Že nějaká rozlučka proběhne, to je hotová věc. Těžko něco může jedenatřicetiletého záložníka přimět k tomu, aby cizině nevzkázal sbohem. Po sezoně v Německu končí a vrací se do Česka. Už pro to udělal první krok: v pátek odmítl se Schalke o rok prodloužit smlouvu a nejspíš tím definitivně vymezil dobu své německé éry. "Další nabídky už z naší strany nepřijdou," prohlásil manažer klubu Rudi Assauer.
V Schalke prožil Látal sedm parádních let. V týmu pravidelně hrával, v sedmadevadesátém s ním zvítězil v Poháru UEFA. "Letos jsme se dostali do finále Německého poháru. Zvítězit v něm, to by byl nádherný konec." Klub si zřejmě zadělává na krásnou budoucnost. Je ve hře o německý titul a ještě čtvrté místo mu zaručí bohatou Ligu mistrů. V červnu navíc otvírá stadion supermoderního střihu, s odvážnou architekturou a vysunovacím trávníkem. Tyhle lahůdky českého záložníka minou. "Zamrzí to. Rozhodnutí odejít určitě nebylo snadné."
Duši fotbalového fajnšmekra přebil cit pro rodinu. Sedmiletá dcera Kateřina chodí do první třídy v Německu, v Česku dostala tento rok odklad. Látalovi rozhodli, že by od září měla začít plnit docházku v české škole. "Katka navíc domů chce. Česko zná z pobytů u babiček, které jí všechno dovolí. Hlavně proto se asi na návrat těší." Úplně stejný problém řešil i Látalův krajan v Schalke Jiří Němec. Jeho jedenáctiletá Nikola ale naopak řekla: Zůstaneme.
Kdo v tuzemsku navleče reprezentanta do svého dresu? Největší naděje si dělá Olomouc, kde Látal plánuje žít. Její šéfové už o tom nedávno s hráčem přímo v Německu jednali. "Ozvaly se mi však ještě tři další české kluby. Vyslovím se zhruba měsíc před závěrem bundesligy." Ta končí 19. května.