Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Proti Nizozemsku bavily standardky. Sedíme a vymýšlíme, líčí kouč

Roh, přímý kop. Fanoušci se těší na nezvyklé rozehrání, v očích nizozemských fotbalistů svítí obavy. "Co ti Češi sakra zase vymyslí?" V kvalifikačním utkání na Letné bavily standardní situace Czech Made.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

M25i62l51a12n 54R11o78m77a90n14o33v79s22k61ý 8555206316955

Já myslím, že se to od opisovačů čekat nedá. Oni milují ta klišé: štětka je kněžka lásky, vražda je poprava, země galského kohouta, země pod Alpami, zlatistvý mok a spoustu dalších pitomostí náučených blbými rádoby češtinářkami v ranném věku ;-D

0/0
11.9.2014 10:32

L34a41d28a 63N94o56v91a18k 4412563727

fotbal je trapná hra... jednou čirou náhodou vyhrajete a trenér je bůh.., podruhé ne a trenér je zrádce národa... Platěj to experti s jediným svalem, který je potřeba k uzvednutí půllitru...

0/−11
10.9.2014 22:24

V22í28t 62M48r73h68a78l 1675509843880

Promluvil ,,velký" odborník na fotbal;-D.

+3/0
10.9.2014 22:28

V57l21a86d40i79m28í88r 89K64o72p43ř52i63v52a 5282611676938

spíš trouba než "odborník";-D

+1/0
11.9.2014 14:37

V20l46a69d31i14m77í85r 70M41á47l92e76k 9517791

a proč nám to tu cpete???  když mě něco nebaví, tak se necpu tam, kde se o tom píše, nebo máte takové nutkání a potřebu sdělovat to do éteru? pak jste na tom hodně zle

+4/0
11.9.2014 5:41

L21a44d82a 17N75o64v75a73k 4282503907

protože mě to štve, kolik prostoru se tady věnuje podobným pasportům, které vedou jen k válení před televizory...

Když si na mobilu otevřupřehled zpráv na iDnes, 60% jich je ze sportu... Nemám nic proti sportu, ale nesnášim profesionální sport a ty kteří jsou ochotni to platit.., tzn. jeho diváky.

0/0
12.9.2014 18:51

M10i78l75a98n 94R54o16m21a73n40o48v29s36k17ý 8185536196865

No pane Nováku, kdyby jste seděl tak jako já ve druhé řadě pět metrů od lajny, vnímal tu atmosféru, viděl ty hrátky s balónem - možná byste potvrdil, že Dočkal s Váchou a Rosickým jsou bohové.  A pokud se vám fotbal nelíbí, stačí jej nekomentovat.

+1/0
11.9.2014 10:38

H51o95n87z31a 62K40o28z69e21l 8844139282464

Jak jim v repre,ale muze takhle utikat mic?!

0/0
10.9.2014 21:19

V98í19t 71M45r92h85a65l 1775499723250

To se stane i v sebelepším týmu. Nikdo není dokonalý.

0/0
10.9.2014 22:32
Foto

Š56i10m66o20n 66T85a76t53í13č77e25k 7449799355429

Jak můžete ale v dospělosti napsat tak nesmyslně čárku?

+1/0
11.9.2014 7:20

K17a54r92e30l 10S95e12m19e43r46á50d 6578190320531

Tady je britský článek: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/euro-2016/11086144/Czech-Republic-2-Holland-1-Guus-Hiddinks-reign-begins-in-defeat-as-Vaclav-Pilar-secures-win.html

cituji z něj: That meant it was a disappointing start to his second spell in charge of the national side for Hiddink, who filled the vacancy left by Louis van Gaal after he led the Oranje to third place at the World Cup.

0/0
10.9.2014 20:12

V22l67a12d22i21m28í92r 60K59r50i73s36t35e82n 7746902195608

Asi půjdu proti proudu, ale mne ty standardky moc nenadchly. Jako umělecký dojem hezké, ale to je tak vše.  Rána z dálky , i kdyby sedla ještě musí propálit spoustu lidí. Ono nějaký ten smysl přece jen má jednoduše centrovat to přímo do toho vápna. 

Neberte to, že jsem úplně proti, ale pamatuji si , že za Vrby v Plzni byl pomalu svátek, když nebyl roh rozehráván nakrátko. V jednoduchosti a přímočarosti je krása. 

Taky jsem viděl i ze hry náběhy Lafaty do pokutového území a místo ostrého centru  z první raději se to šolichalo bokem a individuálně. Já chápu, když to seberou ten centr je tam rychlej break a centrující je mimo hru. Jenže pak nemůžeme naříkat, že nemáme útočníky, když na ně nehrajeme.

+2/0
10.9.2014 19:59

M65i57c32h55a52l 24W59e96i57n75e29r 8450285437

Já teda na rozehrávce nakrátko taky nevidím nic moc přínosného. V drtivé většina je u míče blíže soupeř a zmenší úhel či rovnou napadá. Pas za zeď se mi líbí stejně jako rychlá rozehrávka viz toto: http://www.youtube.com/watch?v=48x5dX-x7r4

0/0
10.9.2014 20:42

L80á34ď12a 75M77a22l30ý 5127246925435

Rozehrání na krátko se dělá kvůli roztrhání obrany. Ovšem musí všichni vědět kam mají běžet,kam míč poletí a samosebou to do toho prostoru musí autor poslat. Ano je toho poměrně dost k perfektnímu provedení. Klasický roh se dá pokazit taky, jak nám to často ukazoval ještě nedávno Plašil, který velice často trefil hned prvního bránícího hráče.

+1/0
10.9.2014 22:48

A78l35e69š 75L35e68w55i41c96k53i 5735309651258

Sleduji poměrně často světové ligy a tam ty rozehrávky nakrátko téměř neuvidíš,zato náběh několika nejlepších hlavičkářů v plné rychlosti do vápna ano,čehož jsem si u našich nevšiml...Bohužel jsem se nemýlil a jak sleduji reakce některých reprezentantů,realizačního týmu nebo expertů,tak nám to vítězství darované tulipány spíše uškodí,dle té euforie,která mnohým nasadila růžové brýle, se nerozebírají chyby a že jich tam bylo nemálo.

+1/−1
11.9.2014 6:30

L86u62b24o70m26í40r 24S31a40z54e11č79e97k 7239958395633

Hlavičkáři nemohou nabíhat, bo máme v teamu několik Pygmejů, jak tu někdo vtipně napsal!

0/0
11.9.2014 7:09

A43l38e22š 72L88e89w30i31c17k73i 5135309891178

Dle slova bo tipuji někoho ze Slezska, stýská se mi po tom slovníku...

0/0
11.9.2014 9:18
Foto

B13o45h60u89m59i16l 41P96r61o29c56h94á24z74k54a 2693411443671

Chtel jsem nechat chudaka Bilka byt, ale uz jen tohle je obrovsky rozdil.

+1/0
10.9.2014 19:51

J89o40s91e53f 52H97a72n93y49á19š 2664209103

Pana Bílka se zastávat nechci, musím ale říct, že to co předváděli naši fotbalisté ( záměrně neužívám výraz fotbalisti, policisti, komunisti apod.;-€ dle ČT) byla vysloveně ubohost. Zpracování míče a s tím související přihrávka spoluhráči neexistovalo, např. hráč Rosický po převzetí míče bez jakéhokoliv vyhodnocení situace rve balon dopředu na spoluhráče bez ohledu na to, zda je "volný" či ne (právě u něj bych očekával více taktického myšlení), mě přesvědčilo, že do úrovně týmů, které by mohly myslet na příčky nejvyšší v Evropě, máme kur..sky daleko.

+1/−1
10.9.2014 20:54

P50e47t96r 44L47u32d45a33n32e45k 1757924257923

to jste ale nezjistil nic objevného. kdyby jsme měli tým na úrovni těch nejlepších v Evropě, tak tam asi nebude tolik hráčů z české ligy. vždyť tam snad není jedinej hráč, který by pravidelně nastupoval v nějaký lepší lize, natož ve velkoklubu tak jak to bylo dříve. tím cennější ta výhra je, že byla spíš vydřená. byť tedy i šťastná. víc by tomu zápasu seděla remíza.

+2/−1
10.9.2014 22:19

L74u55b75o46m42í67r 62S98a75z21e91č17e91k 7869218915873

Všichni ale zjistili, že Ti chybí dvě klávesy!

0/0
11.9.2014 7:11

R94a18d55i54m 75J76a20n31o18t98a 5434671942250

Mám rád kvízy po ránu, takže... Shift a ... ? :-P

0/0
11.9.2014 7:23

J60a37n 14C96o48n72s71t34a51n47t50i71n 1852521393400

;-D;-D tipoval bych, že pán měl na mysli i "é", ale to tam paradoxně je a zrovna v místě, kde by dávalo logiku, že nebude: objevného mělo být asi objevnýho (tipuju, že pán sazeček je alergický na pražštinu)

0/0
11.9.2014 9:24

K58a21r40e56l 79S83e68m48e97r77á64d 6248330680281

Zůstanme u tématu, ale trochu odbočme od standardek:

To, že za x let novináři neporozuměli, že Oranjes nic neznamená, že je to holandský výraz obohacený kouzelně o anglickou koncovku -s (protože Oranžoví jsou Oranje) bych ještě pochopil, protože s IQ v těchto kruzích to bude poněkud slabší a je to takový v Česku obecně rozšířený mýtus, ale pokud už to přebírají z holandského tisku, kde je jasně napsáno "Oranje" (http://www.volkskrant.nl/vk/nl/10896/EK-Voetbal/article/detail/3745260/2014/09/10/Farce-na-onbegrijpelijke-ommezwaai-in-genante-vertoning-Oranje.dhtml), což je skutečný a jediný holandský výraz pro hol. reprezenatci, je fascinující, že to přeloží a přepíší takhle: " "Byla to fraška. Jeden z nejtrapnějších výkonů Oranjes," uvedl Volkskrant. ;-D

Fakt komici, tihleti novinářis. Jo naše lvíčatas jim to ukázala, klukům holandskejm. Schválně jestli se někdy v ČR vyskytne novinář (reportér, komentátor), který to začne říkat nebo psát správně. Myslím, že to není tak těžké na pochopení.

+4/−1
10.9.2014 17:07

J41a80n 94S40t79o86d88o72l28a 7251700653180

Teď je ještě otázka, jak se nazývají v anglických verzích novin. V Nizozemsku bude jistě vycházet anglická mutace nějakého média, tak se mrkni tam, jak si říkají.

0/0
10.9.2014 18:23

K14a14r89e67l 91S77e49m32e37r47á44d 6768670650971

Asi Oranges (Pomeranče)... :-PAle rozhodně si nemůžou říkat tak, že zkombinují holandské a anglické slovo. Naši taky nemůžou být Lvis, ale max. Lions. Bílí Tygři taky asi nebudou Bílí Tygřis, ale maximálně White Tigers

0/0
10.9.2014 19:54

K69a18r56e10l 82S28e19m89e89r21á59d 6538680470211

Podle anglické wikipedie:

Oranje may refer to: A nickname for a national sports teams of the Netherlands, especially the national football team

0/0
10.9.2014 20:09

J41a19n 27S59t44o93d86o95l32a 7541290953130

Definice nic neříká. Jde o to, jak se to používá v textu. Nizozemci vládnou angličtinou dobře, jistě existuje nějaké periodikum v angličtině, které se zabývá sportem. Tam bych viděl zdroj. 

Pro más -s na konci nemění význam, nizozemštinou vládne jen pár tisíc Čechů, tak místní novinář nemusí brát jako nesprávné označení.

0/0
10.9.2014 22:30

K43a60r63e22l 30S90e13m19e67r69á82d 6898930240101

Tak ještě jednou. Tady je britský článek: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/euro-2016/11086144/Czech-Republic-2-Holland-1-Guus-Hiddinks-reign-begins-in-defeat-as-Vaclav-Pilar-secures-win.html

cituji z něj: That meant it was a disappointing start to his second spell in charge of the national side for Hiddink, who filled the vacancy left by Louis van Gaal after he led the Oranje to third place at the World Cup.

Takže je jasné, že Angličani stejně jako Nizozemci používají výhradně správný výraz Oranje (přece to nebudou komolit, když je to cizí výraz) --- a Oranjes je zřejmě nějaká lidová tvořivost v Česku nebo na Slovensku (nikde jinde), která se uchytila mezi prostým lidem a bůhvíproč i mezi novináři.

0/0
10.9.2014 22:56

J56a42n 34S79t83o25d16o35l58a 7171310143810

Tak jsem si dal "the Oranjes" do vyhledávače a kupodivu vyběhlo spoustu článků v angličtině, kde se používá "the Oranjes". Stejně tak be -s spousta článků. Zdá se, že si s tím anglickojazyčná média nelámou hlavu a používají, jak se jim to zrovna líbí. Nebo spousta anglicky píšících novinářů netuší, jak je to vlastně správně. Tak jako tak, výskyt verze se "-s" není ojedinělý.

0/0
10.9.2014 23:09

M22i33c54h63a31l 15W56e39i57n46e32r 8770445127

No a u nás(i na Slovensku) se ujalo anglické Oranjes stejně jako Nou Camp. A teď se z toho třeba zeser, Semeráde...

+4/0
10.9.2014 19:51

K72a48r43e69l 49S78e86m49e89r30á48d 6218870370341

Řečeno s klasikem: Ty jsi ale pěkný sprosťák, vid?

A to je taková celá rodina Weiners, nebo jen ty? :-) 

A jestli se to ujalo, nebo neujalo, je úplně u pr...ele, abych s tebou hovořil srozumitelně v tvém komunikačním kódu. Důležité je, že je to holý a bohapustý stupidní nesmysl.

0/−1
10.9.2014 19:57

K14a14r98e85l 30S96e44m24e29r67á88d 6678690970941

jinak Oranjes není anglické, není to nic, jak vědí ti, kteří anglicky umějí.

0/0
10.9.2014 20:03

M11i12c49h22a42l 86W25e47i81n34e94r 8710425347

Dobře, tak to není nic, jen se tak u nás říká nizozemskému týmu. Zadej si do googlu Oranjes a vyjede ti např. Oranjes Dubňany, Oranjes Zvolen, zřejmě nějaké amatérské týmy, ať už v čemkoliv. V jazyku prostě nehledej logiku nebo co z čeho vychází. Je to to stejné, jak se tu někteří pohoršují nad pojmem Holandsko, že je nepřesný výraz pro stát. Ale prostě se tomu tak říká a normálně si lidi rozumí, tak o co jde? Rozhodně bych do toho netahal nějakou inteligenci novinářů. Když do lidí budeš bušit, aby začali říkat Oranje místo Oranjes, nenaučíš je to. Jsou tak prostě navyklí.

0/0
10.9.2014 20:26

K25a19r26e28l 14S53e42m33e90r23á15d 6388330240121

lidi, at si to říkají, jak chtějí, ale novináře živí práce se spisovným jazykem (s jazyky). když si zadáš do české wikipedie "oranžová", mají to tam správně, takže to není specifikum češtiny, jen se to prostě někde bůhvíproč ujalo. Já taky můžu říkat třeba Vejdeň místo Vídeň, Blava místo Bratislava, ale novinář by to měl psát správně. Co kdyby jenom čeští novináři psali třeba Serena Vylyjams.

0/0
10.9.2014 20:44

J59a21k26u50b 94S29e45m71e74r93á47d 2877656261601

no ta vtipna standartka v druhe pulce, kdy nas posledni Kadlec palil pres Holandana, ktery by sel uplne sam na nasi branu, ta me moc nebavila :-)

0/0
10.9.2014 16:16

M35i34l11o89s14l57a71v 48U64r54b61a77n 2214363176141

Vrátili se k nácviku standardek, které se nacvičovaly už před 30 lety a to je dobře.

+5/0
10.9.2014 15:29

P62a10v45e31l 23S77l30a46d15o78v47n51í34k 6667643767166

Dodávám konečně! Konečně někdo pochopil, že v současnosti už nejde jít na hřiště s jediným pokynem "jděte a vyhrajte!". V první půli Holanďani vůbec nevěděli, jak náš roh na krátko bránit. Až v 2. půli patrně jejich trenéři vymysleli, že mezi Rosickým a Limberským stál ještě jeden Holanďan. Jen musíme mít taková a pokaždé jiná překvapení mít připravená na všechny soupeře, ne jen na Holanďany. Však ostatní soupeři budou vymýšlet i něco na nás.[>-]

+13/0
10.9.2014 15:28

D39u86š79a36n 42D19u53f86k71a 3604950432507

To mi připomíná, že mě vždycky dostává, když někdo při rozhovoru říká: "šli jsme na hřiště s tím, že vyhrajem, a to jsme nesplnili.." anebo "řekli jsme si, že nedostanem gól, a to jsme nesplnili.." To jsou velmi sofistikivané taktické pokyny.. :)

+3/0
10.9.2014 15:32

P34a44v67e88l 83S86l30a94d47o56v13n63í84k 6347203307236

Kadlec ze Sparty, nyní Frankfurt, chodil, asi jako bažant, na rozhovory po prohrách či jiných neúspěších. A vždy začínal: "no, asi jsme je podcenili";-D Když to říkal i po prohře s Chelsea na Letné, tak už to bylo na hlavu;-D

+1/0
10.9.2014 15:58

D97a89v83i70d 80V48a37c76l29a90v91e43k 2504260348135

no vsak oni to takhe od treneru samozrejme nedostanou. nevim, kdo by chtel do kamery blabolit "nasim cilem bylo nedostat gol, coz jsme meli udelat tim, ze pepa bude neustale hlidat jejich lojzu, ale kdyz zautoci i franta, tak k pepovi musim pomoci zdvojit hrace a cela obranna lajna se peresune .... atd atd" nelze cekat, ze se nekomu bude chtit 10 minut popisovat zadany pohyb na hristi. :)

+2/0
10.9.2014 16:02

P63a54v12e83l 44S81l76a56d21o91v39n75í72k 6577833437666

No, takový Vlášek by z toho byl úplně paf;-D

+1/0
10.9.2014 16:07

P58a62v15e59l 79N53o95v39á21k 7642959386609

Zlepseni standardek bylo opravdu treba... to je jen dobre..

+1/0
10.9.2014 15:20

J95a40n 77P60e31l79e17c46h 2782264235376

nejvtipnější byla, když se naši dva u míče "pohádali" a z ničeho nic přišla přihrávka za obranu. Škoda, že to Procházka netrefil

+13/0
10.9.2014 15:15

P59a87v18e60l 14S71l16a57d76o91v63n29í52k 6827113167536

Článek se to snaží vyvracet, ale tohle byla typická Brückerovina. Olomouc v 90. letech s úspěchem použila několikrát i v evropských pohárech, že hráči se při zahrávání přímého kopu dokonce srazili. A pak najednou přišla taková přihrávka za už nekoncentrovanou obranu.

+13/0
10.9.2014 15:32

J32o27n79á28š 59S95r98b 7963227368133

Přesně, tam zasáhla Brücknerova ruka! :)

0/0
10.9.2014 17:15

A36l29e79š 46J91a31v29ů64r86e77k 2172929890790

jen se bojim, ze Turci nas na rozdil od Nizozemcu nepodceni. A po tom vyprasku na Islandu budou muset opravdu zabrat ....

+4/0
10.9.2014 15:14

P83a14v75e58l 17S47l78a11d92o55v98n42í19k 6107913187636

Každý zápas v této kvalifikaci bude těžký, evropský fotbal se podle výsledků hodně vyrovnává. Turci mají zrovna generační výměnu a po debaklu na Islandu mohou být rozhádání. Ale bude to těžký zápas. Ale třeba se na nás přesouvá řecké štěstí (a Řekové doma prohráli). Když by u nás vydrželo 10 let jako u Řeků, já bych se nezlobil;-D

0/0
10.9.2014 16:03

A91l44e12š 31L56e22w27i36c31k63i 5455289741258

Řekové to štěstí měli tvrdě odpracované na hřišti,není náhoda,že hrají často na turnajích,jako bylo toto MS v Brazílii...

0/−1
10.9.2014 18:59

P33a89v47e74l 91S32l47a14d87o34v34n36í33k 6477583227296

A myslím si, že Holanďani nás nepodcenili. Ale chyběl jim Robben a taky brzy po úspěchu na MS je problém najít motivaci do další kvalifikace. Vem Němce, kteří vyhráli jen těsně nebo Bosnu, která prohrála doma. Navíc jsme měli velké štěstí. Hrát s nimi někdy v listopadu, pak bychom tady už asi brečeli.

+1/0
10.9.2014 16:06





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze