„Trenér společně se sportovním vedením hledal posílení ofenzivní části mužstva. Jakub se nabízel jako jedna z alternativ do našeho systému,“ uvedl sportovní ředitel Dukly Günter Bittengel. „Přichází hráč, který má za sebou hodně ligových zkušeností a ligových branek a věříme, že bude velmi dobrým posílením naší ofenzivy, a že pomůže našemu mužstvu k tomu, abychom následující zápasy začali vyhrávat a dávali branky.“
Jakub Mareš zahájil kariéru v sedmnácti letech v Teplicích, poté hostoval v Ústí nad Labem a ve Slovácku. Po dvou letech se vrátil do Teplic, odkud v roce 2011 odešel na hostování do Sparty. Opci, kterou letenský klub ve smlouvě měl, tehdy nevyužil - proto Mareš přestoupil v únoru 2012 do Mladé Boleslavi.
Prošel také mládežnickými reprezentačními výběry a účastnil se i mistrovství světa hráčů do 20 let v roce 2007 v Kanadě, kde Česko získalo stříbrné medaile.
V první lize odehrál 161 zápasů a gólově se prosadil pětadvacetkrát. Loni nastoupil v dresu Boleslavi v 28 zápasech a vstřelil tři branky. Během šesti kol probíhající sezony ale naskočil do hry jen dvakrát, navíc pokaždé jako střídající hráč.
