Bayern - Chelsea 3:2
O postup do finále se tým Petra Čecha střetne s lepším z duelu Liverpool - Juventus.
Už první akce zápasu naznačila, že hosté mají jasný plán hrozit z brejkových situacích. Drogba sice ve druhé minutě souboj s Kahnem nevyhrál, ale jeho průnik předznamenal průběh utkání.
Bayern kvůli dvoubrankové ztrátě z prvního duelu nemohl příliš taktizovat a do oupeře se pustil zhurta. Ve čtvrté minutě pálil Ballack nad branku, vzápětí Čecha pořádně protáhl Pizarro. Obrovská šance přišla v 18. minutě, kdy se probil do šestnáctky houževnatý Schweinsteiger, ale jeho střela na vzdálenou tyč přesná nebyla.
Hosté opět bez potrestaného trenéra Mourinha na lavičce úvodní dvacetiminutovku zvládli bez větších potíží a začali předvádět, že jejich plánem není jen bránění. Postupová tajenka se ale vyřešila nečekaně brzy. Přesně po půlhodině hry se opřel
do míče dvacet metrů od branky "bombarďák" Lampard a připomněl týden starý příběh: Lucio stejně jako v Londýně při Coleově ráně zbytečně vložil nohu do střely a Kahn už při pádu k pravé tyčce dobře viděl, že míč míří přesně na druhou stranu.
Vyprodaný Olympijský stadion byl ze selhání brazilského stopera rozpačitý a rozčarování mu přinášela i další hra bavorského klubu. Krátce po vedoucí brance sice musel český gólman vytlačit nebezpečný Schweinsteigerův pokus, ale pak se dlouho pořádně nezapotil.
Domácí se sice snažili hru zrychlit narážečkami před trestným územím Chelsea, ale na obranný val v modrých dresech účinnou zbraň najít nemohli. V 65. minutě jim trochu pomohlo štěstí při Ballackově hlavičce, kterou Čech sice vyrazil, ale pouze na tyč, od níž se míč odrazil k Pizarrovi a ten vyrovnal.
Bayern vycítil šanci, na Čechovu branku se rázem řítil jeden útok za druhým a štěstí se zase dvakrát přiklonilo k hostům. Huthova obranná hlava orazítkovala břevno a Ballackovu hlavičku dokázal z prázdné branky odkopnout Gudjohnsen.
Snahu Bayernu definitivně zmařil deset minut před koncem Drogba. Vyhrál nevinný hlavičkový souboj s Kovačem a překonal Kahna. Na loučení Bayernu s Ligou mistrů nic nezměnila ani Guerrerova trefa z poslední minuty a Schollův gól z páté minuty nastaveného času.
Branky: 65. Pizarro, 90. Guerrero, 90+5. Scholl - 30. Lampard, 80. Drogba. Rozhodčí: Mejuto González - Ayete, Samaniego (všichni Šp.). ŽK: Kovač - Gudjohnsen. Diváci: 59.000 (vyprodáno). První zápas: 2:4, postupuje Chelsea.
Sestavy:
Bayern: Kahn - Sagnol, Kovač, Lucio, Lizarazu (78. Salihamidžič) - Schweinsteiger, Demichelis (52. Scholl), Ballack, Zé Roberto - Makaay (73. Guerrero), Pizarro. Trenér: Magath.
Chelsea: Čech - Huth, Carvalho, Terry, Gallas - Lampard, Makelele - Cole (90. Morais), Gudjohnsen (88. Geremi), Duff (71. Tiago) - Drogba. Trenér: asistent Clarke.
Inter - AC Milán za stavu 0:1 nedohráno
Milánské derby ve čtvrtfinále fotbalové Ligy mistrů zůstalo nedohráno. Sedmnáct minut před koncem ho německý rozhodčí Markus Merk ukončil kvůli výtržnostem
fanoušků Interu, kteří rachejtlí zranili brankáře Didu. AC Milán v té době vedl 1:0 gólem Ukrajince Ševčenka, první zápas vyhrál 2:0 a zřejmě postoupí. Poslední slovo bude mít UEFA.
Ševčenko je pro Inter noční můrou. Majitel Zlatého míče ho před dvěma lety zastavil před branami finále a gól dal i v prvním utkání, které AC Milán minulou středu vyhrál 2:0. Vedle něj je největší zbraní milánského týmu dokonalá obrana. Brazilec Dida nedostal gól už v šesti zápasech za sebou a ani dnes ho nikdo nepřekonal.
Trenér AC Milán Ancelotti udělal ve srovnání s prvním zápasem jen jedinou změnu, když distancovaného záložníka Gattusa nahradil Ambrosini. Zato lodivod Interu Mancini postavil úplně novou ofenzivu. Do sestavy se po zranění vrátil Brazilec Adriano, se sedmi góly jeden z nejlepších střelců Ligy mistrů. Vedle něj nastoupil Argentinec Kily a do středové řady ještě další útočník, Nizozemec Van der Meyde. Hru modročerného týmu to pozvedlo, byla prý vůbec nejlepší v této sezoně, ale na městského rivala to stejně nestačilo.
Zatímco před týdnem začal duel oboustranným vyčkáváním, tentokrát to na stadionu Giuseppeho Meazzy od začátku jiskřilo a německý rozhodčí Markus Merk nestačil tahat žluté karty, aby udržel nasazení obou týmů v mezích pravidel. Jako první poslal svou vizitku v podobě tvrdé střely argentinský záložník Interu Verón, ale Dida s pokusy z dálky nemá nejmenší problémy. To ukázal už v prvním utkání.
A blíž skvělá obrana, v níž kapitán Maldini hrál 50. derby, soupeře nepustila. Naopak po půlhodině hry ukázal své umění Ukrajinec Ševčenko. Nedělal si starosti s tím, že dostal na pravé straně míč na levou nohu a střelou hodnou nejlepšího fotbalisty Evropy za rok 2004 zvýšil celkový náskok svého týmu na tři góly. Inter neházel flintu do žita, snad doufal, že se může opakovat loňský čtyřbrankový kolaps AC Milán ve čtvrtfinále v La Coruni. Trenér Mancini vrhl do hry čerstvé síly, ale ani náhradníci soupeřovu tvrz nedobyli.
Fanoušci Interu se s tím nedokázali smířit. Sedmnáct minut před koncem trefila rachejtle brankáře Didu do ramene a zápas byl téměř na půl hodiny přerušen. Když se hráči vrátili ze šaten, nahradil zraněného Brazilce Abbiati. Jenže výtržnosti pokračovaly a sudí Merk zápas vzápětí ukončil.
Poslední slovo v nedohraném milánském derby bude mít kontrolní a disciplinární komise UEFA. Německý rozhodčí Markus Merk i delegát zápasu v zápise stvrdili výhru AC Milán 1:0, ale komise teoreticky může nechat sehrát zbývajících sedmnáct minut, nebo dokonce nařídit opakovaný zápas. Jako nejpravděpodobnější se však jeví kontumace 3:0 ve prospěch AC Milán.
"Rozhodnutí o výhře AC Milán 1:0 je jen provizorní. Případem se bude zabývat kontrolní a disciplinární komise UEFA," řekl agentuře Reuters mluvčí Evropské fotbalové unie.
V Itálii je to v této sezoně už druhý případ, kdy zůstal kvůli výtržnostem nedohrán zápas Ligy mistrů. V září při utkání AS Řím s Dynamem Kyjev zranili italští fanoušci švédského rozhodčího Anderse Friska. Disciplinární komise tehdy přidělila
ukrajinskému klubu kontumační výhru 3:0 a Římanům uložila hrát dva zápasy bez diváků. Podobný výsledek lze zřejmě očekávat i v nedohraném milánském derby.
Branka: 30. Ševčenko. Rozhodčí: Merk - Schräer, Salver (Něm.). ŽK: Kily González, Cambiasso - Ambrosini, Nesta. Diváci: 82.000. První zápas 0:2.
Sestavy:
Inter Milán: Toldo - J. Zanetti, Córdoba, Materazzi, Favalli - Van der Meyde, C. Zanetti (46. Mihajlovič), Verón, Cambiasso - Kily González (46. Cruz), Adriano (51. Martins). Trenér: Mancini.
AC Milán: Dida (73. Abbiati) - Cafú, Stam, Nesta, Maldini - Ambrosini, Pirlo, Kaká, Seedorf - Ševčenko, Crespo (69. Rui Costa). Trenér: Ancelotti.
Brankář Petr Čech zasahuje v zápase Bayern - Chelsea. Jeho londýnský klub sice prohrál 2:3, ale postoupil do semifinále Ligy mistrů. |
Brankáře AC Milán Dida trefila rachejtle ze sektoru fanoušků, zápas Ligy mistrů Inter - AC se nedohrál. |
Fanoušci Interu Milán naházeli na plochu spoustu předmětů. Rozhodčí Merk zápas v 73. minutě ukončil. |
Brankář AC Milán byl zasažen předmětem ze sektoru fanoušků. Je ošetřován. Zápas Ligy mistrů byl předčasně ukončen. |
Brankář Oliver Kahn z mnichovského Bayernu vyběhl a ukopl míč před útočníkem Chelsea Drogbou. |
Michael Ballack z Bayernu atakuje brankáře Petra Čecha z Chelsea. |
Andrej Ševčenko se raduje, že dal gól. |
Adriano (vpravo) z Interu Milán bojuje v zápase ligy mistrů o míč s Alessandrem Nestou z AC. |