"Těší mě, že jsme postoupili, ale musím přiznat, že jsem již dlouho neviděl tak kvalitního soupeře," uznal trenér Dortmundu Matthias Sammer. "Liberec sice není renomovaný klub, ale když jej člověk vidí hrát, pak žasne."
Na začátku duelu nic nového pod sluncem. Neohrožení liberečtí hráči se do zápasu vrhli, že se domácí jedenáctka nestačila divit. Presink po celém hřišti v libereckém provedení byl strhující, jejich soupeř nestačil rozehrát jedinou kloudnou akci. Heinrich záhy posílá Lehmannovi malou domů, a takových míčů na domácího brankáře utěšeně přibývá.
Potom si na vlastní polovině dovolí parádičku Johana, vzápětí však kazí a domácí rychlou akci zakončují tvrdou Rosického střelou do Kinského boční sítě. Liberec ale dál hraje neohroženou, fyzicky náročnou partii. Jeho hráči dorážejí na protivníka jako vosy, každým míčem hledají vepředu především Štajnera, který nenapodobitelnými finesami motá svému strážci Metzelderovi hlavu.
Lehmann v jednom kuse sbírá malé domů, nátlaková hra Liberce je dokonalá. Čapek odvážně proniká do domácí šestnáctky, Štajner vytříbeným technickým kouskem přivádí Metzeldera k zoufalství, po chvíli zase centruje na Nezmara a Metzelder raději posílá míč na roh...
Na opačné straně druhá chyba Johany, pomáhá si pak faulem a Rosický nebezpečně centruje z přímého kopu. Liberečtí hlavičkáři jsou ale ve střehu. U míče je Koloušek, hledá si prostor pro střelu, ale coby typický levák posílá míč pravačkou daleko vedle.
Přichází první střela mezi tyče, je to ale jen neškodná hlavička Heinricha, s níž Kinský nemá žádnou práci. Po půlhodině Liberečtí přece jen zvolňují, nasazené šílené tempo bylo k nevydržení. V poslední čtvrthodině se předvádí v plné parádě Rosický, prochází středem hřiště, uvolňuje Amorosa, ten střílí, ale Kinský je znovu spolehlivý.
Poločas končí propagační střelou Rosického, nádherným průnikem a centrem Zbončáka, velkým, leč nezakončeným sólem Štajnera, a neúspěšným přímým kopem Kolouška.
Smůlovatější úvod druhé půle by si hosté jistě představit nedokázali. Při jednom z útoků domácích se míč odrazil ke Kollerovi, jeho střelu sice Kinský zblokoval, ale nestačil míč udržet. Do skrumáže před malým vápnem se vřítil Amoroso a lehce míč doklepl do sítě.
Než se pak liberečtí hrdinové stačili vzpamatovat, přišel skvostný okamžik Kollera. Centr z prostoru levého křídla vrátil hlavou před branku Heinrich a Koller nádherným volejem zblízka napnul síť liberecké branky podruhé. Škorpilův tým by od této chvíle musel dát dva góly, aby mohl pomýšlet na semifinále...
"Museli jsme být trpěliví, ale to jsme věděli už z předchozího zápasu. Samozřejmě
rozhodujícím momentem byla první branka, obě mužstva se snažila především neinkasovat. Jsem rád, že jsme to zvládli, vysoká výhra je také výsledkem naší práce," řekl Sammer.
Sil na zvrat se však už hostím nedostávalo, Borussia bez většího vypětí kontrolovala hru, občasné výpady Liberce už neměly nic společného s elánem z prvního poločasu. Nepomohla ani dvě střídání, přišel naopak třetí gól Rickena.
Ladislav Škorpil sportovně přijal porážku a uznal, že především v efektivitě byli domácí lepší. "Evropské poháry se hrají proto, aby se bojovalo o postup. Nám se dařilo hodinu držet napětí souboje, druhý gól však dostal domácí do pohody a nás do pozice, kdy jsme se snažili udržet úroveň utkání. Přesto nám domácí dali lekci z produktivity."
Statečná pohárová jízda Severočechů nenávratně končila a bouřícími ochozy se začaly valit vítězné mexické vlny. Liberecké dílo zkázy pak završil těsně před koncem čtvrtým gólem Ewerthon.
"Těšíme se na to, že jsme byli vyřazeni vítězem Poháru UEFA, tak jako před rokem s
Liverpoolem," poznamenal Škorpil.
Borussia Dortmund - Slovan Liberec 4:0 (0:0)
Branky: 51. Amoroso, 57. Koller, 70. Ricken, 90. Ewerthon. Rozhodčí: Braschi - Mitro, Di Mauro (všichni It.). Diváků: 36.500. První zápas 0:0, postoupil Dortmund.
Borussia Dortmund: Lehmann - Heinrich, Wörns, Metzelder - Rosický (77. Oliseh), Reuter, Ricken (74. Stevič), Dédé - Evanilson, Koller, Amoroso (74. Ewerthon).
Slovan Liberec: Kinský - Pilný, Johana, Holeňák, Janů - Čapek (59. Hodúr), Langer, Koloušek, Zbončák (82. Jůn) - Štajner, Nezmar (59. Baffour).
 Liberecký fanoušek před zápasem pózoval s maketou trofeje pro vítěze Poháru UEFA |
 Český záložník Dortmundu Rosický mezi libereckými hráči Zbončákem (vlevo) a Langrem. |
 Dortmundský útočník Koller (vlevo) se svým stínem Johanou |
 Dede z Dortmundu (vlevo) bojuje o míč s libereckým útočníkem Štajnerem |
 Nezmar (vlevo) v souboji s Wörnsem |
 Moment, který předcházel prvnímu gólu: Koller (vpravo) před Holeňákem a brankářem Kinským vybojoval míč pro střelce Amorosa (mimo záběr) |
 Amoroso slaví první gól v liberecké síti |
 Koller (vlevo) s Rosickým slaví druhý gól, o který se společně zasloužili |
 Kinský je podruhé překonán, přihlížejí Langer (25) a Zbončák (28) |
 Kollerovi přišli ke druhému gólu pogratulovat tři Brazilci, zleva Evanilson, Dede a Amoroso |
 Zklamaný liberecký útočník Jan Nezmar krátce po prvním gólu |
