Začal první poločas utkání Kamerun - Německo

Do první šance zápasu se dostal po centru z leva Němec Jancker, ale v pádu netrefil branku.

Hraje se na půli Kamerunu, Afričané však zatím Němce do gólových šancí nepouští.

Schneider a Ballack se snaží najít centry Janckera a Kloseho ve vápně, ti jsou však dobře kryti.

Frings fauloval Laurena, přímý kop Kamerunců z pětatřiceti metrů skončil na hlavách německých obranců.

Žlutou kartu dostal Marc - Vivien Foe (Kamerun)

Klose obešel obránce, našel z leva nabíhajícího Ballacka, ten však z patnácti metrů napálil míč vysoko nad břevno.

Po přímém kopu Němců odvrátil Song prudký míč na rohový kop. Ten Němci nezvádli.

Eto vysunul za německou obranu Olembeho, ten sám před Kahnen trefil pouze německého gólmana. Kahn se míče definitivně zmocnil až po následující, už méně nebezpečné Olembeho dorážce.

Linke nacentroval z pravého křídla a míč si v pokutovém území postupně narazili Ballack, Schneider, Jancker, ale nikdo z nich nedokázal vystřelit.

Žlutou kartu dostal Pierrre Wome (Kamerun)

Po faulu Womeho nacentroval Ballack míč do pokutového území, Kamerunci však míč odkopli do bezpečí.

Další dlouhý centr na rozběhnutého Kloseho hbití kamerunští obránci bez problémů zachytili.

Schneider se pokusil přehodit Aliouma Boukara dlouhým lobem z poloviny hřiště, spolu s brankářem však přeloboval i branku.

Hamann střelou ze třiceti metrů chtěl vyzkoušet pozornost kamerunského gólmana, trefil však přesně střed brány.

Kamerunci zahrávali z pravé strany přímý kop. Wome napálil přízemní bombu k levé tyči, avšak Kahn byl pozorný.

Geremi nacentroval od levé postraní čáry do pokutového území, za zkoprnělé obránce Němců zaběhl Song a sám před Kahnem netrefil hlavou branku.

Žlutou kartu dostal Dietmar Hamann (Německo)

Kamerunci pokračují v obratu hry. Po narážečkách na hranici pokutového území Němci pouze odkopávají.

Žlutou kartu dostal Michael Ballack (Německo)

Ballack zasáhl skluzem zezadu unikajícího Laurena a uviděl další žlutou kartu zápasu.

Wome udeřil loktem ve výskoku Kloseho do hlavy a německý střelec musí být ošetřen. V zápětí se vrací do hry.

Wome fauloval u postraní čáry Kloseho a Ziege si stavěl míč k přímému kopu, ale hráči v pokutovém území se začali hádat a strkat a hra nyní nepokračuje.

Ziege konečně rozehrál a táhlou střelou k protilehlé tyči protáhl Aliouma.

Žlutou kartu dostal Carsten Ramelow (Německo)

Po faulu Ramelowa vystřelil z trestného kopu Geremy vysoko nad břevno německé branky.

Červenou kartu dostal Carsten Ramelow (Německo)

Kamerunec Eto se rozběhl s míčem směrem k německé bráně, obešel několik hráčů soupeře a na hranici vápna ho fauloval Ramelow. Rozhodčí Nieto ocenil jeho zákrok žlutou kartou. Ramelow už jednu měl a jde ven ze hřiště.

Žlutou kartu dostal Oliver Kahn (Německo)

Žlutou kartu dostal Rigobert Song (Kamerun)

Kahn šel po míči a skočil na záda Songovi. Ten si to šel s ním vysvětlit a jejich hádka byla oceněna dalšími žlutými kartami.

Žlutou kartu dostal Bill Tchato (Kamerun)

Hráči již čekají na konec poločasu a hraje se uprostřed hřiště.

Rozhodčí nastavuje dvě minuty.

Nieto vyčkal až Kamerunci zahrají přímý kop, který šel mimo branku Kahna a odpískal konec prvního poločasu.

Skončil první poločas utkání. Probíhá přestávka 0:0

Přestávka skončila. Začal druhý poločas utkání Kamerun - Německo

Střídání Německo: ze hřiště odešel Carsten Jancker, nahradil ho Marco Bode

Německý trenér posílil ve druhém poločase defenzivu, Odešel Jancker, přišel Bode.

Němci nechávají na hrotu osamoceného Kloseho.

Žlutou kartu dostal R. Salomon Olembe (Kamerun)

Marco Bode (Německo) vstřelil gól. Kamerun - Německo 0:1

Klose si pohrál s vysunutými obránci Afričanů našel rozběhnutého Bodeho a ten po pěti minutách pobytu na hřišti vsítil první gól zápasu. Vyběhnuvší Alioum neměl proti přízemnímu míči k levé tyči šanci.

Střídání Kamerun: ze hřiště odešel Bill Tchato, nahradil ho Patrick Suffo

Němci jsou nyní staženi na vlastní polovině a odkopy nabourávají postupné útoky Kamerunců. Klose vyčkává na přihrávku ve středovém kruhu.

Žlutou kartu dostal Njitap Geremi (Kamerun)

Po rozehrání trestného kopu střílel Wome do německé hradby na hranici pokutového území.

Žlutou kartu dostal Patrick Suffo (Kamerun)

Španělský rozhodčí Nieto s kartami nešetří ani ve druhém poločase. Ač není zápas zvlášť tvrdý, už tři Kamerunci se v druhé polovině "žlutili".

Obraz hry se nemění. Kamerunské akce bez nápadu narážejí na neprostupnou hráz německého mužstva.

Střídání Kamerun: ze hřiště odešel R. Salomon Olembe, nahradil ho Daniel Ngom

Další Kamerunská akce skončila odkopem německých obránců až ke gólmanovi Alioumovi.

Žlutou kartu dostal Christian Ziege (Německo)

Po centru Geremiho do pokutového území Němců hlavičkoval na penaltě Lauren a trafil levou tyč! Následnou dorážku již Kahn bez problémů v pádu zlikvidoval.

Po centru Geremiho do pokutového území Němců hlavičkoval na penaltě Lauren a trefil levou tyč! Následnou dorážku již Kahn bez problémů v pádu zlikvidoval.

Žlutou kartu dostal Torsten Frings (Německo)

Červenou kartu dostal Patrick Suffo (Kamerun)

Síly na hřišti se vyrovnávají. Suffo zbytečně fauloval na středovém kruhu a Nieto pokračoval v nastaveném kurzu - co faul, to žlutá, a protože Suffo již žlutou měl, musel opustit hřiště.

Miroslav Klose (Německo) vstřelil gól. Kamerun - Německo 0:2

Ballack obešel dva hráče, z pětadvaceti metrů nacentroval na hlavu běžícího Kloseho a nejlepší střelec šampionátu trefil z bezprostřední blízkosti levou volnou část kamerunské branky.

Střídání Německo: ze hřiště odešel Bernd Schneider, nahradil ho Jens Jeremies

Střídání Kamerun: ze hřiště odešel Patrick Mboma, nahradil ho Joseph - Desire Job

Žlutou kartu dostal Etame - Mayer Lauren (Kamerun)

Střídání Německo: ze hřiště odešel Miroslav Klose, nahradil ho Oliver Neuville

Chvíli po vstřelení gólu vystřídal německý drahokam Kloseho Neuville.

Kamerunci začínají pomalu rezignovat, Němci si přihrávají v bezpečné vzdálenosti od vlastní branky.

Na centr do pokutového území Kamerunu si naběhl záložník Ballack, ale osamocený hlavičkoval pouze do gólmana Aliouma.

Kamerunci sice vstřelili gól, ale jejich útočník stál na malém vápně v několikametrovém offside a branka nebyla správně uznána.

Těsně před závěrečným hvizdem vyzkoušel ještě Jeremies prudkou střelou z dálky pozornost kamerunského gólmana.

Počet diváků 47 875 (95 % z kapacity 50 600)

Skončil druhý poločas utkání. Zápas byl ukončen 0:2