli bránit, ale jak je vidět, je to marné."
Mluvíte ještě vůbec v kabině česky?
Samozřejmě že jo. Na celém světě platí, že hráči by se měli učit řeč místní, ne že my se budeme učit tu jejich. Byla tady v minulosti jedna výjimka, kterou je možné vzpomenout. Argentinský útočník Lazzaro Liuni neprojevoval žádnou snahu učit se česky a osvojil si jen to úplně nejzákladnější: říct si o peníze nebo když ho něco bolí. Ale protože komunikovat potřeboval, dopadlo to obráceně: skamarádil se s hráčem Čapkem a ten se naučil španělsky...
A čím to, že zásobovatelem cizinců je pro Liberec zrovna bývalá Jugoslávie?
Pochopitelně že nové hráče musí někdo doporučit a přivést. Jestliže se tady jako kanonýr uchytil Andrej Kerič, strhnul trochu pozornost na Liberec. A manažeři samozřejmě nelení. Někteří z našich nových hráčů dokonce přišli přes stejného chorvatského manažera jako právě Kerič. Měli jsme je tady na týdenním testovacím pobytu a oni naznačili své možnosti. Jediný z nich tady není proto, že by v tom byl nějaký osobní zájem, to vůbec ne.
Jsou hráči z Balkánu něčím specifičtí?
Ani ne..., a víte, že vlastně ano? Jsou to všechno kluci velice skromní a slušní. Už Andrej Kerič přišel s pokorou jako venkovský kluk z Chorvatska. A stejně tak se chovají i ti ostatní. Což je velice pozitivní rys, protože hráče nelze vidět jen přes to, jak umí běhat a kopnout do balonu, ale taky je důležité, jak se chová, jestli je schopen se asimilovat a přizpůsobit. A Kerič je zářný příklad, který se osvědčil.
Jak se s cizinci dorozumíváte?
Naštěstí máme silný realizační tým. Kdybych tady byl sám, tak se z toho zblázním... Když chci, aby mi něco rozuměli, tak to řeknu přes Keriče. Ten už mluví perfektně česky a já věřím, že ostatní se to přes něj naučí. Tedy pokud ho nám tu pánbůh zachová a neodejde někam do ciziny.
Což není jisté, protože o Keriče je vzhledem k jeho střeleckým schopnostem zájem.
Já bych s ním chtěl spolupracovat klidně navěky. Váží si toho, jak se tady k sobě chováme, váží si podmínek a za to dává góly. Navíc je inteligentní: když si přečtu rozhovory s ním v novinách, jeho odpovědi mají vždycky hlavu a patu.
Ptát se vás na cíle sezony asi nemá cenu. Řeknete, že chcete vyhrát všechny zápasy a k tomu i Evropskou ligu.
Když jsem poprvé přišel do Liberce, inženýr Karl (šéf Slovanu) se mě tázal na cíle a já mu odpověděl: Vyhrát ligu, domácí pohár i Pohár UEFA. A on řekl, že tak je to správné. A je to za stejné peníze, jako když řekneme: No, my chceme být desátí. Za mého působení v Liberci jsme dokázali vyhrát tři úvodní kola ligy za sebou, pak přišla první ztráta. Pokud by se to letos podařilo překonat, bylo by to dobré. Pakliže je mužstvo v listopadu zachráněno, je možné říct, že se hraje o poháry.
Máte nějaký post v sestavě, o jehož obsazení ještě před startem nemáte úplně jasno?
To by nebylo dobré troubit do světa. Navíc si myslím, že na to Hřídel (trenér Kladna, dnešního soupeře) přijde sám. Jinak, představa o ideální sestavě se mění. Při takovém kvantu hráčů je to logické. Ve finále o ní budeme vést sáhodlouhou diskusi.
Je po letní přípravě tým v ideální formě?
Když je příprava náročná, není výjimečný případ, že mužstvo pak špatně začne a kvalitní výkony přijdou s odstupem, třeba až po měsíci. Ale to my bychom zrovna nepotřebovali, protože hrajeme s Kladnem a hned pak vstupujeme do Evropské ligy. Vstup do sezony bude hodně důležitý a náročný po všech stránkách.
Může vás ještě něco ve fotbale ohromit?
Těžko. Mě ohromí, když v prvním kole ligy porazíme Kladno 1:0.
