V německé sestavě jsou proti posledním zápasům dvě změny: místo potrestaného Fringse hraje Kehl. Schweinstegera nahradil Borowski.

Do italské sestavy se po trestu vrací Materazzi, kouč Lippi jinak dává důvěru stejným hráčům jako ve čtvrtfinále s Ukrajinou.

1

Začal první poločas utkání Německo - Itálie

1

Výkop měli Němci a zdlouhavě rozehrávali zezadu.

Sestavy a rozestavení

NěmeckoNěmecko(4-4-2)

Lehmann
o hráči
Friedrich
o hráči
Metzelder
o hráči
Mertesacker
o hráči
16 Lahm
Schneider
o hráči
83. min Odonkor o hráči
5 Kehl
13 Ballack
Ballack
o hráči
Borowski
o hráči
73. min Schweinsteiger o hráči
Podolski
o hráči
11 Klose
Klose
o hráči
111. min Neuville o hráči

ItálieItálie(4-5-1)

1 Buffon
Buffon
o hráči
Zambrotta
o hráči
Materazzi
o hráči
Cannavaro
o hráči
3 Grosso
Grosso
o hráči
Perrotta
o hráči
104. min Del Piero o hráči
21 Pirlo
Pirlo
o hráči
10 Totti
Totti
o hráči
Gattuso
o hráči
Camoranesi
o hráči
91. min Iaquinta o hráči
9 Toni
Toni
o hráči
75. min Gilardino o hráči

Rozhodčí: Archundia - Ramirez, Vergara
Počet diváků: 65 000

2

První italská akce šla přes Pirla a Zambrottu, který však poslal Camoranesimu příliš dlouhý pas. Italský záložník byl navíc v ofsajdu.

3

Domácí publikum se bouří, Gattuso ostře fauloval Podolskiho.

4

Po faulu na Perottu si postavil míč Totti a ze 30 metrů prověřil pozornost Lehmanna. Ten pěknou střelu v pohodě kryl.

5

Domácí obránci dostali vlastního gólmana do úzkých malou domů, Totti výkop srazil, ale Italové z toho nic nevytěžili.

6

Po několika nepřesnostech na obou stranách Pirlo fauloval Ballacka, ale Italové se přímému kopu ubránili.

7

Po ataku Materazziho je ošetřován domácí kanonýr Klose. Sudí ani neodpískal faul.

8

Po pěkné akci Kloseho a přihrávce Podolskiho napřáhl Ballack, ale rána mu vůbec nesedla.

10

Italové po zisku míče tradičně dlouho kombinují ve středu pole, poté Camoranesiho poslal kolmici na Toniho, ale přihrávka byla příliš dlouhá. Lehmann ji v pohodě kryl.

11

Italové zaútočili po levé straně, Grosso servíroval přízemní přihrávku na nabíhajícího Camoranesiho, ale před ním míč odkopl Lahm.

12

Italové zahrávali první roh v zápase, ale centr Tottiho odvrátil Mertesacker.

13

Přihrávka Ballacka prošla až na hranici pokutového území, kde zůstal na chvíli nekrytý Podolski. Ale jeho střelu zblokoval Cannavaro.

14

Italský útok už potřetí zastavil ofsajd. Tentokrát v něm byl Toni.

15

Borowski odcentroval z levé strany, na hranici pokutového území zůstal opět nekrytý německý útočník, Klose šikovně sklepl na Podolskiho a tomu chyběl krok, aby se dostal do vyložené šance.

16
Důležité

Obrovskou šanci na druhé měli Italové. Pirlo nádhernou přihrávkou vyslal do sóla Perottu, který běžel sám na brankáře, ale v rozhodující chvíli si dal míč daleko do nohy a Lehman poté jeho slavou střelu kryl.

18

Domácí zahrávali první roh, centr Borowskiho nadzvedl u přední tyče Ballack, ale na míč pak nikdo nedosáhl.

19

Opět italská přihrávka za obranu, Grossa vyzval Toniho, ale u míče byl dřív německý gólman.

20

Cannavaro zasáhl v poslední chvíli před nabíhajícím Podolskim, italská obrana byla opět otevřená.

21

Po pasu Grossa na Perottu kontroloval míč Mertesacker a přenechával ho Lehmannovi. Ten však nevyběhl, domácí měli štěstí, že Perotta souboj už dřív vypustil.

22

Podolski střílel pohotově z voleje po centru z levé strany, italskou branku vysoko přestřelil.

22

Na druhé straně napřáhl Gattuso, ale jeho střela německého brankáře neohrozila.

23

Zmatky v italské obraně, která nedokázala míč odkopnout. Cannavaro trefil spoluhráče, ale míč se odrazil přímo k brankáři Buffonovi.

24
Důležité

Slibná možnost Italů: po centru Pirla z přímého kopu minul v nadějné pozici hlavou Toni, za ním dobíhající Materazzi míč zasáhl nepřesně.

25

Italské akce končí dvakrát za sebou nepřesnými přihrávkami.

26

Italové zastavili německý útok a vyrazili dopředu. Camoranesi hledal rozběhnutého Perrottu, ale Metzelder ho pohlídal.

28

Slibný nájezd Němců zastavil Grosso, který zblokoval střelu Schneidera.

29
Důležité

Po faulu Lahma na Camoranesiho zahrával Pirlo přímý kop z pravé strany pokutového území. Pirlo místo centru zvolil zpětnou přihrávku na Tottiho, který však ze 14 metrů neprostřelil hradbu těl před sebou.

31
Důležité

Italové přehráli německou obranu po levé straně, parádně utekl Grosso. Dával na přední tyč nabíhajícímu Tonimu, ale jeho střelu v poslední chvíli zblokoval Metzelder.

32

Italové zahrávali dva rohy za sebou, ale nic z nich nevytěžili.

33

Další roh Italů končí v náručí brankáře Lehmanna.

34
Důležité

Obrovská šance domácích: po velké chybě Pirla v rozehrávce následoval rychlý brejk, Klose dal doprava Schneiderovi, ale ten uvnitř pokutového území střílel nad.

36

Klose podruhé za sebou přihrával nabíhajícímu Schneiderovi, který zaběhl za obranu, ale dlouhý pas nedostihl.

37

Totti znovu mizerně odcentroval z rohového kopu, pro německou obranu nebyl problém se ubránit.

38

Po faulu Ballacka na Grossa centroval z pravé strany pokutového území Pirlo, míč prolétl přes celé pokutového území přes několik hráčů. Němci se opět ubránili.

39

Vzrušení v pokutovém území Itálie, ale Podolski se neprosadil.

40
Žlutá karta

Žlutou kartu dostal Tim Borowski (Německo)

40

Borowski zezadu skosil vahájícího Tottiho, německá lavička se však na mexického sudího hodně zlobila.

41

Po nenápadném centru Pirla z přímého kopu hlavičkoval nekrytý Camoranesiho nad německou branku.

44

Němci se usadili na soupeřově polovině. Nadějně vypadal centr Lahma, ale Materazzi míč odhlavičkoval.

45

Poslední italská akce v první půli končí ofsajdem Perrotty.

45

Skončil první poločas utkání. Probíhá přestávka 0:0

46

Přestávka skončila. Začal druhý poločas utkání Německo - Itálie

46

Výkop sice měli Italové, ale první útok patřil Němcům. A bylo nebezpečný: po nedostatečném odkopu střílel bez přípravy Kehl, ale ze 16 metrů branku minul.

47

Další německý útok končí ofsajdem, v němž byli oba útočníci Podolski i Klose.

48

Také Italové se provinili, v ofsajdu byl nabíhající Zambrotta.

48

Pěkný pas Pirla na 40 metrů sprintující Camoranesi nezpracoval, Italové tak nezazlobili.

49

Nebezpečný centr Borowskiho prolétl italským pokutovým územím, Grosso jen míč zkontroloval do autu.

50
Důležité

Klose mohl dát svůj šestý gól na turnaji. Němeci vylákali italské obránce a postupovali v přečíslení. Klose nepřihrál, míč si nechal a dostal se až před Buffona, který včasným vyběhnutím šanci zmařil.

51

Také Italové předvedli pěknou akci, Grosso dostal míč do uličky, běžel sám, na Lehmanna, ale nedal. Předtím mu však byl odmáván těsný ofsajd.

53

Totti měl na pravé straně úplně volného Camoranesiho, ale v nadějném útoku zvolil hodně nepřesnou přihrávku středem hřiště na Toniho.

54

Centr Tottiho z rohu opět v pohodě stahuje bezchybný gólman Lehmann.

55

Domácí Borowski napřáhl z dobrých 30 metrů, jeho prudká střela letěla nad.

56

Po vzdušném souboji s Klosem zůstal chvíli ležet Materazzi.

57
Žlutá karta

Žlutou kartu dostal Christoph Metzelder (Německo)

57

Domácí obránce byl napomínán za faul zezadu na Toniho.

58

Počet diváků 65 000 (100 % z kapacity 65 000)

59

Němci jsou aktivnější než v první půli, kdy mnohem víc útočili Italové.

60

Totti z první hledal Toniho, ale jeho přihrávka byla hodně nepřesná. Německá obrana nemusela zasahovat.

61

Domácí se dostávali do střelecké pozice, ale před Podolskim uklidil míč do bezpečí pozorný Cannavaro.

63
Důležité

Šance Němců: Schneider šikovně prostrčil do pokutového území na Podolskiho, ten se obtočil kolem Materazziho a zblízka vystřelil. Buffon reflexivně vyrazil, dorážku z nadějné pozice Kehl nezvládl a vysoko přestřelil.

65

Zápas je plný nepřesností z obou stran, chybí mu tempo. Ve druhé půli jsou aktivnější Němci.

68

Němci přečíslili soupeře, ve čtyřech běželi na tři obránce, ale Borowskiho finální přihrávku zastavil Zambrotta.

69

Domácí Friedrich si narazil s Ballackem, ale pěknou akci v pokutovém území pohlídal Materazzi.

70

Zambrotta rozběhl nebezpečnou akci, ale když před pokutovým územím domácích dal doprava na Camoranesiho, sudí odmával ofsajd.

72

Po souboji s Ballackem zůstal ležet Gattuso, ale po chvíli se zvedl a pokračuje ve hře.

73
Střídání

Střídání Německo: ze hřiště odešel Tim Borowski, nahradil ho Bastian Schweinsteiger

74

Také Italové připravují střídání, na hřiště přijde Gilardinho.

75
Střídání

Střídání Itálie: ze hřiště odešel Luca Toni, nahradil ho Alberto Gilardino

76

Fanoušci zatleskali pěkné střele Perrotty a zásahu německého gólmana. Sudí však ve stejné chvíli odpískal ofsajd.

77

Po rychlém italském výpadu a centru Camoranesiho odvrátil Kehl na roh. A jak jinak, centr Tottiho stahuje Lehmann.

78

Propagační střela Pirla z 25 metrů nemohla Lehmanna v německé brance ohrozit.

81
Důležité

Mexický sudí odpískal faul Cannavarovi ve vzušném souboji na Podolskiho na hranici pokutového území. Velká možnost pro Němce.

82
Důležité

Ballack z nejlepší možné pozice poslal přímý kop nad.

83
Střídání

Střídání Německo: ze hřiště odešel Bernd Schneider, nahradil ho David Odonkor

85
Důležité

Totti vyslal za obranu Perrottu, ale německý gólman Lehmann včas vyběhl a jasné šanci Italů tak zabránil.

87

Obě mužstva pozorně brání, Italové se snaží držet míč.

89

Perrotta dlouhým nákopem našel mezi německými obránci Gilradinha, který se zbavil Metzeldera, ale narazil na Lahma.

90
Žlutá karta

Žlutou kartu dostal Mauro Camoranesi (Itálie)

90

Mexický sudí nastaví tři minuty.

90

Po přímém kopu z levé strany hlavičkoval Kehle mimo italskou branku.

90

Centr Schveinstegera odvrátil z italského pokutového území Materazzi.

90

Skončil druhý poločas utkání. Následuje krátká přestávka před prvním prodloužením 0:0

91

Začalo první prodloužení utkání Německo - Itálie

91
Střídání

Střídání Itálie: ze hřiště odešel Mauro Camoranesi, nahradil ho Vincenzo Iaquinta

91

Výkop měli Němci.

91
Důležité

Největší šance zápasu a měli ji Italové. Gilardinho se snadno zbavil Metzledera, obešel Ballacka, ale z pěti kroků z pravé strany trefil jen tyč bezmocného Lehmanna.

93
Důležité

Italové mohli dát gól, ale znovu trefili brankovou konstrukci. Zambrotta napálil odražený míč po rohu Pirla z hranice vápna do břevna. Lehmann by byl opět bez šancí.

94

Po rohovém kopu hlavičkoval Cannavaro vedle německé branky. Italové začali prodloužení hodně aktivně.

95

Po faulu Zambrotty na Lahma zahrával Schweinstegera přímý kop z levé strany pokutového území. Ale trefil jen clonícího Pirla. Následný centr z rohového kopu už byl lepší, prolétl italskou šestnáctkou, ale nikdo na míč nedosáhl.

97

Materazzi strčil hlavu do tvrdé střely Kehla a byl chvíli otřesen.

98

Lahm hledal kolmou přihrávkou mezi italskými obránci Podolskiho, ale ten na míč nedosáhl.

99

Po faulu Cannavara na Podolskiho centroval z hranice pokutového území z levé strany Schweinsteiger, ale italský útočník Iaquinta odhlavičkoval do bezpečí.

101

Pirlo střílel z dálky vysoko nad německou branku.

104
Střídání

Střídání Itálie: ze hřiště odešel Simone Perrotta, nahradil ho Alessandro Del Piero

105
Důležité

Italská obrana lehkovážně nechala volného Podolskiho, kterého našel přesným centrem Odonkor. Německý útočník však z vyložené pozice hlavičkoval vedle.

105

Skončilo první prodloužení. Probíhá změna stran před druhým prodloužením 0:0

106

Začalo druhé prodloužení utkání Německo - Itálie

107

Domácí Odonkor vybojoval roh. Centr Schweinsteigera italská obrana odvrátila a z rychlého brejku vybojoval roh tentokrát Iaquinta.

108

Rohový kop Italů v pohodě stahuje gólman Lehmann.

109

Domácí Lahm střílel technicky z 18 metrů nad italskou branku.

111
Střídání

Střídání Německo: ze hřiště odešel Miroslav Klose, nahradil ho Oliver Neuville

112
Důležité

Italové měli dobrou možnost, Del Piero udržel míč, posunul Iaquintovi, který však z pravé strany nesmyslně střílel místo toho, aby přihrál do vyložené pozice volnému Tottimu.

113
Důležité

Proto rozhodnout mohli Němci. Z brejku využili přečíslení, ale Podolskiho střelu z levé strany vyrazil Buffon.

114

Po italské kombinaci střílel Del Piero z hranice pokutového území, ale netrefil odkrytou branku, v níž chyběl špatně vyběhnuvší Lehmann.

116

Útoky se přelévají z jedné strany na druhou. Akci Iaquinty zblokovala německá obrana z protiakce střílel nepřesně Odonkor.

118
Důležité

Lehmann drží německý tým po pěkné střele Pirla ze střední vzdálenosti.

119
Góly

Fabio Grosso (Itálie) vstřelil gól. Německo - Itálie 0:1

119
Důležité

Po rohovém kopu sebral odražený míč Pirlo. Neukvapil se, přihrál do pravé strany Grossovi, který nádhernou technickou střelou překonal Lehmanna.

120
Góly

Alessandro Del Piero (Itálie) vstřelil gól. Německo - Itálie 0:2

120
Důležité

Italové dokončili postup z perfektně sehraného brejku, který zakončil neomylně Del Piero.

120

Skončilo druhé prodloužení. Zápas byl ukončen 0:2

Vzájemné zápasy

2. července 2016 21:00Německo-Itálie 1:1
28. června 2012 20:45Německo-Itálie 1:2
4. července 2006 21:00Německo-Itálie 0:2