Kdy začal přenos?
Napojili nás až deset minut před začátkem proti obvyklé půlhodince. Vidím chaos, mlhu, lidi ležící na zemi nebo visící na plotě. Vůbec jsem nevěděl, co se děje. Je to vůbec Heysel stadion? A najednou německá hlasatelka říká: Dámy a pánové, doufáme, že za těchto okolností pochopíte, že odstupujeme od přenosu. A ticho...
Co se dělo potom?
Obraz běžel dál. Kluci z redakce mi nosili zprávy z ČTK, pro každou běhali deset minut do sousední budovy, volali svým známým na ambasádu do Belgie.
Apokalypsa trvala ještě hodinu a půl, než začal zápas...
Začalo se mi dělat špatně. Pustil jsem hudbu a šel volat na programové oddělení. Chtěl jsem to ukončit, jenže oni na mě: Na co tam seš? Nebudeme se řídit podle Němců, koukej to pořádně setřít. Tak jsem se rozeřval: Běžte si to dělat sami. Zavládlo ticho a pak mě poprosili, abych to dodělal.
Jak jste se mohl ještě koncentrovat na fotbal?
Ani nevím, co jsem říkal. Jenom vzpomínám, že to byl takovej mdlej zápas. Když jsem přišel domů, říkali mi, že jsem se loučil slovy: Končí přenos 30. ročníku Závodu míru, místo Poháru mistrů. Nikdo si toho ani nevšiml.
Chválili vás, jak jste přenos zvládl?
Neslyšel jsem jedinou výhradu, ale to mi jen mazali med kolem huby. Já potom nemohl čtvrt roku komentovat. Jak jsem si nasadil sluchátka, dělalo se mi špatně.
Na druhý den jste ještě chystal televizní besedu...
Bylo to v Televizním klubu mladých, mluvil jsem tam, ale vést jsem ji odmítl. Pořád se přesně nevědělo, co a proč se vlastně stalo. Jel jsem na letiště pro Václava Jíru, místopředsedu UEFA, který se vracel z Bruselu. Funkcionáři cítili odpovědnost, báli se soudu.
Byl jste tedy nakonec rád, že vám nadřízení původně plánovanou cestu do Bruselu stopli?
No, to je otázka. Tady na Kavčích horách jsem jen bezmocně přihlížel. Tam bych dělal, nezůstal bych v tom sám. V partě asi třiceti dalších komentátorů bychom to společně určitě nesli líp, podrželi bychom se.
Neobáváte se, že může přijít zítra pokus o revanš?
Nechci předpovídat, vždyť zpravodajské služby neodhalily ani atentát na "newyorská dvojčata". Snad se všichni poučili. Nebo ať se klidně hraje jen před policajty. Chci si užít fotbal, vždyť Liga mistrů je to jediné, na co se dá z dnešního fotbalu koukat.