Bližší okolnosti transakce, včetně finančního vyrovnání, zatím zůstaly utajeny.
Dvaatřicetiletý Barthez hrál za Manchester od roku 2000. Předtím působil celkem pět let v Monaku, kam přestoupil v roce 1995 právě z Marseille.
Populární holohlavý gólman má ve sbírce spoustu trofejí, včetně titulu mistra světa z roku 1998. O dva roky později získal s francouzskou reprezentací titul mistra Evropy. V dresu Marseille vyhrál před deseti lety Ligu mistrů.