Bystroňovi oficiálně vyprší dvouletý trest až 3. ledna, ale UEFA mu o dva měsíce dřív dovolila s Plzní trénovat. Bystroň první trénink absolvoval 13. listopadu, o týden později trenér Vrba informoval, že se zranil. A že to vypadá na vážnější potíže.
To se po podrobném vyšetření potvrdilo. "Po bližším vyšetření se ukázalo, že zranění bezpodmínečně vyžaduje chirurgický zákrok. Davida Bystroně čeká minimálně půlroční rehabilitace," poznamenal mluvčí klubu Pavel Pillár.
Bystroň hrál za Plzeň naposledy 6. prosince 2011. O pár týdnů později se provalilo, že měl pozitivní dopingový nález při utkání Ligy mistrů proti běloruskému Borisovu (23. listopadu 2011).
Od té doby nesměl hrát žádné oficiální fotbalové soutěže, dokonce nesměl s Plzní ani trénovat. Ta doba skončila, Bystroň byl plný nadšení a plánoval, jak si vybojuje místo v kádru.
Ale vzápětí ho potkala smůla.