"Guardiola je jedním z nejuznávanějších trenérů na světě. A my všichni doufáme, že nejen Bayern, ale i celý německý fotbal pod ním zažije spoustu úspěchů," řekl šéf klubu Karl-Heinz Rummenigge.
Je to trochu překvapivé rozhodnutí. Guardiola v minulých dnech blahopřál Anglické fotbalové asociaci ke 150. výročí založení a při té příležitosti pronesl zdvořilostní frázi: "Jako hráči se mi bohužel nesplnil sen si v Anglii zahrát. Doufám, že někdy v budoucnu bych tam mohl působit v roli trenéra."
Některá britská média si to vyložila jako jasný vzkaz, že jde do Anglie, a začala spekulovat, jestli se Guardiola stane koučem Chelsea, Manchesteru City, nebo se dokonce stane nástupcem Alexe Fergusona v Manchesteru United.
Jenže středeční sdělení Bayernu všechny spekulace smetlo. "Juppu Heynckesovi nebude v létě prodloužena smlouva, za všechnu jeho práci mu velmi děkujeme. Od července přijde Josep Guardiola."
"Jsme velmi rádi, že jsme trenéra Guardiolu získali," prohlásil Rummenigge, který všechno oznámil po setkání s Heynckesem. Ten se v sedmašedesáti chystá ukončit trenérskou kariéru.
"Před tímhle je třeba smeknout," ocenil tah Bayernu jeho bývalý šéf a legenda Franz Beckenbauer. "Matthias Sammer a Guardiola - lepší partnerství ani nemohli dát dohromady," konstatoval s odkazem na sportovního ředitele klubu, jenž bude s koučem úzce spolupracovat.
Jedenačtyřicetiletý Guardiola je bývalým úspěšným fotbalistou, s Barcelonou vyhrál tituly i Ligu mistrů. Chvíli působil v italských týmech AS Řím a v Brescii, na sklonku kariéry hrál ve Spojených arabských emirátech a v Mexiku.
Poté se vrátil do Barcelony a stal se trenérem rezervního týmu. V létě 2008 u áčka nahradil Franka Rijkaarda. Během následujících čtyř let s týmem získal čtrnáct trofejí, vyhrál všechno, co mohl.
Ke třem triumfům ve španělské lize a dvěma v Champions League přidal dvě vítězství v Královském poháru, třikrát vyhrál Španělský superpohár, dvakrát Evropský superpohár a dvakrát mistrovství světa klubů.
Loni v dubnu v Barceloně ohlásil konec. "Ty čtyři roky mě vyčerpaly. Trenér potřebuje mít vnitřní sílu, aby dokázal hráče motivovat a přesvědčit, aby táhli za jeden provaz. A já tuhle sílu potřebuju znovu získat," řekl Guardiola tenkrát (více zde).
Dal si přestávku, užíval si rodiny a teď kývl Bayernu.
