Už se zdálo, že se po letech objevíte v hradeckém dresu. Proč jste se rozhodl pro angažmá právě v Kazachstánu?
Námluvy s Jabloncem se poměrně vlekly a finančně by to nebylo pro klub lukrativní. Ale chtěl jsem jsem tu podepsat roční kontrakt.
Hrály roli v rozhodování klubu především peníze?
Podle tabulek by za mě Hradec dal milion korun, což by se mu na rok zřejmě nevyplatilo.Hledali jsme alternativu v hostování za menší částku, ale bohužel se pan Pelta (pozn.: manažer Jablonce) nedohodl s ředitelem Juklem.
Vy byste byl v Česku spokojený?
Všechno má svoje pro a proti. Byl bych sice s rodinou, ale po finanční stránce je to úplně něco jiného.
Nemrzí vás, že se přestup do Hradce nepovedl a že odcházíte do zahraničí?
To je těžké hodnotit. Čekáme v prosinci rodinu, bylo by fajn být na blízku manželce a pomáhat jí. Bude to odloučení jen na čtyři měsíce, ale vykompenzované penězi.
Už víte, kdy odcestujete do Kostanaje?
Ve čtvrtek by měla být vyřízena víza a potom bych rád stihl let ještě ten samý den nebo případně až v pátek.
Máte už o svém novém působišti bližší informace?
Jen něco málo z internetu. Zatím je Tobol v lize první a vede o dva body. Do konce základní části tam zbývá ještě šest kol. Potom první šestice hraje o mistrovský titul.
Kazachstán nepatří mezi fotbalové velmoci. Není to pro vás spíše krok zpět?
Jsem ve věku, kdy nemá cenu honit metály, ale převažují hlavně finance. Špatná liga to však být nemůže, vždyť Tobol před dvěma lety vyřadil v pohárech Slovan Liberec.
Co si od zahraničního angažmá slibujete?
Opravdu jen peníze. Když totiž v Česku nehrajete za Spartu nebo Slavii, na další život si peníze nezajistíte. Chtěl bych tam vydržet tři roky, pokud se to podaří.
Zatím jste ale podepsal jen na rok. Umíte si představit, že v Kostanaji strávíte delší dobu?
Určitě. Tyto čtyři měsíce beru jako zkušební, ať už po fotbalové, tak životní stránce. Potom bych tu zůstal jedině s rodinou. Pokud by cokoliv nefungovalo, vrátím se.
Začal jste se zajímat o místní jazyk, nebo si pomůžete ruštinou?
(smích) Ruštinu jsem měl naposledy ve třetí třídě. Základy tedy mám. Určitě porozumím, navíc ruština má dost podobných výrazů. Rukama a nohama se domluvím vždycky (úsměv). Učebnici jsem si ale opatřil a poctivě se učím slovíčka. Určitě mi pomůže Vít Turtenwald, který tu už rok hraje.