Devětadvacetiletý Černý v roce 2007 zamířil z Olomouce do jiného skotského celku Hamiltonu, kde předváděl velmi dobré výkony a pomohl týmu k postupu do nejvyšší soutěže. Celkem v Hamiltonu strávil pět let, než v roce 2012 odešel do CSKA Sofia. Loni v létě zkoušel štěstí v řeckém Ergotelisu.
„Mám opravdu radost z toho, že se mohu připojit k Hibernianu. Je to pro mě perfektní krok jak z osobních, tak i profesionálních důvodů,“ řekl Černý pro klubový web. „Moje žena je Skotka, proto jsme se chtěli znovu přestěhovat do Skotska. A když přišla nabídka od klubu s velkou historií, nebylo nad čím váhat,“ dodal.
Klub z Edinburgu patří mezi tradiční skotské celky, v minulé sezoně však sestoupil a nyní se snaží vrátit zpět. Aktuálně ztrácí už 15 bodů na vedoucí Heart of Midlothian a dva body na druhé Glasgow Rangers, kteří mají dva zápasy k dobru. „Budu se snažit odvádět maximum pro to, abych týmu pomohl postoupit,“ dodal Černý.
