Právě Koller společně s dirigentem týmu Tomášem Rosickým se budou chtít v sobotu postarat, aby jejich Borussia přivezla tři body z Herthy Berlín. V dresu Hamburku, který hostuje v Hannoveru, se představí další česká dvojice Milan Fukal a Tomáš Ujfaluši. Za Norimberk pak v Bochumi nastoupí Marek Nikl s Davidem Jarolímem.
Kollera s Rosickým ponechávají klidnými jak předpovědi německé fotbalové veřejnosti, tak rozpačité výsledky v přípravě. Ze čtyř zápasů vyhrál Dortmund jediné, v ostatních remizoval.
Před rokem všechny vyděsilo, že jsme v přípravných zápasech nedali ani jediný gól, ale nakonec jsme vybojovali titul," připomíná Koller. "Ale fakt je, že letos to budeme mít o moc těžší, protože zatímco loni na nás měl vedoucí Leverkusen jen bod, Bayern jich teď má šest. Proto musíme v sobotu v Berlíně vyhrát, tím spíš, když Bayern hraje doma s patnáctým Mönchengladbachem."
Dvoumetrový reprezentant Koller ještě posloužil vzpomínkou na nedávné soustředění ve Španělsku. "Hráli jsme tam 1:1 s druholigovým německým Ahlenem, který zrovna zkoušel Honzu Velkoborského. Hrál na mě a musím říct, že si dal náramně záležet. Bylo to na takovém malém hřišti a on na mně doslova seděl, takže jsem si moc nezahrál. Ten náš gól jsem pochopitelně nedal a oni Honzu nakonec vzali."
Ujfaluši se už ligy nemůže dočkat. "Máme to z podzimu dobře rozjeté, když takhle budeme pokračovat, měli bychom mít i na pohárové příčky," říká spolehlivý zadák. "Když se nic nepředvídaného nestane, mně a Milanovi Fukalovi by základní sestava neměla uniknout. Já sice týden netrénoval kvůli roztrženému kolenu, ale nejspíš budu hrát i s těmi čtyřmi stehy, které mi mají vyndat až v neděli."
Na obvyklý zápasový rytmus se těší i česká dvojice z Norimberku, obránce Marek Nikl a středový hráč David Jarolím. Čeká je zápas v Bochumi.
"Doufám, že se v tabulce dostaneme výš. V létě přišlo hodně nových hráčů a dost dlouho nám trvalo, než jsme se sehráli," vrací se k loňskému podzimu Jarolím. "A taky musíme zlepšit závěry zápasů. Moc jsme totiž ztratili v posledních minutách, kdy jsme dostávali góly. Statistiky říkají, že kdyby zápasy trvaly jen sedmdesát minut, byli bychom v tabulce na druhém místě."
V zatím dvanáctém Norimberku především nechtějí mít záchranářské starosti. "Projít jarem bez nervů, to je přáním každého. Jenže od šestého místa, které by ještě mohlo přinést účast v Poháru UEFA, nás dělí jen čtyři body," pokračuje Jarolím. "Takže i když pohárová Evropa jarním cílem není, pokud nám vyjde začátek, mohli bychom se o to pokusit."
Dalšími přímými aktéry víkendových zápasů by měli být Tomáš Votava z Mnichova 1860, Vratislav Lokvenc z Kaiserslauternu, Michal Kovář z Rostocku, čerstvá posila Bielefeldu Marek Heinz, Robert Vágner z Chotěbuzi a překvapivě i "potížista" Jan Šimák z Leverkusenu.
Problémový ofenzivní záložník Šimák letost stačil zaspat trénink na soustředění mužstva v USA a poté nepřišel na trénink minulou sobotu před posledním přípravným zápasem Leverkusenu s Cáchami. Za to dostal pokutu 20 000 eur, ke generálce na bundesligu vůbec nebyl nominován a v klubu se k němu všichni, včetně kouče Toppmöllera, otočili zády.
Po týdnu je však situace jiná. Podle klubových informací šel český fotbalista do sebe a v hlavě si to konečně srovnal. A v posledních dnech prý přesvědčil i Toppmöllera. "Jan trénoval extrémně dobře a ještě si přidával dávky navíc," nechal se slyšet trenér. "Jestli mu tenhle poctivý přístup vydrží, počítám s ním do základní sestavy proti Chotěbuzi."
A na klubových internetových stránkách dnes Šimák v základní jedenáctce figuruje!
V předposledním Kaiserslauternu je vyhlášen poplach prvního stupně. "Co nejrychleji utéct ze sestupového pásma, o ničem jiném se tady nemluví," říká střelec Lokvenc. "Ale celkově se atmosféra v klubu přes zimní pauzu zklidnila, šít do nás přestali i novináři. Tak se z toho snad dostaneme."
Ještě hůř než Kaiserslautern je na tom poslední Chotěbuz. Tady už si velké naděje nedělají. "Dělá to na mě dojem, že už jsou s druhou ligou smíření, přestože nahlas to nevyslovil nikdo," říká útočník Vágner, který v přípravě nastoupil v obou nejtěžších zápasech. "Hráli jsme pokaždé 1:1, nejdřív se Šachťorem Doněck a pak s Galatasaray Istanbul. Nerad bych to zakřikl, ale vypadá to dobře, v neděli v Leverkusenu bych nastoupit měl."
Minimální šanci objevit se v sestavě svých mužstev mají Jiří Kaufman z Hannoveru, který byl k roli víceméně nestřídajícího náhradníka odsouzen už na podzim, a zanedlouho dvacetiletý záložník Filip Trojan z týmu Schalke 04.
Velké iluze si nedělá ani Kaufmanův spoluhráč Jiří Štajner. "Vypadá to, že doma proti Hamburku od začátku hrát nebudu," glosuje bez emocí svou situaci reprezentační útočník. "Zase jsem měl potíže s tou mou achilovkou a pořádně trénuju jen týden. V neděli jsem sice odehrál poločas proti Lübecku, ale teď v sobotu to vidím spíš na lavičku."
Trojan své současné postavení v mužstvu bere také reálně. "Na podzim jsem byl na ligové soupisce při každém zápase, ale jen jednou jsem se dostal do základní sestavy a jednou jsem střídal," připomíná podzimní bilanci. "Teď se navíc uzdravila spousta hráčů, kteří měli na podzim nejrůznější problémy. Přesto ale věřím, že se během jara na hřiště zase dostanu."
Zbývají tři jména. Čtyřiadvacetiletý obránce Pavel David z Norimberku byl přeřazen do B mužstva, Roman Týce z Mnichova 1860 se zotavuje po zranění a teprve v těchto dnech začíná trénovat s mužstvem. A Ivo Ulicha, ofenzivního záložníka z Mönchengladbachu postihla obrovská smůla.
"Hned třetího ledna na prvním tréninku při prvním kontaktu s míčem jsem si natrhl lýtkový sval. Kdo to zná, tak dobře ví, že s tímhle zraněním se dá sotva chodit," popisuje Ulich. "Takže přes týden trénuju jen lehce a až od pondělí začínám s mužstvem. Bohužel, ligový start mi uteče."
Měli by o víkendu nastoupit
Rosický, Koller (oba Dortmund), Fukal, Ujfaluši (oba Hamburk), Jarolím, Nikl (oba Norimberk), Votava (Mnichov 1860), Heinz (Bielefeld), Kovář (Rostock), Šimák (Leverkusen), Lokvenc (Kaiserslautern), Vágner (Chotěbuz)
Měli by být mezi náhradníky
Trojan (Schalke), Štajner, Kaufman (Hannover)
Nenastoupí
Týce (Mnichov 1860), David (Norimberk), Ulich (Mönchengladbach)
Víkendový program 18. kola bundesligy
Brémy - Bielefeld, Kaiserslautern - Stuttgart, Wolfsburg - Schalke, Bochum - Norimberk, Rostock - Mnichov 1860, Hertha Berlín - Dortmund, Hannover - Hamburk (vše sobota 15.30), Leverkusen - Chotěbuz, Bayern Mnichov - Mönchengladbach (oba neděle 17.30)
| MUŽSTVO | Z | V | R | P | S | B | |
| 1. | Bayern | 17 | 12 | 3 | 2 | 36:14 | 39 |
| 2. | Dortmund | 17 | 9 | 6 | 2 | 28:13 | 33 |
| 3. | Brémy | 17 | 10 | 3 | 4 | 34:27 | 33 |
| 4. | Schalke | 17 | 7 | 7 | 3 | 21:14 | 28 |
| 5. | Stuttgart | 17 | 7 | 6 | 4 | 27:22 | 27 |
| 6. | Mnichov 1860 | 17 | 7 | 4 | 6 | 25:24 | 25 |
| 7. | Hamburk | 17 | 7 | 4 | 6 | 21:23 | 25 |
| 8. | Bochum | 17 | 6 | 5 | 6 | 31:28 | 23 |
| 9. | Hertha | 17 | 6 | 5 | 6 | 19:19 | 23 |
| 10. | Wolfsburg | 17 | 7 | 2 | 8 | 20:22 | 23 |
| 11. | Bielefeld | 17 | 6 | 4 | 7 | 21:24 | 22 |
| 12. | Norimberk | 17 | 6 | 3 | 8 | 23:27 | 21 |
| 13. | Rostock | 17 | 5 | 5 | 7 | 20:20 | 20 |
| 14. | Leverkusen | 17 | 5 | 5 | 7 | 24:27 | 20 |
| 15. | Mönchengladbach | 17 | 5 | 4 | 8 | 20:19 | 19 |
| 16. | Hannover | 17 | 4 | 4 | 9 | 22:33 | 16 |
| 17. | Kaiserslautern | 17 | 3 | 4 | 10 | 17:28 | 13 |
| 18. | Chotěbuz | 17 | 2 | 4 | 11 | 13:38 | 10 |
