Český fotbal mě nezná, říká trenér Zeman

Ten muž má chuť trénovat českou reprezentaci. I když z Česka jako 22letý student odešel. Nerad mluví s novináři. Tvrdí o nich, že mu nerozumějí. "Ale nikdy jsem žádného neodmítl."

Zdeněk Zeman v Praze - Fotbalový trenér Zdeněk Zeman při návštěvě Prahy. | foto: MF DNES

Když si s ním povídáte, musíte si dávat pozor, abyste mu neskočili do řeči. A to je hodně těžké. On totiž dlouho mlčí a přemítá. Začne větu a pak třeba 30 vteřin mlčí, než ji dokončí. Stačí si mezitím i zapálit cigaretu. Jindy je zase úsečný a nekonkrétní. Čekáte, že bude pokračovat, ale on už nechce nic říct. Není snadné udělat rozhovor se Zdeňkem Zemanem.

. Zdeněk Zeman

Narodil se 12. května 1947 v Praze. Vyrostl pod Vyšehradem na hřišti vedle podolské Sokolovny. Studoval FTVS Univerzity Karlovy, školu dodělal v Itálii, odkud se v roce 1969 nevrátil z prázdnin u svého strýce Čestmíra Vycpálka. Ten byl v té době trenérem Juventusu, předtím jeho slavným hráčem.

Zeman je ženatý, s manželkou Chiarou mají dva syny Karla a Andreu.

Mluví italsky a francouzsky.

Kde trénoval: Licata, Foggia, Parma, Messina, Lazio Řím, AS Řím, Fenerbahce Istanbul, Neapol, Salernitana, Avellino, Lecce, Brescia.

Koho také trénoval: Schillaci, Signori, Casiraghi, Bokšič, Cudicini, Gascoigne, Cafú, Totti, Nesta, Jankulovski, Koloušek, Nedvěd.

Tváří se netečně, i proto se mu přezdívá "Sfinga". Přitom uvnitř má charizma, velkou dávku ironie i nadhled. Člověk, který s ním mluví poprvé, to nepozná. Zeman poskytl MF DNES exkluzivní rozhovor.

Pane Zemane, měl byste chuť vést českou reprezentaci?
Vést reprezentační tým je velká čest pro kohokoliv, takže i pro mě.

Co by vás na tom lákalo?
Česká reprezentace je v posledních letech na vysokých místech ve světových žebříčcích. Má prestiž. Je to zároveň velká odpovědnost. Národní tým má svůj potenciál. To, že jsem musel před lety odejít z domova, neznamená, že nemám k Česku a českému fotbalu vztah.

. Proč je Zeman bez práce?

Před deseti lety veřejně vystoupil Zdeněk Zeman proti dopingu.

"Fotbal musí opustit lékárny!" řekl a zároveň kritizoval poměry v italském fotbale. Opřel se i do hvězd, třeba Del Piera či Vialliho. A od té doby na to profesně doplácí.

Když se ho na tohle téma zeptáte, jen se na vás podívá a svým osobitým stylem řekne: "Vždyť všechno víte, co vám mám k tomu říct?"

Nechce víc vířit emoce, které kolem jeho výroků dodnes neustaly.

Půlka Italů ho má za hrdinu, ta druhá mu to nemůže zapomenout. "Je to lhář a přivandrovalec z Východu."

Co naplat, že jeho výroky později potvrdili někteří jeho kolegové a doktoři. Jen Zeman je tím největším nepřítelem vlivných italských funkcionářů v čele s Lucianem Moggim, bývalým šéfem Juventusu Turín.

Stojí proti němu Moggi

I když to Zeman říká nerad, všem je jasné, že právě ďábelský Moggi, fotbalovým tribunálem odsouzený za korupci, zabrzdil jeho kariéru. Posuďte slova mocného Moggiho z telefonních odposlechů policie: "Je potřeba mu uštědřit výprask, nechat ho vykrvácet. Udělat mu pořádnou újmu, tomu... Vzít mu hráče, něco na něj najít," hřímal Moggi, který dostal později pětiletý distanc a jeho Juventus byl kvůli ovlivňování zápasů poslán do druhé ligy.

Už předtím Moggi zbrojil proti klubům, které Zeman vedl. Také kvůli zákulisním praktikám sestoupila Neapol i Lecce. Výstižný je výrok Franceska Sensiho, prezidenta AS Řím: "Zdeňku, oni mě s tebou nenechají nic vyhrát! Je mi líto, ale musíš v klubu skončit."

Kdo jsou oni? Hlavně Moggi.

I když už Moggi ve fotbale nepracuje, stále má velký vliv. Celá Itálie ví, že tahá za nitky v zákulisí. Nedávno dostal Zeman zajímavou nabídku z italské ligy. Jenže Moggi se prý ozval tamnímu prezidentovi a řekl: "Chceš půjčku od té banky? Dostaneš ji, ale jen bez Zemana." Nemůže zapomenout. A tak je teď Zeman bez práce. "Ale mám se dobře, sleduji všechno, co se děje ve sportu, a nemám starosti," říká. Dostane ještě někdy šanci?

Není to pro vás zbytečný boj, když o vás reprezentační manažer Košťál prohlásil, že jste trenér za zenitem?
Myslím, že pan Košťál nesledoval dobře poslední události v italském fotbale... (Zeman proslul kontroverzními výroky o dopingu a korupci v italském fotbale, tím pádem si udělal ve fotbalových klubech spoustu nepřátel – pozn. red.)

Jak byste mu oponoval?
Nemám důvod oponovat. To, že momentálně netrénuji, nesouvisí se mnou a s fotbalem, ale jde o zájmy druhých.

Koho? Můžete být konkrétnější?
To v Itálii všichni vědí. Je to vliv lidí z bývalého vedení Juventusu.

Bývalého šéfa Juventusu Moggiho?
Ano. A on má spoustu přátel.

Jaký máte vztah s panem Košťálem?
Nemám s ním žádný vztah, ale jako prezident Sparty mě hledal.

Dokážete si představit spolupráci?
Dá se spolupracovat se všemi. Když jsou stejné cíle a když se dodržují všechna pravidla – sportovní i morální. A profesionální etika.

Čekáte, že vás pan Košťál osloví?
To nevím, ale myslím, že už oslovil jiné kandidáty.

Košťál o vás říká, že jste pro něj cizinec. Myslíte, že znáte dobře české hráče? Odkud čerpáte informace?
České hráče znám, i když jsem pracoval jen s Nedvědem v Laziu a Jankulovským v Neapoli. Hráče z české ligy vidím na vlastní oči při každém svém pobytu v Praze. Jestli mě není vidět na českých stadionech, je to možná tím, že nechodím do VIP prostor, ale sedím na tribunách. Sleduji hodně zápasů, nejen ligu, dívám se na mládežnické reprezentace. Čtu české noviny, mluvím s lidmi, kteří rozumějí fotbalu. Nemyslete si, já znám český fotbal, to on nezná mě!

Jak byste si představoval svůj život jako trenér reprezentace?
Myslím, že by mi přibylo cestování, jelikož skoro všichni reprezentanti hrají v cizině. A jestli bych se přestěhoval do Česka? Třeba ano, ale přece ne kvůli fotbalu. Přestěhuju se a pak budu stejně za hráči jezdit do zahraničí.

To byste dělal jinak než současný trenér Brückner. On sleduje hráče doma, všechny zápasy si nechává nahrávat na video.
Pan Brückner zná své hráče moc dobře. Já jsem víc zvědavý, takže na zápasy chodím osobně.

V životě jste netrénoval reprezentaci, jste zvyklý na práci v klubu. Nebyla by to příliš velká změna a skok?
Práce s reprezentačním týmem se bezesporu liší od práce v klubu, ale všichni začínali prací v klubech.

Co můžete dát českému fotbalu?
Zkušenosti ze sedmi stovek profesionálních zápasů.

Na čem může český fotbal stavět?
Český fotbal musí stát na dobrém základu. Výsledky mladých reprezentací, třeba do 17, do 20 a 21 let, to dokazují.

Kde naopak vidíte nedostatky?
V posledních letech bylo v českém fotbale dost nepříjemných afér.

Jaký byste si představoval ideální vztah k šéfům reprezentace? Chápete, na jakých principech funguje? Že je to jen vláda jednoho muže?
Může vládnout jeden, když vládne dobře.

Jak dopadne česko na Euru? Chybí vám někdo v nominaci?
Nikdy jsem nesázel. Myslím, že mužstvo je dost zkušené na to, aby uhrálo dobré výsledky, což dokázalo už proti Švýcarsku. A kdo mi chybí? Rosický.

Co můžete dokázat víc než trenér Brückner?
Práci pana Brücknera oceňuji. Reprezentace, nejen áčko, dosáhly pod jeho vedením dobrých výsledků.

Nečeká českou reprezentaci pád?
Vím, že dost hráčů pomýšlí na ukončení reprezentační kariéry, ale myslím, že se v Čechách fotbal ještě hrát bude.

Proslul jste hrou na tři útočníky. Je to styl, který byste preferoval i s českou reprezentací?
Nikdy jsem nehrál jinak než 4–3–3. Podle mě je to nejlepší způsob pokrytí hřiště. Za tím si stojím. Pak můžete hrát superofenzivně nebo i bránit. Já chci nejen vyhrávat, ale zároveň pobavit lidi.

Ale vaši odpůrci namítnou, že jste nikdy nic nevyhrál.
To slýchám často. Vyhrál jsem třetí ligu, vyhrál jsem druhou ligu. A pokud jsem byl druhý a třetí v italské lize, tak tedy opravdu nevyhrál. I když jsem se svými týmy hrál důležité zápasy, chtěl jsem vždycky bavit lidi. Od toho neustoupím.

Má na váš styl český fotbal útočníky, když skončí Koller? Které tři byste zvolil na současném Euru?
Na můj fotbal jsem vždycky hráče našel.

Na co může být český fotbal pyšný a za co se může stydět?
Pyšný na svá postavení ve světovém žebříčku národních týmů. A také na Zlatý míč Nedvěda. Stydět za aféry, které už jsem zmiňoval.

Jak byste si představoval realizační tým? Změnil byste něco?
Počkejte, počkejte. Na to je brzy...

. Zeman: Létající pastor i Písťák (Očima kamaráda)

Zdeněk toho nikdy moc nenapovídal, vždycky byl spíš zamlklý.

Když jsme byli v hospodě, jen tak seděl v rohu, kouřil a sledoval cvrkot kolem sebe. A pak něco řekl, a to přesně sedělo. Dal tomu korunu. Než něco řekl, chvíli to trvalo, nechrlil ze sebe věty, mluvil rozvážně a pomalu, neplácal do větru.

Lidé o něm nevědí, že byl vynikající volejbalista. Jezdili jsme spolu po turnajích tahaných deblů, to už dneska mladí neznají. Denně jsme byli na hřišti, o to víc mě překvapilo, že v Itálii začal dělat fotbal.

Občas si zavoláme, byl jsem i u něj v Římě. Celou levou polovinu auta má od popela, jak kouří.

Vždycky vzpomínáme na staré známé. Máme kruh z vysoké školy a děláme srazy v hřebčíně v Mimoni. Pozvánky posíláme i Zdeňkovi, vždycky ho pobaví, že si má vzít spacák a karimatku.

Na lyžích jsme mu říkali Létající pastor. Neuměl moc lyžovat, vždycky zahučel do křoví. Ale všechno bral s humorem. Mám krásnou příhodu: jednou jsme jeli na běžkách zápočet na 10 kilometrů. Byla to taková hvězdicová trať a Písťák, jak jsme mu přezdívali, si to zkrátil. Já byl lepší lyžař a on byl v cíli dřív než já. Já byl naštvaný! Ale on přišel a se smutnýma očima: Nezlob se na mě, já bych jinak ten zápočet neudělal.

A proč jsme mu říkali Písťák?

Možná proto, že byl hubený a šlachovitý, když jsme hráli volejbal, lítal tam a zpátky, nahoru dolů, jako píst. Vždycky na hřišti nechal duši.
Jednou jsme jeli na kolech a čtyřicetiletý profesor Cihlář nám dával na frak. My jsme zatli zuby a makali. Najednou v půli kopce Písťák sesedl z kola, že se musí posílit. A dal si cigáro.

Znám ho jako férového chlapa, nezkazí žádnou srandu. I proto se pustil do boje s dopingem. Nedělal to proto, aby si udělal jméno, prostě ho to štvalo. Ale nikdy si nestěžoval na to, co následovalo.

PETR NĚMEC, spolužák z FTVS


Co o Zemanovi asi nevíte

Nejvyšší trenérskou licenci získal společně se světově proslulými trenéry Sacchim či Capellem.

Zhruba jednou za šest týdnů jezdí do Prahy za maminkou a rodinou své sestry. Po Praze chodí zásadně pěšky. "Přece nebudu jezdit na Hrad taxíkem," říká.

Před lety ho chtěl kouč Sacchi za asistenta u italské reprezentace.

Má velký přehled o sportu. Řekne vám poslední výsledky českých tenistek, délku skoků Čechů z Turné čtyř můstků či jak si vedl motocyklista Lukáš Pešek. Sám hraje golf, hodně čte.

Francesco Totti, z něhož udělal v AS Řím kapitána, ho pozval na svou svatbu a ze 300 hostů ho posadil u stolu do první řady. Seděli tam Totti, nevěsta, rodiče a Zeman.