RAKOUSKO
Admira položila základ k nečekané výhře bleskovým začátkem, když po osmi minutách vedla 2:0. Další ránu fotbalistům Rapidu zasadil jejich vlastní hráč Adamski, neboť za hraní rukou obdržel červenou kartu. I když Rapid počtvrté inkasoval, pořád se pouštěl do útočení a odměnou mu byly dvě Wagnerovy branky.
První vstřelil český útočník z penalty. Sám se k ní postavil poté, co jej fauloval Swierczewski. Deset minut před koncem pak na hranici vápna zamířil přesně do pravého horního rohu. Šestá Admira se přesto dočkala cenného skalpu a náskok Rapidu v čele tabulky se zmenšil na sedm bodů.
Fotbalistům Klagenfurtu nepřálo po vyřazení z Poháru UEFA štěstí ani v lize. V nedělním utkání prohráli doma s Mattersburgem 1:2.
Výsledky 13. kola: Sturm Graz - Bregenz 1:1, Salcburk - Pasching 0:2, Admira Vídeň - Rapid Vídeň 4:2, Klagenfurt - Mattersburg 1:2, Austria Vídeň - GAK Graz 0:1.
1. Rapid 13 9 2 2 26:17 29
2. Austria 13 6 4 3 22:12 22
3. GAK Graz 13 6 3 4 20:17 21
4. Bregenz 13 6 3 4 21:20 21
5. Mattersburg 13 5 5 3 18:18 20
6. Admira 13 4 4 5 20:15 16
7. Pasching 13 4 3 6 18:23 15
8. Sturm Graz 13 3 4 6 15:17 13
9. Klagenfurt 13 2 5 6 10:24 11
10. Salcburk 13 3 1 9 14:21 10
PORTUGALSKO
Výsledky 8. kola: Academica Coimbra - Nacional Madeira 0:1, Pacos Ferreira - Boavista Porto 0:3, Guimaraes - Moreirense 3:0, Belenenses - FC Porto 1:4, Braga - Rio Ave 1:1, Amadora - Alverca 0:3, Leiria - Marítimo Funchal 2:2, Benfica Lisabon - Gil Vicente 2:1
1. Porto 8 7 1 0 22:6 22
2. Marítimo Funchal 8 5 2 1 9:5 17
3. Boavista Porto 8 4 4 0 10:3 16
4. Benfica Lisabon 7 4 2 1 12:7 14
5. Braga 8 4 2 2 9:8 14
6. Beira Mar 7 4 1 2 11:5 13
7. Alverca 8 4 1 3 10:5 13
8. Nacional Funchal 8 4 0 4 11:8 12
9. Belenenses 8 3 3 2 15:13 12
10. Sporting Lisabon 7 4 0 3 11:10 12
11. Gil Vicente 8 3 1 4 12:8 10
12. Moreirense 8 3 0 5 6:13 9
13. Leiria 8 2 2 4 8:12 8
14. Coimbra 7 2 1 4 6:9 7
15. Rio Ave 8 1 3 4 6:9 6
16. Guimaraes 8 2 0 6 8:13 6
17. Amadora 8 1 1 6 4:22 4
18. Pacos Ferreira 8 1 0 7 3:17 3
SKOTSKO
Fotbalisté Celtiku potvrdili svou momentální nadvládu a rozstříleli v 9. ligovém kole 5:0 Hearts.
Zápas Celtiku rozhodl dvěma góly irský záložník Liam Miller, glasgowský klub vedl už v poločasu 4:0. V dresu FC Dundee debutoval italský veterán Ravanelli, ale napoprvé se mezi střelce nezapsal. Dundee porazilo 1:0 Partick Thistle.
Výsledky 9. kola: Aberdeen - Dundee United 0:1, Celtic Glasgow - Hearts 5:0, FC Dundee - Partick Thistle 1:0, Dunfermline Athletic - Kilmarnock 2:3, Hibernian - Livingston 0:2, Motherwal - Glasgow Rangers 1:1
1. Celtic Glasgow 9 8 1 0 24:3 25
2. Glasgow Rangers 9 7 1 1 27:8 22
3. FC Dundee 9 4 2 3 12:10 14
4. Hearts 9 4 2 3 11:13 14
5. Livingston 9 3 3 3 10:10 12
6. Motherwell 9 3 3 3 10:12 12
7. Dunfermline 9 3 3 3 8:10 12
8. Hibernian 9 3 2 4 8:13 11
9. Kilmarnock 9 3 2 4 11:17 11
10. Dundee United 9 2 2 5 6:16 8
11. Aberdeen 9 2 1 6 9:16 7
12. Partick Thistle 9 0 2 7 7:15 2
NIZOZEMSKO
Mateja Kežman se oklepal z plánovaného únosu i hrozícího disciplinárního trestu v nizozemské lize a pomohl Eindhovenu k vítězství nad Heerenveenem. Srbský
kanonýr pečetil už devátým gólem v sezoně výhru obhájce titulu, který se dotáhl na dva body na vedoucí tým Ajax Amsterdam.
Kežman se dozvěděl o tom, že měl být unesen, před dvěma dny. Policie podezřelého muže zatkla, nicméně pro nedostatek důkazů propustila a fotbalistovi dala policejní ochranku. V pátek pak dostal stop na tři zápasy za napadení soupeře, jenže proti trestu se odvolal a než bude případ dořešen, může hrát.
Fotbalisté Feyenoordu jen remizovali v ligovém zápase na hřišti Rody Kerkrade 1:1 a v tabulce zůstali na pátém místě. Nadále se jim však vzdalují největší soupeři a na vedoucí Ajax Amsterdam ztrácí pohárový soupeř Teplic po osmi kolech už sedm bodů.
"Pokud chceme pomýšlet na nejvyšší příčky, musíme vyhrávat zápasy, jako byl ten dnešní," zlobil se útočník Rotterdamu Dirk Kuijt. Právě on dostal hosty už ve třetí minutě do vedení, když po rohu Van Persieho z voleje zamířil ke vzdálenější tyči.
Kuijt mohl o chvíli později náskok Feyenoordu zvýšit, jenže Swertsův centr poslal jen do rukou gólmana Kujoviče. Ve 34. minutě přišel trest - střídající Brazilec Sergio vyrovnal, když mu šanci připravil útočník Kone z Pobřeží slonoviny.
Gól byl pro fotbalisty Rody živou vodou, převzali iniciativu a zásoba šancí soupeře začala vysychat.
Feyenoord odehrál zápas v sestavě: Zoetebier - Swerts, Van den Berg, Paauwe, Snoyl - Acuňa, Schreuder, Ono, Van Persie (41. Lurling) - Buffel (71. Lazovič), Kuijt.
Výsledky - 8. kolo:
Roosendaal - Willem II Tilburg 0:0, PSV Eindhoven - Heerenveen 2:0, Waalwijk - Vitesse Arnhem 2:2, Roda Kerkrade - Feyenoord Rotterdam 1:1, Twente Enschede - Groningen 5:3, Zwolle - Haag 1:2, Utrecht - Alkmaar 0:3, Nijmegen - Breda 0:3
1. Ajax 8 7 0 1 24:8 21
2. Eindhoven 8 6 1 1 21:6 19
3. Alkmaar 8 6 1 1 16:5 19
4. Heerenveen 8 5 0 3 8:7 15
5. Feyenoord 8 4 2 2 13:9 14
6. Waalwijk 8 4 1 3 13:9 13
7. Enschede 8 4 0 4 16:18 12
8. Roda Kerkrade 8 2 5 1 9:7 11
9. Tilburg 8 3 2 3 7:16 11
10. Breda 8 3 1 4 12:10 10
11. Roosendaal 8 2 3 3 7:9 9
12. Nijmegen 8 3 0 5 9:15 9
13. Groningen 8 2 2 4 8:13 8
14. Utrecht 8 2 2 4 7:12 8
15. Haag 8 2 2 4 7:13 8
16. Arnhem 8 1 3 4 12:16 6
17. Volendam 8 1 3 4 10:16 6
18. Zwolle 8 0 2 6 4:14 2
BELGIE
Fotbalisté FC Bruggy nastříleli v lize čtyři góly Westerlo. V tabulce jsou druzí za Anderlechtem, na který ztrácejí čtyři body.
Výsledky - 9. kolo:
Lokeren - Heusden-Zolder 3:0, Excelsior Mouscron - St. Truiden 2:1, Bruggy - Westerlo 4:0, Germinal Beerschot - Beveren 2:1, Mons-Bergen - Royal Antwerpy 1:0, Standard Lutych - Ghent 2:0, Genk - Cercle Bruggy 3:1, Lierse - La Louviére 1:1
1. Anderlecht 9 8 1 0 27:6 25
2. Genk 9 6 2 1 19:8 20
3. FC Bruggy 9 5 3 1 21:8 18
4. Mouscron 9 4 4 1 16:10 16
5. Standard Lutych 9 5 1 3 14:8 16
6. Beerschot 9 3 4 2 9:6 13
7. Gent 9 3 4 2 13:11 13
8. Lierse 9 3 4 2 11:10 13
9. St. Truiden 9 3 4 2 10:9 13
10. La Louviére 9 2 6 1 10:7 12
11. Westerlo 9 3 3 3 12:16 12
12. Cercle Bruggy 9 2 4 3 4:9 10
13. Beveren 9 3 0 6 11:18 9
14. Mons 9 1 5 3 7:13 8
15. Antverpy 9 2 1 6 4:19 7
16. Lokeren 9 1 2 6 8:18 5
17. Charleroi 9 0 4 5 2:8 4
18. Zolder 9 0 2 7 2:16 2
