Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


Nizozemsko Španělsko

0:1 konec zápasu po 2. prodloužení

Mistrovství světa 2010

Stadion: Soccer City

Výkop: 11.7.2010 20:30

On-line reportáž
komentoval: Vladimír Kuklík

Krásný nedělní večer, uteklo třicet dní a na fotbalovém šampionátu zbývá odehrát už jen jediné utkání. Stadion Soccer City v Johannesburgu a stovky milionů diváků po celém světě jsou už je natěšené na finálový souboj mezi Nizozemskem a Španělskem. Vrchol turnaje vypukne ve 20:30 hodin, sledujte jej v podrobné on-line reportáži.
Španělsko je ve finále favoritem, a to hned ze tří důvodů: 1) Podle kurzů sázkových kanceláří. 2) Podle prognóz počítačového systému Castrol. 3) Podle téměř bezchybného věštce - německého hlavnonožce Paula. Triumf Nizozemska předpovídá pouze další věštecký živočich - papoušek Mani.
Dnešní utkání navštíví i bývalý jihoafrický prezident a bojovník proti apartheidu Nelson Mandela. Zahájení šampionátu vynechal kvůli zdravotním potížím a především kvůli úmrtí v rodině. Souboj o zlato si ale ujít nenechá.
Španělský útočník Fernando Torres není na turnaji tím kanonýrem, kterého všichni znají v dresu Liverpoolu. Dnes nejspíš proto chybí v základní sestavě, v útoku ho nahradil Pedro Rodriguez.
Na španělské lavičce náhradníků začne také záložník Cesc Fábregas, jenž si "zoufale přál", aby ve finále nastoupil. Dokonce se s tím svěřil ve sloupku pro britský list The Sun.
Holandskému útočníkovi Robinovi van Persiemu se na mistrivství v Jižní Africe nedaří podobně jako Torresovi. Přesto dnes od kouče van Marwijka dostal důvěru a bude hrát od první minuty. V základní jedenáctce samozřejmě nechybějí ani největší hvězdy Wesley Sneijder a Arjen Robben.
Sneijder se dnes utká o korunu pro krále střelců se španělským střelcem Davidem Villou. Oba mají na kontě pět branek, včera je dohnali ještě Němec Müller a Uruguayec Forlán.
Oba týmy nastupují za doprovodu tria anglických rozhodčích na trávník. Hlavní sudí Howard Webb je prvním rozhodčím, který bude řídit finále Ligy mistrů i vrchol mistrovství světa v jednom roce. Pomáhat mu budou asistenti Darren Cann a Mike Mullarkey.
Kapitáni obou mužstev seznamují šéfa FIFA Blattera a jihoafrického prezidenta Zumu se všemi hráči, ti si s nimi podávají ruce.
A stadionem už se nesou hymny, nejdříve ta nizozemská, následovat bude španělská.
V Johannesburgu je mnohem chladněji než v České republice. Teploměry ukazují 14 stupňů Celsia a navíc fouká vítr o rychlosti 5 metrů za sekundu.
Zápas začne každou chvíli. Už nyní je jisté, že svět pozná nového fotbalového šampiona. Španělsko nebo Nizozemsko bude osmou zemí, jež bude po další čtyři roky vládnout fotbalu.
1
Začal první poločas utkání Nizozemsko - Španělsko
První půli rozehráli Nizozemci.
1
Hned v první minutě ostřejší zákrok: van Persie přiběhl zezadu k Busquetsovi a zahákl se za jeho pravou nohu. Španělský záložník je ale v pořádku.
2
Zatím drží míč Španělé, k ohrožení nizozemského gólmana Stekelenburga se ovšem ještě nedostali.
3
Pedro si naběhl na přihrávku příliš brzy. Ocitl se v ofsajdu.
4
Ramos vyrazil z pravé strany obrany do útoku. První výpad nevyšel, zastavil ho Mathijsen. podruhé už získal alespoň přímý kop po faulu van Bronckhorsta.
5
Důležité A agilní Ramos málem vstřelil vedoucí gól! Prosadil se při standardní situaci před bránou a tvrdě halvičkoval na bránu. Jenže se trefil ke středu a Stekelenburg stačil jeho pokus vyrazit do strany, kde už španělská akce vyzněla do ztracena.
7
Do protiútoku pospíchá Kuijt a střílí zpoza vápna. Střela skočila, ale Casillas si s ní poradil.
9
Zatím se hraje trochu překvapivě fotbal nesvázaný absolutně taktikou, což je velmi příjemné zjištění. Obrany na obou stranách mají co dělat.
11
Důležité Kombinace zleva doprava, klička Ramose a málem vlastní gól. Iniesta posunul míč Ramosovi ke kraji šestnáctky, krajní bek si prosadil přes jednoho obránce, napálil míč "směr brána" a jeho střelu srazil jeden z holandských obránců pár metrů nad svou bránu.
12
Důležité A třetí větší šance Španělů v utkání! Centr z pravé strany propadl až na zadní tyč, kde číhal Villa a napálil míč z voleje levačkou kousek vedle pravé tyče.
14
Van Bommel ukazuje, od čeho je na hřišti především. Zastavil soupeře, ale za cenu faulu.
15
Karty Žlutou kartu dostal Robin van Persie (Nizozemsko)
za ostrý faul na Capdevilu, který si žádá ošetření.
17
Karty Žlutou kartu dostal Carles Puyol (Španělsko)
Hned nepěkný zákrok soupeře. Puyol sestřelil Robbena.
18
Přímý kop z pravé strany dál od brány rozehrál Sneijder a na malé vápno poslal prudký centr, nebo možná i střelu, kterou nikdo netečoval, a tak míč skryl do náručí Casillas.
19
Kuijt nezvádl napadání a musel poslat dlouhou malou domů Stekelenburgovi. Nizozemci to však zvládli a zůstávají u míče.
20
Robben si vzal míč a nastartoval k bleskovému sprintu skoro přes půlu hřiště podél pravé postranní čáry. Přes dva beky ale neprošel, vybojoval alespoň rohový kop.
21
Španělé se ubránili a nizozemská akce končí ofsajdem van Persieho.
22
Karty Žlutou kartu dostal Mark van Bommel (Nizozemsko)
A je to tu. Zlý muž skluzem nabral zezadu Iniestu a vidí rozhodně zaslouženou žlutou kartu.
23
Karty Žlutou kartu dostal Sergio Ramos (Španělsko)
Žlutí se dál. Další tvrdý zákrok a žlutý kartonek pro Ramose.
24
Sneijder centruje před bránu vysoký míč, Casillas si s náběhem protihráčů poradil a sebral balon ze vzduchu.
25
Souboj Puyol - Robben vyzněl vítězně pro španělského zadáka. Obral holandského záložníka o míč a ještě začal útočnou akci.
26
Z Puyolova útoku nic nebylo, Busquets se až příliš mazlil s míčem a Španělsko kombinovalo ve středu hřiště tak dlouho, až o míč přišlo.
27
Pedro se pokouší procpat kolmici na Villu, jenže proti je Heitinga a přihrávku maří.
28
Karty Žlutou kartu dostal Nigel de Jong (Nizozemsko)
za brutální šlapák na Xabiho Alonsa.
29
Alonso inkasoval úder kopačkou do hrudi. Samozřejmě něco takového nečekal a není divu, že potřebuje ošetření lékařů.
30
Zas tak zlé to ovšem nebylo, Alonso je zpátky na hrací ploše a zapojuje se do španělské kombinace, jež ale nekončí střelou na Stekelenburga. Řada je na Holanďanech.
31
Útok po trase Villa - Iniesta - Pedro končí nepřesností mladého útočníka Barcelony.
32
Úřadující evropský mistr sice moc nepůjčuje Nizozemcům balon, ale v posledních dvaceti minutách z toho nic extra nebezpečného nevzniklo.
33
Puyol se nedohodl s Casillasem oba se spolu ve vápně srazili.
34
Důležité Velice zajímavý moment. Holanďané mají soupeři podle očekávání sportovně vrátit míč, ale dělají to dost zvláštně. Dlouhý míč před Casillasem skočil a už se zdálo, že snad i zapadne do sítě. Casillas tento pokus vyškrábl na roh a diváci pískají. Následuje roh a van Persie už skutečně daruje míč Španělům.
37
Van Bommel netrefil centr z pravé strany dobře, posunul míč zpoza vápna nechtěně doleva Mathijsenovi, kterému se střela nevyvedla ještě víc. Pardon, vlastně nevypálil vůbec, jen si v koleni málem otočil levou nohu.
38
Pedro střílí, ale Stekelenburg nemá s jeho pokusem žádné starosti.
40
Přímého kopu z 37 metrů se ujímá Xavi. Jeho centr Nizozemsko odhlavičkovalo dál od brány, ale pouze na kopačky protivníka. Španělský útok zastavuje ofsajd obránce Piquého.
42
Držení míče je nadále dominantou mužstva z Pyrenejského poloostrova, ale k čemu je to platné, když neustále naráží na výborně organizovanou obranu soupeře...
43
Další tvrdý faul ve středu hřiště a rozhodčí Webb musí domluvit Sneijderovi. Po rozmluvě se rozehrává a Alonso ne neostýchá vypálit z úctyhodné dálky přímo na bránu. Střela sice letí svižně, ale dost daleko od pravé tyče.
45
Nizozemci se zatím nijak nehrnou do útočení, zřejmě spoléhají hlavně na brejky svých rychlíků van Persieho a Robbena či na stanardní situace.
45
Nastavují se dvě minuty.
45
Důležité Konečně se Holanďané osmělili. Na pravé straně u rohu šestnáctky se svým typickým způsobem uvolnil Robben a vypálil levačkou do levého dolního rohu brány. Casillas včas padl k zemi na stranu a vyrazil.
45
Skončil první poločas utkání. Probíhá přestávka 0:0.
STATISTIKY 1. POLOČASU:
Střely na bránu: 3 - 1
Střely mimo: 0 - 3
Fauly: 12 - 8
Ofsajdy: 2 - 4
Rohy: 4 - 1
Držení míče (%): 44 - 56
46
Přestávka skončila. Začal druhý poločas utkání Nizozemsko - Španělsko
Ve středovém kruhu si míč přiťukli Villa s Pedrem.
46
Nizozemci záhy vybojovali míč, ale dlouho jej nevlastnili. Pas na van Persieho neprošel.
47
Iniesta si obhodil míč kolem Mathijsena a říkal si o faul pátr metrů za šestnáctkou, sudí Webb ale jeho žádost nevzal na vědomí.
48
Nevysoký muž Puyol při standardce vysoko předčil v halvičkovém souboji Heitingu, jeho hlavčika ale nemířila mezi tři tyče.
50
Holandský obránce van der Wiel se prohákl s míčem po pravé straně a nebezpečně odcentroval před bránu. Ale nebezpečí nakonec vůbec nehrozilo, do vápna totiž nenaběhl nikdo z jeho spoluhráčů.
51
Obraz hry se v druhém poločase změnil, v druhé půli mají Nizozemci mnohem častěji míč na kopačkách.
52
Sneijder vyzkoušel z dálky pozornost španělského brankáře Casillase. Oporu Realu Madrid ale střelou k levé tyči nepřekvapil.
53
Sneijderovi se teď vůbec nepovedla přihrávka, snadno daroval míč soupeři.
54
Ramos rozehrál narážečku, ale pro přihrávku do vápna si už dojít nemohl: nedovoleně ho zastavil nizozemský kapitán van Bronckhorst.
54
Karty Žlutou kartu dostal Giovanni van Bronckhorst (Nizozemsko)
55
A kdo jiný na španělské straně než Xavi si stoupl před přímým kopem před balon. Tentokrát necentroval, ale vystřelil přímo na bránu. Mířil do levého horního růžku, ale minul přibližně o dva metry.
56
Karty Žlutou kartu dostal John Heitinga (Nizozemsko)
za zákrok na Villu.
57
Další ne zrovna sportovní vrácení míče: van Bommel posílá míč na druhou stranu, ale lišácky na aut u rohového praporku. A Španělé se hodně zlobí.
58
Heitinga vyhrál při standardce před bránou přetlačovanou s Ramosem a dostal se k hlavičce, která těsně minula levou tyč. Ale celou dobu stál před Ramosem, a tak se pískal ofsajd.
60
Střídání Střídání: Španělsko: ze hřiště odešel Rodriguez Pedro, nahradil ho Jésus Navas.
61
Pique si šahá po jednom ze střetnutí na tvář, aby odhalil případné krvavé zranění. Žádné takové ale na hlavě nemá, přesto je ošetřován.
62
Důležité Největší šance zápasu! A to přímo superšance! Robben mohl být nizozemským hrdinou, ale jeho samostatný nájezd na Casillase nekončí gólem. Robbenova náběhu mezi obránce si všímá Sneijdera a posílá přesnou kolmici, Robben prchá svým strážcům a stojí tváří v tvář Casillasovi. Nakonec volí střelu po zemi k pravé tyči, španělský gólman padá na druhou stranu, ale střelu blokuje levou nohou a míč dopadá vedle branky.
65
Kuijt přerušuje šikovně Navasovu výpravu s míčem.
66
Xavi se uvolňuje do slibné šance, ale jeho pokus je naštěstí pro Nizozemsko zblokován.
67
Karty Žlutou kartu dostal Joan Capdevila (Španělsko)
68
Finále je skutečně na ostří nože, tedy kopačky... Anglický rozhodčí musel udělit už osm žlutých karet. Vytáhne také červenou?
69
Důležité A obrovská příležitost i před Stekelenburgovou bránou! Capdevila nastřelil míč před bránu, kde měl centr v pohodě odvráti Heitinga. Ale nemotorným pohybem si nechal balon proklouznout mezi nohama a nabídl tak vynikající šanci za ním stojícímu Villovi. Španělský kononýr ale šestý gól šampionátu nepřidává, Heitinga totiž své zaváhání napravuje a blokuje střelu na roh.
70
Z rohového kopu Španělsko nezahrozilo.
70
Střídání Střídání: Nizozemsko: ze hřiště odešel Dirk Kuijt, nahradil ho Eljero Elia.
73
Heitinga fauluje Iniestu a nabízí Španělům velmi slibnou šanci z přímého kopu...
74
... a do míče se z 23 metrů opírá Villa. Kroutí míč do levého horního rohu, ale stejně jako předtím Xavi cíl netrefuje.
75
Sudí Webb musí podruhé domlouvat po faulu Sneijderovi, příště karta nizozemského střelce nejspíš nemine.
77
Villa střílí levačkou z levé strany šestnáctky, ale do jeho pokusu se pokládá van der Wiel a skluzem posílá míč na roh.
77
Důležité Roh rozehrává Xavi a centruje skvěle přímo na hlavu úplně volného Ramose. Bek Realu Madrid musí hodně litovat, před malým vápnem nikým neobtěžován hlavičkuje nad.
79
V druhém poločase bylii diváci na stadionu Soccer City svědky několika vyložených příležitostí, gól ovšem stále nepřichází.
81
Xabi Alonso se pěkně uvolnil od dvou strážců a z levé strany přihrál k šestnáctce Iniestovi. Španělského špílmachra ještě nezastavil Heitinga, ale obranné povinnosti si splnil Sneijder. Přes něj už Iniesta neprošel.
83
Důležité Druhý samostatný únik Robbena! Přihrávka do brejku a sprinterský souboj s Robbenem nezvládá Puyol. Robben utíká s míčem před bránu, pravdepodobně je jedním ze dvou španělských beků faulován, ale nepadá a dostává výhodu. Obránci v zádech ale nizozemskou hvězdu zpomalují a klička doprava kolem Casillase mu nevychází. Balon končí v náruči španělského gólmana.
84
Karty Žlutou kartu dostal Arjen Robben (Nizozemsko)
za protesty.
86
Počet diváků 84 490 (89 % z kapacity 94 700)
87
Střídání Střídání: Španělsko: ze hřiště odešel Xabi Alonso, nahradil ho Francesc Fabregas.
87
Sneijderova rána z velké dálky z přímého kopu končí na prvním hráči stojícím před holandským exekutorem.
88
Španělé drží míč. Oproti první půli si polepšili. Balon je po 56% času u jejich nohou.
89
Robben pádí k pravé autové čáře za pasem, ale nestíhá jej na hrací ploše a zlobí se na pomezního sudího, že ho nenechal hrát.
90
Van Persie si naběhl na přihrávku za obránce, ale nejspíš nezeznamenal, že rozhodčí už odpískal jeho ofsajd. Pokračuje v útoku, dělá Casillasovi kličku a... stejně trefuje jen tyč.
90
Nastavují se tři minuty. A pokud ani během této doby nepadne gól, bude se hrát prodloužení.
90
Zbývá ještě minuta a míč drží Španělsko. Zdá se, že už se jen dohrává druhý poločas.
90
Sneijder vidí vyběhnutého Casillase a střílí z poloviny hřiště. Střela mu však nesedla, letí hodně mimo.
90
Skončil druhý poločas utkání. Následuje krátká přestávka před prvním prodloužením 0:0.
91
Začalo první prodloužení utkání Nizozemsko - Španělsko
Druhá dnešní rozehrávka Španělů.
92
Navas chtěl svými kličkami "vymotat" z pravé strany dva obránce soupeře, ale zamotal jen sám sobě hlavu a ukopl míč do autu.
92
Důležité Španělé si žádají penaltu. Xavi už chce střílet uvnitř šestnáctky, když ho v tom nakopne zezadu do pravé nohy Heitinga. Xavi se ani netrefuje míče a padá k zemi, hlavní sudí ale nechává hru pokračovat.
94
Španělé nadále vládnou statistice držení míče. Finální přihrávka na Villu je ale zbytečná, útočník zrovna vybíhá z ofsajdu.
95
Důležité Iniesta nádherně uvolnil kolmicí do běhu Fábregase, ten střílí sám proti Stekelenburgovi placírkou do levé částí brány, ale holandský gólman je pokus vyráží holení levé nohy.
96
Důležité Hned nato následovalo vzrušení před španělskou brankou. Ramos prohrává hlavičku s Mathijsenem, jenž ovšem posílá míč po centru zprava nad.
99
Důležité Iniesta se pouštím do sóla místo toho, aby ve vápně rovnou vypálil, a to se mu vymstilo. Van Bronckhorst si na jeho kličku doleva počkal a zblokoval následnou střelu.
99
Střídání Střídání: Nizozemsko: ze hřiště odešel Nigel de Jong, nahradil ho Rafael van der Vaart.
101
Důležité Navas mohl rozhodnout! Španělský útočník má na pravé straně vápna hodně času na přichystání střely. Jeho razantní pokus ještě tečuje van Bronckhorst a jen tak tak, že si nizozemský kapitán nedal vlastní gól. Míč ale naštěstí pro něj končí v boční síti.
103
Na to, že jde o finále mistrovství světa, se hraje hodně odvážný fotbal. Na gól se ale stále čeká...
104
Fábregas bere zodpovědnost na sebe, prostupuje středem hřiště až na hranici vápna a pálí pravačkou. Míč sviští po zemi metr vedle levé tyče.
105
Střídání Střídání: Nizozemsko: ze hřiště odešel Giovanni van Bronckhorst, nahradil ho Edson Braafheid.
Kapitánskou pásku si bere van der Vaart.
105
Skončilo první prodloužení. Probíhá změna stran před druhým prodloužením 0:0.
106
Začalo druhé prodloužení utkání Nizozemsko - Španělsko
Určitě poslední hrací část tohoto finále rozehrávají Sneijder a van Persie.
106
Střídání Střídání: Španělsko: ze hřiště odešel David Villa, nahradil ho Fernando Torres.
107
Ukončí Torres konečně střelecké trápení na tomto šampionátu? Po střelci jeho kalibru se samozřejmě žádá gól.
108
Elia se prosmýkl po levé straně kolem španělského obránce, ale míč si píchl moc před sebe a doběhl ho až za brankovou čarou.
109
Xavi ukázal, že umí rovněž obranné skluzy. Zezadu obral o míč Robbena.
109
Karty Červenou kartu dostal John Heitinga (Nizozemsko) a musí opustit hřiště.
Je to tak, červená je na světě. Heitinga zatáhl za ruku Iniestu a míří do šaten.
110
Xavi napřahuje k přímemu kopu z 21 metrů, ale zase přestřeluje. Balon se kroutí dostatečně vysoko nad Stekelenburgovým břevnem.
111
Karty Žlutou kartu dostal Gregory van der Wiel (Nizozemsko)
za faul na "otloukánka" Iniestu.
113
Finále jihoafrického šampionátu je i po téměř dvou hodinách hry bohaté na karty, ale bohužel nikoli na góly.
114
Robben předvádí klukovinu. Se žlutou kartou na kontě zakončuje do odkryté brány, i když už se dávno pískal ofsajd.
115
Nizozemci získávají přímý kop z relativně velké vzdálenosti, ale to není pro Sneijdera žádná překážka. Pálí rovnou na bránu, jeho střelu však tečuje Fábregas ve zdi na roh.
116
Góly Andrés Iniesta (Španělsko) vstřelil gól. Nizozemsko - Španělsko 0:1
Španělsko je velmi blízko titulu mistra světa! V obraně Nizozemska nastává zmatek, kterého využívá za šestnáctkou Torres, jenž vysílá kolmicí do pravé části vápna na Iniestu. Španělský špílmachr si nechává míč skočit a pak pálí nártem doprostřed brány. Jeho rána zblízka je ale prudká, Stekelenburg ji stačil pouze tečovat rukavicí, v cestě do sítě ji však nezabránil.
117
Karty Žlutou kartu dostal Joris Mathijsen (Nizozemsko)
118
Karty Žlutou kartu dostal Andrés Iniesta (Španělsko)
za svlečení dresu při oslavě gólu.
120
Nastavují se dvě minuty.
120
Karty Žlutou kartu dostal Hernández Xavi (Španělsko)
120
Zápas byl ukončen po druhém prodloužení 0:1.
120
Iniesta kouká po rozhodčím, touží po závěrečném hvizdu a záhy se dočkává! Střelec zlatého gólu padá na kolena a španělská euforie propuká naplno. Fotbalový svět zná jméno nového mistra: Španělsko.

Sestavy a rozestavení

Nizozemsko Nizozemsko (4-4-2)

1 Stekelenburg
Detail hráče
1 Stekelenburg
o hráči
2 van der Wiel
Detail hráče
2 van der Wiel
o hráči
3 Heitinga
Detail hráče
3 Heitinga
o hráči
4 Mathijsen
Detail hráče
4 Mathijsen
o hráči
5 van Bronckhorst
105. min - střídání
5 van Bronckhorst
o hráči
15 Braafheid
o hráči
7 Kuijt
70. min - střídání
7 Kuijt
o hráči
17 Elia
o hráči
6 van Bommel
Detail hráče
6 van Bommel
o hráči
8 de Jong
99. min - střídání
8 de Jong
o hráči
23 van der Vaart
o hráči
11 Robben
Detail hráče
11 Robben
o hráči
10 Sneijder
Detail hráče
10 Sneijder
o hráči
9 van Persie
Detail hráče
9 van Persie
o hráči

Španělsko Španělsko (4-4-2)

1 Casillas
Detail hráče
1 Casillas
o hráči
15 Ramos
Detail hráče
15 Ramos
o hráči
5 Puyol
Detail hráče
5 Puyol
o hráči
3 Piqué
Detail hráče
3 Piqué
o hráči
11 Capdevila
Detail hráče
11 Capdevila
o hráči
6 Iniesta
Detail hráče
6 Iniesta
o hráči
14 Alonso
87. min - střídání
14 Alonso
o hráči
10 Fabregas
o hráči
16 Busquets
Detail hráče
16 Busquets
o hráči
8 Xavi
Detail hráče
8 Xavi
o hráči
18 Pedro
60. min - střídání
18 Pedro
o hráči
22 Navas
o hráči
7 Villa
106. min - střídání
7 Villa
o hráči
9 Torres
o hráči

Rozhodčí: Webb - Cann, Mullarkey
Počet diváků: 84 490 (89 % z kapacity 94 700)

Vzájemné zápasy

13. června 2014 21:00Španělsko–Nizozemsko 1:5
11. července 2010 20:30Nizozemsko–Španělsko 0:1


Najdete na iDNES.cz



mobilní verze