O ulici nad nimi ožívá tržiště China Town, kde neprodává jediný Číňan, a nedaleko ve frontě postává dav dobrovolníků, kteří se pořadatelům 19. mistrovství světa ve fotbale hlásí do služby. Je zvláštní pocit stát tam, kde za tři dny vypukne fotbalové epidemie.
"Večer tu nechoď sám!"
Zhruba polovina z 32 týmů je na místě, zbytek se blíží. Slováci přiletí zítra, Portugalci s hvězdným Cristianem Ronaldem v neděli. Na jih Afriky se teď stěhuje celý fotbalový svět a MF DNES je u toho.
"Tohle není čtvrť, kde by měl běloch vytahovat mobilní telefon z kapsy. A měl bys sundat všechno zlato z krku," povídá taxikář Smith Mogapi před arénou Ellis Park. Ještě se podívá do zpětného zrcátka, aby viděl, jak se na tu informaci tvářím: "Neboj, nic se nestane. Ale buď opatrný. Večer tu nechoď sám."
Zakumi, maskot světového poháru v JAR.
Po poledni je v Johannesburgu dusno, na sluníčku přes dvacet stupňů, zato když se po páté odpoledne zešeří, teplota rychle padá, v noci jsou dva stupně nad nulou.
"Jsem zvědavý, jak se tady s mistrovstvím vypořádají," řekl svazový šéf Ivan Hašek, když včera ráno přiletěl. Dál mluvit nemusí... Ve statistice zločinnosti totiž Jihoafrické republice patří jedna z nejvyšších čísel. Ještě v neděli se před přípravným zápasem Nigerijců se Severní Koreou zranilo 15 fanoušků při tlačenici u vchodu. Lidé přelézali ploty a šplhali přes sebe, jen aby mohli fotbal sledovat zadarmo. "Buďte příště na naše hosty velkorysí," apeloval prezident země Jacob Zuma.
Včely? Ach ne, vuvuzely!
Ještě se neotevřely dveře od barevné letištní haly a z dálky je slyšet roj včel. Ne, včely to nejsou, zvuk vydávají dlouhé trubky vuvuzely, do kterých foukají nedočkaví fanoušci. Kdo na to není zvyklý, za půl hodiny mu třeští hlava. A teď si představte, že mistrovství světa potrvá od pátku celý měsíc.
FANOUŠCI A VUVUZELA. Obrázek, který bude k vidění a slyšení během následujícího měsíce.
U východu hopsá barevný leopard Zakumi, maskot šampionátu, vedle něj křičí do kamery pět fanoušků z Chile a za nimi se rozčiluje mladý Američan, kterému ztratili bágl. Takhle to vypadá, když se jednou za čtyři roky přiblíží fotbalový festival: stres, hordy lidí, všude zácpy, ceny trojnásobné.
Z letiště vede široký bulvár, na kterém se narychlo dodělává čtvrtý pruh, na sloupech se třepotají tisíce vlajek a nápisy "Africa United – Jednotná Afrika."
Černý kontinent pořádá šampionát poprvé v historii a je na to náležitě hrdý. Na první trénink Argentiny, jednoho z favoritů, dorazilo v neděli pět tisíc fanoušků. Víc než tisíc zklamaných se do areálu nedostalo, takže nemohli vidět Lionela Messiho, zřejmě největší hvězdu turnaje.
"Všechno jsem podřídil tomu, abych ho mohl sledovat. Zaplatil jsem stovky dolarů, ztratil jsem snoubenku, nejspíš ztratím i práci. Musím se dostat dovnitř," zajíkal se fanoušek, který se představil jako Augusto.
Kalamita zraněných
Messiho se dočká aspoň v televizi, až se rozehrají zápasy. Na jiné hvězdy může zapomenout.
AKROBATICKÉ KREACE na tréninku jihoafrické fotbalové reprezentace.
Do světa létá jedna špatná zpráva za druhou. Didier Drogba, africká ikona a kapitán Pobřeží slonoviny, si zlomil ruku, mimo je anglický vůdce Rio Ferdinand, frajerská patička poškodila stehenní sval Nizozemce Arjena Robbena. K tomu Pirlo, Mikel, Essien, Ballack...
Kalamita! "Ale já se nedivím," říká lékař sparťanských fotbalistů Jiří Váchal. "Je to daň za obrovsky náročnou sezonu, kterou mají špičkoví hráči za sebou."
Stejně mluví i Ivan Hašek z Johannesburgu: "Těch zranění je vážně spousta, což napovídá, že hráči si po sezoně nestačí pořádně odpočinout. Jejich tělo je přetížené, a přitom se musí připravit na další vrchol, což je risk." Těžko se dá čekat, že by se na termínu pro mistrovství světa něco změnilo. I za čtyři roky bude turnaj po sezoně.
